O Que é APPROPRIATE QUESTION em Português

• pergunta apropriada
• questão adequada
• pergunta certa

Exemplos de uso de Appropriate question em Inglês e suas traduções para o Português

The appropriate question is when.
A pergunta certa é"quando.

Lily, that's not an appropriate question.
Lily, isso não é uma pergunta apropriada.

The appropriate question is,"When the hell are they?
A pergunta correcta é:"quando raio estão?

That's not an appropriate question.
Essa não é uma pergunta apropriada.

The appropriate question is when the hell are they?
A pergunta certa é: quando diabo estão eles?

That's a very appropriate question.
Uma pergunta muito apropriada.

The appropriate question the shepherds have to ask themselves is.
A questão adequada que os pastores devem fazer a si próprios é.

It is a very appropriate question.
Trata-se de uma pergunta muito pertinente.

Editor's note: A discussion ensued about what constitutes appropriate questions.
Nota do editor: Seguiu-se uma discussco sobre quais seriam as perguntas apropriadas.

That's not an appropriate question, Norman.
Essa pergunta não é adequada, Norman.

It is necessary to speak about the advantages correctly, having waited for an appropriate question from the recruiter.
É necessário falar das vantagens corretamente, tendo esperado por uma pergunta apropriada do recrutador.

I believe you asked appropriate questions and concise comprehensive ones.
Acredito que fizeram questões apropriadas, concisas e compreensiveis.

Develop and sustain arguments in a variety of forms, formulating appropriate questions and utilizing evidence.
Desenvolver e sustentar argumentos em uma variedade de formas, formular perguntas apropriadas e utilizando provas.

I think the more appropriate question is how does a whitelighter get somebody knocked up?
Acho que a pergunta mais apropriada é como é que um Luz Branca engravida alguém?

I don't even think that's an appropriate question really.
Eu… eu nem acho sequer que essa seja uma questão apropriada.

A more appropriate question should be: What to do and how to do BEFORE life-threatening accident happens. To b….
A questão deveria ser mais adequado: O que fazer e como fazer antes de acidente com risco de vida….

What may be the more appropriate question is.
O que pode ser a pergunta mais apropriada é.

For this no longer appropriate question another was substituted, now also obsolete:"Why do all of us'lean around'?
Para esta pergunta não é mais adequado outro foi substituído, agora também obsoleto:"Por que todos nós" magra em torno'?

If you have been going through what I have, James, maybe the more appropriate question would be"When the hell have I been?
Se tivesses passado pelo que eu passei, James, a questão adequada seria:"Em que época é que estive?

Currently, Koh considers more appropriate question"What is the principle that you follow?" instead of"What is the technique you use?
Atualmente, Koh considera mais apropriado questionar"Qual o princípio que você segue" em vez de"Qual a técnica que você usa?

The student will choose a library thesis advisor who will guide the student in identifying an appropriate question, preparing a thesis proposal, and writing the thesis.
O aluno escolherá um orientador de tese de biblioteca que guiará o aluno na identificação de uma pergunta apropriada, preparando uma proposta de tese e escrevendo a tese.

The most appropriate question physicians should ask at this time is"what else can I do for you in such hard times?
A pergunta mais apropriada que o médico deve fazer nessa hora é:"o que mais eu posso fazer para ajudar vocês durante esses momentos difíceis?

Just says I have asked you the appropriate questions, you have answered them.
Diz apenas que lhe fiz as perguntas apropriadas, e o senhor respondeu.

Based on appropriate questions and acknowledging the potentialities and limitations of health information systems, such studies allow new ways of analyzing the health situation and evaluating health services.
Baseando-se em perguntas adequadas e reconhecendo as potencialidades e limitações dos sistemas de informações em saúde, essas pesquisas permitem disponibilizar novas formas de análises da situação de saúde e de avaliação dos serviços.

Tell me if you think this is an appropriate question. And I mean no disrespect.
Diz-me se consideras esta pergunta imprópria, e não quero faltar-te ao respeito.

This means asking appropriate questions, helping our children navigate their social networks, and trusting our instincts about when things might be going wrong.
Isso inclui fazer questões pertinentes, ajudar seus filhos a navegarem por suas redes sociais e confiar em seus instintos quando achar que pode ter alguma coisa errada acontecendo.

You do your research first so you are asking an appropriate question of the appropriate person.
Você faz a sua investigação em primeiro lugar para que você faça uma pergunta apropriada para a pessoa apropriada..

Used in conjunction with appropriate questions, this article can be used as a comprehension exercise with plenty of opportunity for further web-based investigations into mutations, oncogenes, types of cancers, cancer treatments and telomeres.
Se utilizado em conjunto com perguntas adequadas, este artigo pode ser utilizado como exercício de compreensão com bastantes possibilidades para fazer investigações adicionais na Internet acerca de mutações, tipos de cancro, tratamentos para o cancro e telómeros.

As well as for its potential antidepressive effects. The effects on neuronal function raise appropriate questions of safety of its use at varying stimulus parameters and durations.
Os efeitos na função neuronal levantam questões apropriadas com relação à segurança de seu uso quanto aos variados parâmetros de estímulos e sua duração.

In our time, often dominated by the anxiety of speed, by the drive for sensationalism to the detriment of precision and completeness, by the calculated overheating of emotion rather than thoughtful reflection, there is an urgent need for reliable information, with verified data and news, which does not aim to amaze and excite, but rather to make readers develop a healthy critical sense, enabling them to ask themselves appropriate questions and reach justified conclusions.
Em a nossa época, muitas vezes dominada pelo anseio da velocidade, pelo impulso ao sensacionalismo em detrimento da exatidão e da exaustividade, da emotividade exacerbada deliberadamente, em vez da reflexão ponderada, sente se de modo urgente a necessidade de uma informação confiável, com dados e notícias averiguados, que não vise surpreender e emocionar mas, ao contrário, que se proponha fazer aumentar nos leitores um sentido crítico saudável, que lhes permita levantar interrogações adequadas e chegar a conclusões motivadas.