O Que é APPLIED TO CHILDREN em Português

• aplicado em crianças
• aplicada em crianças

Exemplos de uso de Applied to children em Inglês e suas traduções para o Português

Applied to children over 12 and adults.
Aplicado a crianças com mais de 12 e adultos.

Discussion of the various evaluation procedures applied to children and adolescents.
Discussão sobre os vários procedimentos avaliativos, aplicados a crianças e adolescentes.

The drug can be applied to children, and from the very moment of their birth.
A droga pode ser aplicada a crianças e desde o momento do seu nascimento.

In general, routine vaccination is safe and efficient when applied to children without immunosuppression.
A vacinação de rotina, em geral, é segura e eficaz quando aplicada em crianças sem imunossupressão.

The DH-II-90 protocol applied to children and adolescents with HL resulted in satisfactory OS and EFS rates and good tolerance of treatment.
O protocolo DH-II-90 aplicado a crianças e adolescentes com LH resultou em taxas de SG e SLE satisfatórias e com boa tolerância.

This situation is of even greater concern because detention is often applied to children.
Esta situação é particularmente preocupante porque a detenção é muitas vezes também aplicada a crianças e adolescentes.

It is applied to children aged six years or older with difficulty understanding or producing words or written verbal material.
É empregado em crianças com dificuldades de compreensão ou produção de palavras ou material verbal escrito. Pode ser usado a partir dos 6 anos de idade.

Although NIRS has been used for more than 35 years, it was not applied to children up until the mid-1990s.
Embora NIRS tenha sido desenvolvida há mais de 35 anos, não foi aplicada em crianças acordadas até meados de 1990.

This instrument was designed to be applied to children aged between seven and 17 years, through face-to-face interviews or self-completion questionnaires.
Esse instrumento foi construído para ser aplicado em crianças entre 7 e 17 anos com entrevistas face a face ou autopreenchimento.

The city tax rate is Euro 3,00 per night per person, and it is not applied to children up to 12 years old.
A taxa de imposto municipalé de Euro 3,00 por noite, por pessoa, e não é aplicado em crianças até 10 anos de idade.

However, it is rarely applied to children and preadolescents, because, according to some authors, the expiratory pressure exerted can be excessive.
No entanto, é pouco aplicada em crianças e pré-adolescentes, pois a pressão expiratória exercida, segundo alguns autores, pode ser excessiva.

We are going to discuss the main clinical situations and aspects of intensive care that may be applied to children with cancer.
Abordaremos a seguir as principais situações clínicas e aspectos da terapia intensiva que podem ser utilizados na criança com câncer.

Please note additional breakfast charges are applied to children 4 years and older when booking with a breakfast-inclusive rate.
Por favor, note que os custos adicionais do pequeno-almoço são aplicados às crianças com 4 ou mais anos quando for realizada uma reserva de uma tarifa com pequeno-almoço incluído.

This study confirmed the influence of music therapy on QOL in an innovative manner, through the PedsQL questionnaire applied to children with NPMDD.
Este estudo comprovou a influência da musicoterapia na QV de modo inovador, por meio do questionário PedsQL, aplicado a crianças com RDNPM.

With caution, it should be applied to children or adolescents under the age of 18 years due to the lack of knowledge of the effects of the drug on the growing body;
Com cautela, deve ser aplicado a crianças ou adolescentes com menos de 18 anos devido à falta de conhecimento dos efeitos da droga no corpo em crescimento;

The Denver II test(20) is an assessment scale used by many health professionals that can be applied to children from birth to 6 years.
O teste de Denver II(20) é uma escala de avaliação utilizada por diversos profissionais na área da saúde e que pode ser aplicado em crianças, desde o nascimento até os 6 anos de idade.

Applied to children under five years of age, a level ii class in a kindergarten institution of municipal school system in the farol city- paraná, in storyhistory lessons.
Aplicou-se com crianças de cinco anos de idade, de uma turma de nível ii em uma instituição de educação infantil da rede municipal de ensino na cidade de farol- paraná, nas aulas de contação de história.

Most studies of ACT so far have been conducted on adults and therefore the knowledge of its effectiveness when applied to children and adolescents is limited.
A maioria dos estudos de ACT até agora tem sido realizada em adultos e, portanto, o conhecimento de sua eficácia quando aplicado a crianças e adolescentes é limitado.

Evaluation of speech stimulability applied to children with absent sounds reflects the difficulty on the interaction of auditory-perceptual aspects with the speech production.
A avaliação da estimulabilidade de fala, nos casos em que pode ser aplicada em crianças com sons ausentes, reflete a dificuldade que a criança com TF apresenta na interação entre os aspectos perceptivo-auditivos e de produção dos sons da fala.

The lodging deinking apply policies, specified on each detail page of the unit of accommodation in relation to the tariffs applied to children.
As unidades de alojamento aplicam políticas destintas, especificadas em cada página de detalhe da unidade de alojamento em relação à tarifas aplicadas a crianças.

These results suggest that the OHIP has good psychometric properties when applied to children and could be a promising instrument for screening priority care groups.
Os resultados sugerem que o OHIP apresenta boas propriedades psicométricas quando aplicado em crianças, indicando ser um instrumento promissor para rastreamento de grupos prioritários para acesso ao serviço.

The present study aims to evaluate the psychometric properties of the brazilian version of the autoquestionnaire qualité de vie enfant imagé(auqei), applied to children with cerebral palsy.
O presente estudo teve como objetivo avaliar as propriedades psicométricas da versão brasileira do autoquestionnaire qualité de vie enfant imagé(auqei), aplicado às crianças com paralisia cerebral.

Although it is a new questionnaire to assess sleepiness, other questionnaires commonly applied to children and adolescents are used in smaller populations and have limited national application.
Apesar de ser um questionário novo para avaliação de sonolência, os outros questionários comumente aplicados para crianças e adolescentes são aplicados em populações menores e têm aplicação nacional limitada.

Given that the LMS is based on the sum of scores for each rhinosinusal compartment, absent undeveloped sphenoid and frontal sinuses reduce the score amplitude to 16 from 24 points, which results in artificially underestimating disease and therefore a bias when applied to children.
Posto que o SLM baseia-se na soma de pontos conferidos a cada compartimento rinossinusal, a ausência não desenvolvimento de seios esfenoidais e frontais rebaixa a amplitude do escore de 24 para 16 pontos, o que o leva a subestimar artificialmente a doença, gerando um viés quando aplicado em crianças.

Since it is also possible to differentiate the autism from mental retardation, and due to the fact that it is applied to children from two years old on, it has been widely used.
Por ela também distinguir o autismo do retardo mental, e ser passível de aplicação em crianças a partir de dois anos de idade, tornou-se bastante utilizada.

In this study, we used the AUQEI questionnaire translated and adapted to Brazilian culture, applied to children and their mothers, obtaining, respectively, total mean scores of 51.95±7.90 and 49.60±5.60, which corresponded to the satisfactory quality of life in the perception of mothers and children..
Nesse estudo, utilizou-se o questionário AUQEI traduzido e adaptado para a cultura brasileira, aplicado às crianças e às suas mães, obtendo-se, respectivamente, escores médios totais de 51,95±7,90 e 49,60±5,60, que corresponderam à qualidade de vida satisfatória na percepção de mães e crianças..

The aim of this research was to evaluate the effectiveness of two periodontal treatment methods, such as the conventional scaling and root planing(srp) and the full-mouth scaling and root planing(fmsrp), applied to children suffering from periodontal disease with congenital heart disease and structurally normal heart.
O objetivo desta pesquisa foi avaliar a efetividade de duas modalidades de tratamento, a saber, a raspagem e alisamento radicular convencional(rar) e a desinfecção total de boca em estágio único(dbeu), aplicados a crianças portadoras de doença periodontal com cardiopatia congênita e com c.

The instrument was applied to children from 2 years to 4 years and 11 months. Based on the results, the authors concluded that the use of the material was fast and easy to apply, meeting the SRPI objectives in children in the studied age group, allowing the test application regardless of the child's verbal ability.
O instrumento foi aplicado em crianças de 2 anos a 4 anos e 11 meses, e diante dos resultados as autoras concluíram que a utilização do material elaborado foi de aplicação rápida e fácil, atendeu os objetivos do IPRF em crianças na faixa etária estudada, possibilitando a aplicação do teste independente da capacidade de verbalização da criança..

The acceptability criteria for spirometry in adults, standardized by the American Thoracic Society ATS, cannot be applied to children, especially because of the brevity of the expiratory maneuver, usually lasting less than 2-3 s.
Os critérios de aceitabilidade da espirometria em adultos, padronizados pela American Thoracic Society ATS, não podem ser aplicados a crianças, principalmente pela brevidade da manobra expiratória, geralmente abaixo de dois a três segundos.

Importantly, the test is indicated by the authors to be applied to children as young as four years, but in this study, with the intention of verifying a higher or lower phonological"sensitivity" in younger children, it was applied from the age two years and in this case, when the child roamed all subitems of a level, the test was stopped.
É importante salientar que o teste é indicado pelos autores para ser aplicado com crianças a partir dos quatro anos, mas no presente estudo, com a intenção de se verificar uma maior ou menor"sensibilidade" fonológica em crianças mais novas, o mesmo foi aplicado a partir dos dois anos de idade e, neste caso, quando a criança errava todos os subitens de um nível, o teste era interrompido.