O Que é ANY AGGRESSION em Português

• qualquer agressão

Exemplos de uso de Any aggression em Inglês e suas traduções para o Português

Was there any aggression?
Houve alguma agressividade?

Any aggression, containment fire only.
Nenhuma agressão, conter armas de fogo.

Now Dessie can justify any aggression he feels.
Agora… o Dessie consegue justificar as agressividade que sente.

Any aggression against the Crown will only.
Qualquer agressão contra a Coroa só irá.

Air strikes to follow, to address any aggression on the Ukraine border.
Voos aéreos, para tratar qualquer agressão na fronteira Ucraniana.

In yesterday's Syria was reported as stating that it is of course prepared to defend itself against any aggression.
Na edição de ontem do, lê-se que a Síria se afirma, naturalmente, preparada para se defender contra qualquer agressão.

Botion, in turn, do not show any aggression to other species of fish and do not even notice their presence.
Botion, à sua vez, não mostram nenhuma agressão a outras espécies do peixe e até não notam a sua presença.

In the first case, the question was:"Did you suffer any aggression in the last 12 months?
No primeiro caso, a pergunta foi:"Você sofreu alguma agressão nos últimos 12 meses?

If the hornets settle in close proximity to a person, then they are usually quite peaceful neighbors, not showing any aggression.
Se as vespas se estabelecem perto de uma pessoa, geralmente são vizinhos bastante pacíficos, sem mostrar qualquer agressão.

Two days before his death, Brezhnev stated that any aggression against the Soviet Union"would result in a crushing retaliatory blow.
Dois dias antes da sua morte, Brejnev afirmou que qualquer agressão contra a União Soviética"resultaria num golpe retaliatório esmagador.

Since then my fish have been very healthy and I haven't had any aggression problems.
Desde então meus peixes estão super saudáveis e não tenho problema algum com agressividade.

Any aggression against this country, regardless of pretexts and mandates, would have serious consequences for a people that is already living in a situation of deep tension and insecurity.
Qualquer agressão contra este país, independentemente dos pretextos e mandatos, teria graves consequências para um povo que vive já numa situação de profunda tensão e insegurança.

On the other hand, the second cat can purr to show the weakness and lack of any aggression from its party.
De outro lado, o segundo gato pode ronronar para mostrar a fraqueza e a falta de qualquer agressão do seu partido.

About the experience of having committed any aggression against peers, boys reported higher participation, with 32.3% having aggressed at least once, compared to 24.6% of girls Table 6.
Sobre a experiência de ter cometido alguma agressão contra os colegas, os meninos relataram maior participação, com 32,3% tendo agredido pelo menos uma vez, contra 24,6% das meninas Tabela 6.

On 29 September 1934, Italy and Abyssinia released a joint statement renouncing any aggression against each other.
Em 29 de setembro de 1934, a Itália e a Abissínia publicaram uma declaração conjunta renunciando a qualquer agressão entre si.

Any aggression against Libya, regardless of pretexts and mandates, would have serious consequences for a people who are already living in a situation of deep tension and insecurity; it would be deeply damaging to all those in Libya who are continuing to fight for their rights, democracy, sovereignty and peace, and would introduce serious elements of instability and conflict into the region.
Qualquer agressão contra a Líbia, independentemente dos pretextos e mandatos, teria graves consequências para um povo que vive já em uma situação de profunda tensão e insegurança; seria profundamente prejudicial para todos aqueles que, na Líbia, prosseguem a luta pelos seus direitos, a democracia, a soberania e a paz e introduziria sérios factores de instabilidade e um conflito na região.

This treaty is underpinned by firm confidence in our real forces in full operational readiness in case of any aggression against the USSR.
Este tratado é sustentado por firme confiança nas nossas forças reais em prontidão operacional completa em caso de qualquer agressão contra a URSS.

What is important is to do the transition inside a social and existential cocoon, as a protection against any aggression from the environment and society… against all possible professional and other social aspects exclusion from"normal society.
Para muitas pessoas é importante fazer a transição dentro de um casulo social e existencial, como uma proteção contra qualquer agressão do ambiente e da sociedade e contra todo possível ostracismo acadêmico e profissional, além de outros aspectos de exclusão de uma sociedade que se considera"normal.

Now, when these antibodies are tired, they become absolutely numbed down, and they cannot find any strength to fight any aggression.
Agora, quando esses anticorpos estão cansados, eles se tornam completamente entorpecidos e eles não conseguem encontrar nenhuma força para lutar contra qualquer agressão.

We use non-mechanical traction: the horse, who, with his enthusiasm brings character to the domain and permits, without any aggression, to add a wild and distinguished dimension to extract the exemplary purity of our vine.
Optamos pelo cavalo que leva, através de sua impetuosidade, caráter ao ambiente e permite, sem qualquer agressão, juntar o lado selvagem, elegante, para extrair a pureza exemplar de nossas vinhas.

Sesderma has a range of products such as gels, foams, creams, masks and regenerating creams, designed to repair and regenerate skin that has suffered any aggression.
Sesderma tem uma vasta gama de produtos tais como géis, espumas, cremes, máscaras e cremes regeneradores, destinados a reparar e regenerar a pele que sofreu qualquer agressão.

It empowers us to assume that anyone against us on earth must therefore be somehow'of the Devil', and we are made to feel that any aggression towards them or description of them in Satanic terms is somehow legitimate.
Permite-nos, portanto, supor que quem é contra nós na terra deve ser de alguma forma"Diabo" e somos levados a acreditar que qualquer agressão a eles ou descrevendo-os em termos de uma satânica é legitimamente.

See products Regenerating Creams Regenerating Creams Sesderma has a range of products such as gels, foams, creams, masks and regenerating creams, designed to repair and regenerate skin that has suffered any aggression.
Sesderma tem uma vasta gama de produtos tais como géis, espumas, cremes, máscaras e cremes regeneradores, destinados a reparar e regenerar a pele que sofreu qualquer agressão.

FALINTIL-ETDF shall guarantee national independence, territorial integrity and the freedom and security of the populations against any aggression or external threat, in respect for the constitutional order.
As FALINTIL-FDTL garantem a independÃancia nacional, a integridade territorial e a liberdade e segurança das populaçÃμes contra qualquer agressão ou ameaça externa, no respeito pela ordem constitucional.

Everyone has the right to resist any order that infringes their rights, freedoms or guarantees and, when it is not possible to resort to the public authorities, to use force to repel any aggression.
Todos têm o direito de resistir a qualquer ordem que ofenda os seus direitos, liberdades e garantias e de repelir pela força qualquer agressão, quando não seja possível recorrer à autoridade pública.

Faced with the threat that this means, president Chávez ordered that 10 battalions be move to the border with Colombia in order to prevent any aggression against Venezuela or incursion of the Colombia army.
Ante a ameaça que supÃμe este movimento de tropas, o presidente Chávez deu ordem de deslocar 10 batalhÃμes à fronteira com ColÃ́mbia com o fim de prevenir qualquer agressão contra Venezuela ou incursão do exército colombiano contra o mesmo.

We hold the state and federal governments responsible for the harassment of our comrades in EZLN support base“Choles de Tumbala” and with any aggression that they may suffer.
Responsabilizamos o governo estatal e federal de hostilidade em relação aos nossos companheiros de bases de apoio do EZLN de"Choles de Tumbalá" e de qualquer agressão que possam sofrer.

In addition, seven days after the September 11, 2001 attacks Hizb ut-Tahrir issued a statement that"The rules of this Message forbids any aggression against civilian non-combatants.
Além disso, sete dias após o ataque do 11 de setembro de 2001 em Nova York, Hizb ut-Tahrir emitiu um comunicado que"As regras da nossa mensagem proíbe qualquer agressão contra civis não-combatentes.

Seven days after the September 11, 2001 attacks Hizb ut-Tahrir issued a statement that"the rules" of the Islamic prophet Muhammad"message forbids any aggression against civilian non-combatants.
Sete dias após o ataque do 11 de setembro de 2001 em Nova York, Hizb ut-Tahrir emitiu um comunicado que"As regras da nossa mensagem proíbe qualquer agressão contra civis não-combatentes.

On May 26 and 27 representatives of various social movements and Human Rights groups accompanied the Laranjeira Nhanderu community to avoid any aggressions in the possible eviction.
Nos dias 26 e 27, um grupo de representantes de movimentos sociais e de entidades que defendem os Direitos Humanos permaneceu junto à comunidade Laranjeira Nhanderu para evitar agressões no possível despejo.