O Que é ARE DARING em Português

• é ousada
• estão ousando
• for ousado

Exemplos de uso de Are daring em Inglês e suas traduções para o Português

You are daring, you will challenge.
Você tá desafiando, você vai desafiar..

Looks like they are daring us.
Olhe a forma como eles estão a desafiar-nos.

And if you are daring, the period will be small.
E se você for ousado, o período será curto.

In the Scorpion graphics, you can see the influence of the American market, as they are daring, especially in their sports models.
Nos gráficos do Scorpion pode ver a influÃancia do mercado americano, como eles são arriscados, especialmente em seus modelos desportivos.

Fortunately, since many international companies are daring to change their paradigm, we increasingly have more and more evidence remote work and freelancers function amazingly.
Felizmente, como muitas empresas internacionais estão ousando mudar o paradigma, temos cada vez mais evidências de que o trabalho remoto e freelance fazem maravilhas.

After over 20 years of civil war and numerous failed peace-conferences, Somalis and the international community are daring to believe that a reborn Somalia might just be possible.
Depois de mais de 20 anos de guerra civil e numerosas conferências de paz fracassadas, os somalis e a comunidade internacional estão ousando acreditar que uma Somália renascida é possível.

When we make these proposals, we are daring", said the president, at the headquarters of the National Sebrae, during the launch of a project that liberates credit for small entrepreneurs.
Quando nós fazemos essas propostas, nós estamos ousando”, disse o presidente, na sede do Sebrae Nacional, durante o lançamento de um projeto que libera crédito para pequenos empreendedores.

If you have a pencil case that is big enough to fit your phone into, you can place it on your lap or(if you are daring enough) place it on your desk with the opening facing you.
Se você tem um estojo grande o suficiente para esconder o seu celular, pode colocá-lo no seu colo ou(se você for ousado o suficiente) pode colocá-lo em sua mesa com a abertura voltada para você.

Also, if you are daring and want to enjoy our segways off road X2, you can choose to take a tour through the country house or if you prefer we can take a leisurely stroll through the linear park of Manzanares, Madrid Rio.
Além disso, se você é ousado e quer aproveitar nossos segways off road X2, você pode escolher fazer um passeio pela casa de campo ou, se preferir, podemos dar um passeio pelo parque linear de Manzanares, Madrid Rio.

If you like young girls and are daring in bed, you will love this scene.
Se você gosta de garotas jovens e é ousada na cama, você vai adorar esta cena.

More and more entrepreneurs are daring with new business models, highlighted data management companies, and they manage global hyperconnectivity, laying more and more the foundations of an intelligent society, more sensitive to the generation of data and concerned for the digital identity.
Mais e mais empreendedores estão se atrevendo com novos modelos de negÃ3cios, destacando empresas de gerenciamento de dados, e gerenciam a hiperconectividade global, colocando cada vez mais as bases de uma sociedade inteligente, mais sensível à geração de dados e preocupada para a identidade digital.

This new model is entirely in line with the spirit of collections that are daring, slightly crazy and resolutely imbued with the DNA of Yvan Arpa and his ArtyA brand.
Este novo modelo está totalmente em linha com o espírito das coleções ousados, e um pouco loucas, e com o ADN de Yvan Arpa e a marca ArtyA.

At a time when some governments are daring to suggest the reestablishment of checks at internal borders, it is even more important to demonstrate our support for the extension of what is, today, one of the European Union's best achievements.
Numa época em que alguns governos ousam sugerir o restabelecimento dos controlos nas fronteiras internas, é ainda mais importante mostrar o nosso apoio à extensão do que é, hoje em dia, uma das melhores realizações desta União Europeia.

And for those who love to test the limits of what they can wear to enhance their character and are daring enough to try new and fresh ideas, solid perfume rings will definitely top their list of possibilities.
E para aqueles que gostam de testar os limites do que eles podem usar para melhorar seu caráter e são ousado o suficiente para experimentar ideias novas e frescas, anéis de perfume sólido serão definitivamente top sua lista de possibilidades.

The church-planting vision of the Canadian National Baptist Convention has thoroughly captured the imagination of many students, and they are daring to venture into Canada's tough places for the sake of Christ and the expansion of His Kingdom.
A visão de plantação de igrejas da Convenção Batista Nacional Canadense capturou completamente a imaginação de muitos estudantes, e eles ousam se aventurar nos lugares difíceis do Canadá por causa de Cristo e da expansão de Seu Reino.

Pension funds in the Netherlands are daring to take increasing risks in their investments.
Os fundos de pensões nos Países Baixos ousam, cada vez mais, participar em investimentos de risco.

The idea that it is only children who play is now being deconstructed as more and more companies across the world are daring to experiment with this technique, with games helping them to achieve various goals.
A teoria de que as únicas que brincam são as crianças, está sendo desmontada hoje em dia, graças à cada vez maior proporção de empresas no mundo todo que se atrevem a experimentar com esta técnica e através do jogo conseguem atingir diferentes objetivos.

Think you're daring, full of imagination, very original.
Você acha que ser ousado, pleno de imaginação, muito original.

If you're daring, wear white shadow around your whole eye.
Se for ousada, use uma sombra branca em volta do olho todo.

For the first time, they're daring to dream for themselves.
Pela primeira vez, se atreve a sonhar para si mesmo.

You can be daring in Eastland, where nature provides an adventurer's playground.
Você pode ser ousado em Eastland, onde a natureza oferece um playground para aventureiros.

The world was on the threshold of death, but then it is daring….
O mundo esteve no limiar da morte, mas então se atreve….

But be daring and uncaring.
Mas seja ousado E indiferente.

She's daring, that girl!
Ela está desafiando, aquela garota!

It's like he's daring us to catch him.
É como se ele nos estivesse a desafiar para o apanhar.

Play is daring to externalize something uncertain.
Brincar é ousar exteriorizar algo sobre o qual não se tem certeza.

She is daring you to discuss terms.
Ela está a desafiá-lo a discutir as condições.

Kennedy's daring them to bomb us, right when I got a second chance.
Kennedy desafia-os a bombardearem-nos, logo agora, que tenho uma segunda hipótese.

He's daring. That's quite a different thing.
Ele é ousado, o que é bem diferente.

Be daring!
Sejam ousados.