O Que é APPLICATIONS WILL BE CONSIDERED em Português

• aplicações serão considerados
• candidaturas serão consideradas
• as inscrições serão consideradas
• os pedidos serão considerados

Exemplos de uso de Applications will be considered em Inglês e suas traduções para o Português

However, other applications will be considered.
No entanto, outras aplicações serão considerados.

Applications will be considered as they come.
As inscrições serão consideradas na medida em que chegarem.

Only complete applications will be considered.
Apenas aplicativos completos serão considerados.

Applications will be considered for the next upcoming semester's admissions cycle.
Os pedidos serão considerados para o próximo ciclo de admissões próximo semestre.

Even if you don't meet the criteria below, please talk to us to discuss your options, as all applications will be considered on a case-by-case basis.
Mesmo que você não atenda aos critérios abaixo, fale conosco para discutir suas opções, pois todos os aplicativos serão considerados caso a caso.

All applications will be considered on their own merit.
Todos os pedidos serão considerados por seus próprios méritos.

Mrs Gradin, you have confirmed firstly the independence of the courts; secondly, the sovereignty of Member States to examine any application for asylum; and thirdly, that these applications will be considered unfounded from the outset if they originate from citizens of a State which guarantees all the basic rights and is therefore considered a safe place to live.
A senhora comissária Gradin referiu, em primeiro lugar, a independência dos tribunais, em segundo lugar, a soberania dos Estados-Membros para apreciarem qualquer pedido de asilo e, em terceiro lugar, o facto destes pedidos, em princípio, serem considerados infundados quando partem de cidadãos de um Estado no qual estão garantidos os direitos fundamentais e que, por conseguinte, é considerado um lugar de origem seguro.

All other applications will be considered on a case-by-case basis.
Todas as outras aplicações serão considerados numa base caso-a-caso.

Applications will be considered in accordance with the Admission rounds shown below.
As aplicações serão consideradas de acordo com as rodadas de admissão apresentadas abaixo.

Applications will be considered in accordance with the Application Deadlines shown below.
As aplicações serão consideradas de acordo com os prazos de inscrição abaixo.

Applications will be considered valid after the application fee is settled.
As candidaturas serão consideradas válidas apenas depois do pagamento da taxa de inscrição.

Late applications will be considered on an individual basis, subject to the availability of places.
Os pedidos atrasados serão considerados individualmente, sujeitos à disponibilidade de vagas.

Applications will be considered from those who have worked in NGOs, civil service, or similar fields.
As candidaturas serão consideradas daqueles que têm trabalhado em ONGs, serviço civil, ou áreas afins.

Round 2 applications will be considered according to the availability of places in the programme after Round 1.
Rodada 2 aplicações serão considerados de acordo com a disponibilidade de lugares no programa após Round 1.

All applications will be considered, but space at the event for media participants is limited.
Todas as candidaturas serão consideradas, no entanto o espaço no evento reservado a participantes dos meios de comunicação social é limitado.

Applications will be considered on a rolling basis, i.e., applications will be evaluated as and when these are received.
As inscrições serão consideradas por ordem de chegada, ou seja, os pedidos serão avaliados como e quando estes são recebidos.

Postgraduate applications will be considered together with referee reports(if required) and students may also need to attend an interview.
Os pedidos de pós-graduação serão considerados juntamente com os relatórios dos árbitros(se necessário) e os alunos também podem precisar participar de uma entrevista.

Applications will be considered only where it has been established that the person has been in employment with a family abroad for at least one year, prior to the date of applying for a work permit.
As candidaturas serão consideradas apenas quando tenha sido estabelecido que a pessoa tem sido no emprego com uma família no exterior por pelo menos um ano, antes da data de aplicação para uma licença de trabalho.

These applications will be considered with technical support from the EIB and if they are approved in 2001 this will be in the light of the results of that consideration and in line with the most recent estimates of costs and revenues for the line as a whole.
Esses pedidos serão examinados com o apoio técnico do BEI, e a sua eventual aprovação em 2001 será concedida em função das conclusões desse exame e das estimativas mais recentes em matéria de custos e de receitas previstos para toda a linha férrea.

No application will be considered if received on diskette.
Nenhuma candidatura será considerada se for recebida em disquete.

Each application will be considered on an individual basis by the Programme Director.
Cada pedido será considerado de forma individual pelo Diretor do Programa.

Your application will be considered by the Shaindy Rudoff Creative Writing Program.
Sua inscrição será considerada pelo Shaindy Rudoff Creative Writing Program.

Your application will be considered on individual merit and you may be asked to attend an interview.
Sua candidatura será considerada em mérito individual e você pode ser solicitado a participar de uma entrevista.

The chair files a written disclosure with her appointing authority explaining her relationship with her cousin prior to the meeting at which the application will be considered.
O presidente registra uma divulgação por escrito com sua ECPN, explicando seu relacionamento com seu primo, antes da reunião na qual o pedido será considerado.

If you have substantial relevant experience alone, your application will be considered on its individual merit.
Se você tiver experiência substancial relevante sozinho, sua inscrição será considerada em seu mérito individual.

Other approved accreditation or professional qualificationRelevant industry-based experience within a relevant fieldPlease note that applicants may be required to attend an interview, and every application will be considered on an individual basis.
Outros acreditação aprovado ou qualificação profissional experiência baseada na indústria relevante dentro de um campo relevante Por favor, note que os candidatos podem ser obrigados a comparecer a uma entrevista, e cada pedido será considerada numa base individual.

It is expected that applicants will already hold an honours degree in a scientific discipline appropriate to the chosen research project area that includes a good basic understanding of analytical chemistry and instrumentation, although each application will be considered on an individual basis.
Espera-se que os candidatos já tenham uma licenciatura em uma disciplina científica apropriada para a área do projeto de pesquisa escolhida que inclua uma boa compreensão básica de química analítica e instrumentação, embora cada aplicação seja considerada individualmente.

Normal requirements are at least a UK second class honours degree or equivalent in a related discipline If you do not meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered, provided that you satisfy the University that you are capable of responding to the challenge of postgraduate work.
Requisitos normais são, pelo menos, um grau de honras de segunda classe Reino Unido ou o equivalente em uma disciplina relacionada Se você não cumprir o acima, mas tem experiência adequada significativa, o seu pedido será considerado, desde que você satisfaz a Universidade que você é capaz de responder à desafio do trabalho de pós-graduação.

Your application will be considered upon receipt of a completed application form accompanied by a full CV. Where English is not your first language, you will need to provide IELTS results of at least 6.5(with a minimum 6.0 in all four components) or TOEFL internet based 87(with at least 21 in listening and writing, 22 in speaking and 23 in reading) before starting the programme.
A sua candidatura será considerada no momento da recepção de um formulário de inscrição preenchido acompanhado de um CV completo. Onde o Inglês não é sua primeira língua, você precisará fornecer IELTS resultados de pelo menos 6.5(com um mínimo de 6,0 em todos os quatro componentes) ou internet TOEFL baseado 87(com pelo menos 21 na escuta e na escrita, 22 em falar e 23 em leitura) antes de iniciar o programa.

Your application will be considered on an individual basis.
Sua inscrição será considerada individualmente.