O Que é ANY FACT em Português

• qualquer fato
• qualquer facto
• quaisquer factos

Exemplos de uso de Any fact em Inglês e suas traduções para o Português

Such a mind is obviously not capable of seeing any fact as a fact..
Tal mente não é obviamente capaz de ver qualquer fato como um fato..

Any fact not reasonably foreseen, anticipated or predicted by LOS ROQUES Airlines.
Não Qualquer fato razoavelmente previsto, antecipado ou previsto por LOS ROQUES Airlines.

Put simply, a security incident can be defined as any fact or event which you.
Para simplificar, um incidente de segurança poderia ser definido como qualquer fato ou.

Is there any fact to the numerous cases that it aids utilizing weight loss and weight problems?
Mas há alguma verdade para as numerosas declarações que ajuda com a perda de peso e obesidade?

By informing those authorities, on their own initiative, of any fact which might be an indication of money laundering.
Informando-as, por iniciativa própria, de quaisquer factos que possam constituir indícios de operações de branqueamento de capitais.

Twist or amplify any fact which could be taken to imply that the opponent operates out of a hidden personal agenda or other bias.
Distorça ou amplifique qualquer fato que possa insinuar que o adversário opera a partir de uma agenda oculta pessoal ou esteja sendo tendencioso de qualquer outra forma.

Moreover, in accordance with the national Customs Code, judicial authoritiesmust inform Customs of any fact that can possibly be considered as a customsoffence.
Por outro lado, o Código Aduaneiro nacional obriga as autoridades judiciárias ainformar a alfândega de qualquer facto susceptível de constituir uma infracçãoaduaneira.

He has not and will not have any fact against us, but with his own anti-Marxist theses he has greatly served the revisionist Tito.
Ele não tem e não terá qualquer facto contra nós, mas com as suas próprias teses anti-Marxistas ele serviu o revisionista Tito.

This assumption is not supported by any evidence, from physical or from meteorological terms is likely to not find any fact, that would support this assumption.
Esta hipótese não é suportada por nenhuma evidência, de física ou de termos meteorológicos, com isso não é provável encontrar qualquer fato, que iria apoiar esta hipótese.

Faith, then, in any fact or doctrine, implies that the intellect has an idea, or that the soul has an understanding, an opinion of that which the heart embraces or believes.
Então, a fé em qualquer fato ou doutrina implica que o intelecto tem uma ideia, ou que a alma tem uma compreensão, uma opinião do que o coração aceita ou crê.

If you are in contact with anything, with your wife, with your children, with the sky, with the clouds, with any fact, the moment thought interferes with it you lose contact.
Se você estiver em contato com alguma coisa, com sua esposa, seus filhos, com o céu, as nuvens, com qualquer fato, no momento em que o pensamento interfere nisto você perde o contato.

Any fact or doctrine not understood is like a proposition in an unknown tongue; it is impossible that the mind should receive or reject it, should believe or disbelieve it, until it is understood.
Qualquer fato ou doutrina não compreendidos são como uma proposição apresentada num idioma desconhecido. É impossível que a mente a receba ou rejeite, creia ou descreia até que seja compreendida.

I made a decision which i didn' t particularly like spiritual workshops based on fear and thus hardly any fact or actual knowledge, and so i never returned again.
Eu tomei uma decisão que eu didn' t particularmente como oficinas espirituais baseadas no medo e, portanto, dificilmente qualquer facto ou conhecimento real, e assim eu nunca mais voltou novamente.

To immediately notify the managers of the Website about any fact that may result in undue use of usernames and passwords, such as theft, loss or unauthorized access to the same, so that they can be immediately cancelled.
Notificar de forma imediata os gestores do Sítio da Internet sobre qualquer facto que permita o uso indevido dos nomes de utilizador e palavras-passe, tais como o roubo, extravio, ou o acesso não autorizado aos mesmos, tendo em vista proceder ao seu cancelamento imediato.

The narrative, storytelling, or the exchange of idea with a partner or group concerning any fact is a skill that has been developed by man a long time ago.
A narrativa, a contação de histórias, ou a troca de ideias com um interlocutor ou um grupo a respeito de qualquer fato é uma habilidade que tem sido desenvolvida pelo homem há muito tempo.

The Kiev junta, infested with Nazis, came to power in a coup and could bomb and kill its own people for months while the Western media continued to portray them as"the right side"- while Putin is described as a"new Hitler" without this being justified by any fact.
A junta de Kiev, infestada de nazistas, chegou ao poder em um golpe e pode bombardear e matar seu próprio povo por meses, enquanto os meios de comunicação ocidentais continuaram a retratá-los como"lo ado certo"- enquanto Putin era descrito como um"novo Hitler" sem que isso fosse jsutificado por qualquer fato.

A party may propose to a Commission or Tribunal the disqualification of any of its members on account of any fact indicating a manifest lack of the qualities required by paragraph(1) of Article 14.
Uma parte pode pedir à comissão ou ao tribunal a inibição de qualquer dos seus membros por conta de qualquer fato que indique uma manifesta falta das qualidades exigidas pelo parágrafo(1) do artigo 14.

It is relevant to add that notice of any fact or social action is not a simple task, as society is, by its very nature and in any instance, complex; the complexity grows in the area of current humanitarian aid because of the multiple actions arising in this new segment, such as: investment fund in order to generate social impact, social business, social transparency, governance, 2.5 and municipal councils with the new social movements.
Importa acrescentar que a observação de qualquer fato ou ação social não é uma tarefa simples, dado que a sociedade é, por natureza e em qualquer instância, complexa; a complexidade se acentua na área de ajuda humanitária atual graças às múltiplas ações novas surgidas no cenário deste segmento, tais como: fundo de investimentos com finalidade de gerar impacto social, negócios sociais, setor 2,5, governança, transparência social e conselhos municipais com novos movimentos sociais.

A proposition such as"If p and q, then p" is considered to be a logical truth because of the meaning of the symbols and words in it and not because of any fact of any particular world.
Uma proposição, como"Se p e q, então p", é considerada uma verdade lógica por causa do significado dos símbolos e palavras que a constituem e não por causa de qualquer fato de qualquer mundo particular.

The aim is to reflect on the consequences of this union, that highlights content over form(language), once any fact can become important and interesting when melodramatic resources are incorporated to the reports.
O objetivo é refletir sobre as consequências dessa união, que dá um destaque maior ao conteúdo ao invés da forma(linguagem), já que qualquer fato pode se tornar importante e interessante quando recursos melodramáticos são incorporados às reportagens.

COM and the User recognize that this Term of Use provides proporcional conditions, with no vices or defects that can result in it's nullity, in particular related with malice, error, fraud, simulation or duress, not existing any fact that can be composed as state of danger or need.
COM e o Usuário reconhecem que este Termo de Uso prevê condições proporcionais, não existindo vícios ou defeitos que possam acarretar a sua nulidade, em especial relacionados com dolo, erro, fraude, simulação ou coação, inexistindo qualquer fato que possa ser configurado como estado de perigo ou de necessidade.

During the entire derogation period, the Italian authorities will inform the other Schengen States of any fact or event likely to have an impact on the level of security in the Schengen area and transmit any relevant data to them;
Durante todo o período de derrogação, as autoridades italianas informarão os outros Estados Schengen de qualquer facto ou acontecimento susceptível de ter impacto no nível de segurança do espaço Schengen e transmitir-lhes-ão todos os dados úteis a este respeito;

Member States shall ensure that FIUs, set up or designated to receive disclosures of financial information for the purpose of combating money laundering shall cooperate to assemble, analyse and investigate relevant information within the FIU on any fact which might be an indication of money laundering in accordance with their national powers.
Os Estados-Membros devem assegurar que as UIF criadas ou designadas para recolher as informações financeiras comunicadas para efeitos de combate ao branqueamento de captiais cooperem, de acordo com as respectivas competências nacionais, na recolha, análise e investigação das informações pertinentes no âmbito das UIF sobre quaisquer factos que possam constituir indício de branqueamento de capitais, de acordo com as respectivas competências nacionais.

Therefore, the trademark holder is entitled to the filing date in the country of origin, and any fact which occurs within this period(between the original filing and the filing in the country where the priority is requested) shall not prevent its registration in Brazil.
Desta forma, é assegurado ao titular da marca a data de depósito no país de origem, sendo que qualquer fato ocorrido dentro deste prazo(entre o depósito original e o depósito no país onde se requer a prioridade), não impedirá o seu registro no Brasil.

Any person authorized within the meaning of Directive 84/253/EEC(*), performing in a financial undertaking the task described in Article 51 of Directive 78/660/EEC(**), Article 37 of Directive 83/349/EEC or Article 31 of Directive 85/611/EEC or any other statutory task, shall have a duty to report promptly to the competent authorities any fact or decision concerning that undertaking of which he has become aware while carrying out that task which is liable to.
Quaisquer pessoas autorizadas na acepção da Directiva 84/253/CEE(*) que exerçam junto de uma empresa financeira as funções descritas no artigo 51º da Directiva 78/660/CEE(**), no artigo 37º da Directiva 83/349/CEE ou no artigo 31º da Directiva 85/611/CEE ou quaisquer outras funções legais, têm a obrigação de comunicar rapidamente às autoridades competentes qualquer facto ou decisão respeitante a essa empresa de que tenham tido conhecimento no desempenho das suas funções, que seja susceptível de.

The new code includes specific procedures requiring the Commissioner to be informed about any fact, situation or question concerning management- especially financial management- the gravity of which could invoke the responsibility of the Commissioner or the college.
O novo código de conduta inclui procedimentos específicos que impõem a obrigatoriedade de informar o Comissário sobre qualquer facto, situação ou questão respeitante à gestão- especialmente gestão financeira- cuja gravidade possa invocar a responsabilidade do Comissário ou de um colega.

We remember that both forms must be submitted until the end of January of the following year, or in 30 days from the occurrence of any fact that determines the alteration of the income previously declared as regards Modelo 10.
Lembramos que ambas as declarações devem ser entregues até ao fim do mês de janeiro do ano seguinte, ou no prazo de 30 dias após a ocorrência de qualquer facto que determine alteração dos rendimentos anteriormente declarados no que respeita à declaração Modelo 10.

The disclosure in good faith to the competent authorities, by persons authorised within the meaning of Directive 84/253/ EEC, of any fact or decision referred to in paragraph 1 shall not constitute a breach of any contractual or legal restriction on disclosure of information and shall not involve such persons in liability of any kind.
A divulgação, de boa fé, às autoridades competentes, por parte das pessoas autorizadas na acepção da Directiva 84/253/ CEE, de qualquer facto ou decisão a que se refere o n.º 1, não constituirá uma infracção relativamente a qualquer restrição, contratual ou legal, à divulgação de informações, não incorrendo a pessoa em causa em nenhum tipo de responsabilidade.

In going on with the Lord, Paul came into fuller revelation about the Lord's coming, and of his personal relationship thereto, but this did not set aside or change any fact of doctrine or teaching which had been expressed earlier in his letters to the Thessalonians.
Em sua caminhada com o Senhor, Paulo chegou a uma revelação mais plena a respeito da vinda do Senhor, e também de seu relacionamento pessoal com Ele, mas isto não removeu ou colocou de lado, ou mudou qualquer fato acerca da doutrina que havia sido passado inicialmente em suas cartas aos tessalonicenses.

These establishments must cooperate with the authorities responsible for combating money laundering by:- informing them, on their own initiative, of any fact which might be an indication of money laundering;- furnishing them, at their request, with all necessary information. 11.
Estas instituições devem cooperar com as autoridades responsáveis pela luta contra a reciclagem de capitais:- informando-as, por iniciativa própria, de quaisquer factos que possam indiciar uma reciclagem de capitais;- fornecendo-lhes todas as informações necessárias solicitadas a este propósito. 11.