O Que é ARE DIVERSIFIED em Português

• são diversificados
• são diversificadas

Exemplos de uso de Are diversified em Inglês e suas traduções para o Português

The paths are diversified and they are happened one after another.
Os caminhos são diversificados e eles são acontecidos um depois de outro.

China's investments are not limited to natural resources and are diversified.
Os investimentos da China não se limitam aos recursos naturais e são diversificados.

Bueno account that the waters of the Amazon rivers are diversified, as well as the fauna and flora of the region.
Bueno conta que as águas dos rios da Amazônia são diversificadas, assim como a fauna e a flora da região.

Due the fact that the strategy theme is considered multidisciplinary, studies about this subject are diversified.
Pelo fato do tema estratégia ser considerado multidisciplinar, os estudos a respeito desse assunto são diversificados.

Since the models are diversified, the types of deep groove ball bearings are also very diverse.
Como os modelos são diversificados, os tipos de rolamentos rígidos de esferas também são muito diversos.

Findings suggest that students and history teachers' conceptions of the past and its relationships wit the present are diversified.
Os resultados sugerem que as concepções de passado e das suas relações com o presente, quer para alunos quer para professores de História, são diversificados.

The soils of the humid tropical region of brazil are diversified because of its source material, climate and topography.
Os solos da região tropical úmida do brasil são diversificados devido ao seu material de origem, clima e relevo.

Its collections are diversified and they illustrate the historical evolution of the archaeological site, from the end of the second millennium B.C.
A sua colecção é diversificada e materializa a evolução histórica do lugar, entre finais do segundo milénio antes de Cristo e o séc.

Another study reports that issues addressed in interventions in primary care are diversified, however, the professional training is most of these.
Outro estudo relata que temas abordados em intervenções na atenção básica são diversificados, porém, a capacitação profissional representa grande parte destes.

Its manifestations are diversified by varying causes, and in this diversity there are signs for men of discernment.
Diversas são suas manifestações, por causas que variam e, nessa diversidade, há sinais para homens de discernimento.

FILE gathers works of aesthetic expression that capture the main trends and movements of our contemporary culture, which are diversified amongst the main categories of the festival.
O FILE reúne trabalhos de expressão estética, com as principais tendências e movimentos da cultura contemporânea, que se diversificam nas seguintes categorias principais do festival.

Investments are diversified albeit still concentrated in infrastructure and commodities, but we currently see an increase in investment in services.
Os investimentos são diversificados- embora ainda concentrados em infraestrutura e commodities-, mas apresentam um recente aumento no setor de serviços.

As part of an actual Istituto Marangoni class, the contents provided during the two semesters are diversified, thus offering International Students a wider range of choices.
Como parte de uma classe real do Istituto Marangoni, os conteÃodos fornecidos durante os dois semestres são diversificados, oferecendo aos alunos internacionais uma gama mais ampla de opçÃμes.

In its vastness, the laws of nature are diversified and if the unit is the great expression of the universe, infinite variety is also its eternal attribute.
Na sua imensidade, as leis da Natureza se diversificam e, se a unidade é a grande expressão do Universo, a variedade infinita é igualmente seu eterno atributo.

Inside the timber area the mechanical wood processing basically encompasses two industries, which are sawmills and veneer plants, which are diversified according to the type of product generated.
Dentro da área madeireira o processamento mecânico da madeira engloba basicamente duas indústrias, que são as serrarias e as laminadoras, as quais se diversificam em função do tipo de produto gerado.

Following the technological advances, uses are diversified to make the lives of consumers, companies, governments and institutions more practical, flexible and productive.
No rastro dos avanços tecnológicos, as aplicações se diversificam para tornar mais fácil, ágil e produtiva a vida dos consumidores e das empresas, governos e instituições.

The psychic tarot readings practitioner isn' t a specialist in just one field they psychic reading may be contacted for psychic problems the first is having his or her services are diversified.
O psíquico leituras de tarô praticante isn' t um especialista em apenas um campo que eles leitura psíquica pode ser contactado por problemas psíquicos o primeiro está tendo seus serviços são diversificados.

Moldova's media are diversified but extremely polarized, like the country itself, which is characterized by chronic instability and the excessive influence of its oligarchs.
Diversificada mas extremamente polarizada, a paisagem midiática moldava reflete um país marcado por uma instabilidade política crônica e o peso sufocante dos oligarcas.

The psychic tarot readings practitioner isn' t a specialist in just one field they may be contacted for psychic problems the first is psychics and casey anthony case having his or her services are diversified.
O psíquico leituras de tarô praticante isn' ta especialista em apenas um campo que pode ser contatado para problemas psíquicos o primeiro é médiuns e casey anthony caso tendo seus serviços são diversificados.

Injuries in this sample are diversified regardless of the nature of the trauma, which might be related to the lower physiological reserve of elderly individuals in the face of aggressions.
Observar-se nessa amostra que, independente da natureza do trauma, as lesões são diversificadas, o que pode estar relacionado à menor reserva fisiológica do indivíduo idoso frente às agressões.

A rigorous organisation and teaching of the course units, combined with a flexible studies plan means that core knowledge can be deepened, while the student's specialization and application options are diversified.
Uma organização rigorosa e o ensino das unidades do curso, combinados com um plano de estudos flexível, permitem que o conhecimento central seja aprofundado, enquanto as opções de especialização e aplicação do estudante são diversificadas.

The landscapes are diversified and the geographical relief in places is in the form of hills with or without forest, or in the form of flat plateaus and residual reliefÂ(inselbergs), many of them with caverns.
As paisagens são diversificadas e o relevo ora se apresenta em forma de colinas com ou sem mata, ora sob forma de chapadas tabulares e relevos residuais(inselbergs), muitas destas contendo cavernas.

The scenarios of clinical practice in which patients control the levels of anticoagulation are diversified, especially in relation to professionals in the health field and the way information is transmitted to patients.
Os cenários da prática clínica, nos quais os pacientes realizam o controle dos níveis de anticoagulação, são diversificados, principalmente em relação aos profissionais da área da saúde e a forma como as orientações são dispensadas aos pacientes.

These extraordinary measures are diversified(from restrictions to the conduct of certain activities to direct intervention in the management, such as the appointment of interim members), and depend on the scope and seriousness of the problems encountered.
Essas providências extraordinárias são diversificadas(desde restrições ao exercício de determinadas actividades até medidas de intervenção directa na gestão, como a designação de administradores provisórios), dependendo da dimensão e gravidade dos problemas existentes.

One of the study participants E6 described the Health System is an organization of the health service that has"several arms", which are equally relevant, with functions that are diversified and proportionally distributed to prevent accumulation of roles.
Um dos participantes do estudo E6 descreve a RAS como uma organização do sistema de saúde que possui"vários braços", igualmente relevantes, possuindo funções diversificadas e distribuídas proporcionalmente para que não exista acúmulo de papéis.

The family members report that the activities are diversified and have a two-fold function: they enable the establishment of bonds and adherence of patients to the service; and they serve as a therapeutic resource for those participating in the activity.
Os familiares identificam que as atividades são diversificadas e têm uma dupla função: possibilitam o vínculo e a adesão do usuário ao serviço; e o fato de poderem estar inseridos em uma atividade, esta passa a ser considerada terapêutica por eles.

The purpose of training citizens is very present in the goals of education even in their variations of principles and ideals that are diversified according to the intentions and needs of a society characterized historical, political and culturally.
O propósito de formação de cidadãos está a muito presente nos objetivos de educação mesmo que em suas variações de princípios e ideais que se diversificam conforme as intenções e as necessidades de representações de uma sociedade caracterizada histórico, político e culturalmente.

Gender may be understood as a historical, social and plural concept, permeated by pre-definitions between the concept of female and male, socially and historically defined. It is the case that the idea of plurality regarding this concept would entail accepting not only that different societies have different concepts of male and female, but also that within a society such concepts are diversified, according to class, religion, race, age etc.
Gênero pode ser entendido como uma concepção histórica, social, plural, permeado por predefinições entre o conceito de feminino e masculino, social e, historicamente, definidos. Sendo que, a ideia de pluralidade sobre esse conceito, implicaria em admitir não apenas que sociedades diferentes teriam concepções diferentes de homem e mulher, como também que no interior de uma sociedade tais concepções seriam diversificadas, conforme a classe, a religião, a raça, a idade etc.

It is verified that the use of the methodology proposed by for forming portfolios results in portfolios with only one or two shares in some years, which violates the hypothesis that portfolios are diversified, implying a high specific risk component, which could undermine the statistical tests regarding the coefficients of the models analyzed.
Verifica-se que a utilização da metodologia proposta por para formação de carteiras resulta em carteiras com apenas um ou dois ativos em alguns anos, o que viola a hipótese de que as carteiras são diversificadas, implicando em alto componente de risco específico, o que pode prejudicar os testes estatísticos sobre os coeficientes dos modelos analisados.

On the other hand, the types of strategy they develop are diversified and enable them to capture different populations and contexts: if one organization deals more with those working the street, another deals with indoor work, while one organization develops professional training activities aiming to reorient the sex worker's activities, another attempts to reduce risks involved in carrying out these activities through offering a diversified set of social, legal and health care services in their facilities.
Por outro lado, o tipo de estratégia que desenvolvem é diversificado e permite captar populações e contextos distintos: se uma organização trabalha em uma lógica de proximidade na rua, outra fá lo em indoor; enquanto uma organização desenvolve ações de formação profissional com vista à reorientação da atividade desenvolvida peloa trabalhadora do sexo, outra procura reduzir riscos no desempenho dessa mesma atividade mediante a oferta de um conjunto diversificado de serviços sociais, jurídicos e de saúde nas suas instalações.