O Que é ARE FAR LESS em Português

• são muito menos
• estão muito menos

Exemplos de uso de Are far less em Inglês e suas traduções para o Português

We are far less egoistic than in the past.
Nós estamos muito menos egoístas que no passado.

These hemostat vasectomies are far less painful.
Estas vasectomias homeopáticas são bem menos dolorosas.

Robbers, he says, are far less dangerous than a well-organized government.
Os ladrões, diz ele, são muito menos perigosos do que um governo bem organizado.

I would be willing to bet the effects are far less severe.
Aposto que os efeitos serão muito menos severos.

These informal markets are far less shady than many would assume.
Esses mercados informais são muito menos obscuros do que se poderia imaginar.

Banks loaning at commercial or Government rates are far less expensive.
Bancos emprestando a taxas comerciais ou governamentais são muito menos caros.

However, the crowded buses are far less comfortable than private cars.
No entanto, os ônibus lotados são muito menos confortáveis do que carros particulares.

IGFs are far less effective at decreasing blood glucose levels than insulin.
IGFs é distante menos eficaz a níveis de diminuição da glicemia do que a insulina.

These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.
Essas diferenças sazonais são muito menos pronunciadas em zonas tropicais.

Adding the prefix"super-" distinguishes supernovae from ordinary novae, which are far less luminous.
Adicionando o prefixo“super-“, difere das“Novas” comuns, que são muito menos luminosas.

Today our treatment protocols are far less complex that they were 20 years ago.
Hoje, os nossos protocolos de tratamento são muito menos complexos do que há 20 anos.

It's one of the better aspects of being king, because, trust me, some of them are far less enjoyable.
É um dos melhores aspetos de se ser Rei, porque, acredita, há outros que são muito menos agradáveis.

Unfortunately the results are far less reliable once you add free will into the mix.
Infelizmente, os resultados são muito menos fiáveis quando se junta o livre arbítrio à equação.

His works were widely popular for many years, but modern critics are far less generous in their praise.
Suas obras foram amplamente populares por muitos anos, mas os críticos modernos são muito menos generosos em seus elogios.

In a word, they are far less accomodated than young people in many other countries.
Em uma palavra, eles são de longe muito menos acomodados que os jovens em muitos outros países.

The experience of past earthquakes demonstrates that regular structures are far less prone to damage than irregular ones.
A experiência obtida em sismos passados demonstra que as estruturas regulares são muito menos susceptíveis de danificação que as irregulares.

Men are far less complicated than women as far as expressing their emotions or feelings are concerned.
Os homens são muito menos complicada do que as mulheres, tanto quanto expressar suas emoções ou sentimentos estão preocupados.

With limited screen size and evolving purchase habits, consumers are far less likely to tolerate a challenging navigation and checkout process.
Com o tamanho de tela limitado e hábitos de compra em evolução, os consumidores estão muito menos propensos a tolerar navegação e processo de checkout ruins.

These sites are far less known and visited than sites to the east such as Chichen Itza, Uxmal and Tulum.
Estes sítios são muito menos conhecidos, e visitados do que sítios no leste, como Chichén Itzá, Uxmal e Tulum que são mundialmente conhecidos.

Most prisons now feature intensive literacy courses, not least because prisoners who can read are far less likely to reoffend.
A maioria das prisões já dispõem de cursos de alfabetização intensiva, não menos importante porque os prisioneiros que podem ler são muito menos propensos a reincidir.

The seams are far less visible in quartz countertops than natural stone, because quartz slabs do not get chipped while cutting.
As costuras são muito menos visíveis nas bancadas de quartzo do que nas pedras naturais, porque as placas de quartzo não são lascadas durante o corte.

Generic names work better for URLs because trademark issues are far less common, and if there is an issue, it will be less restrictive.
Nomes genéricos funcionam melhor para URLs porque as questões marca são muito menos comuns, e se houver um problema, serão menos restritivos.

In contrast to the concept of R& D, which is well known, the concept of innovation is fairly new and enterprises are far less familiar with it.
Contrariamente ao conceito de l& D, que é bastante conhecido, o conceito de inovação é relativamente novo e as empresas estão muito menos familiarizadas com ele29.

Although its mechanical properties are far less than cold work, it is second to forging, but it has better toughness and ductility.
Embora suas propriedades mecânicas sejam muito menores do que o trabalho a frio, ele é o segundo a forjar, mas tem melhor dureza e ductilidade.

In other regions than CA1 of the hippocampus, the field EPSP may be far more complex and harder to interpret as the source and sinks are far less defined.
Em outras regiões do que CA1 do hipocampo, o EPSP de campo pode ser muito mais complexo e mais difícil de interpretar como fonte e pias são muito menos definido.

The cabling demands are far less complex than those for an analog system, and with a foundation of open standards you are not locked in to proprietary technology.
As exigências de cabeamento são muito menos complexas do que aquelas para um sistema analógico e com uma base de padrões abertos você não está preso a uma tecnologia proprietária.

But I have witnessed myself that the delays when entering Spain by air from them are far less than the current delays on the border with Gibraltar.
Mas já tive oportunidade de constatar pessoalmente que os atrasos ao entrar em Espanha de avião a partir desses Estados são muito menores do que os atrasos que se verificam actualmente na fronteira com Gibraltar.

Even if adults are far less susceptible to leukemia than kittens(a same virus dose infects 100% of kittens and 20% of adults), they have a lot to gain in being vaccinated if they can be in contact with cats whose status isn't ascertained.
Mesmo os adultos sendo muito menos suscetíveis a leucemia do que os filhotes(a mesma quantidade de vírus infecta 100% dos filhotes e 20% dos adultos), eles têm muito a ganhar ao serem vacinados, caso possam ter contato com gatos cujo estado não é apurado.

Theses can be quite lengthy. However, if people actually read the data that is accessible by these applications, they are far less likely to use them.
Elas podem ser bem extensas, mas, se as pessoas efetivamente lerem sobre os dados que podem ser acessados por essas aplicações, elas ficarão muito menos dispostas a fazer uso dos programas.

Hymns calling for Christian warfare and serious discipleship are far less popular now than they were in the 18th century when Isaac Watts wrote"Am I a Soldier of the Cross?
Hinos chamando para a batalha cristã e sério discipulado são muito menos populares agora do que eram no século 18, quando Isaac Watts escreveu"Sou eu um soldado da cruz?