O Que é ARE GETTING BACK em Português

• vão voltar
• estão voltando
• está recebendo de volta
• vamos voltar
• voltem a ficar
• vais vingar
• estás a vingar

Exemplos de uso de Are getting back em Inglês e suas traduções para o Português

Things are getting back to normal.
As coisas estão a voltar ao normal.

Jacob says Mike and Melanie are getting back together.
Jacob disse que M ike e Melanie vão voltar.

Things are getting back to normal.
As coisas estão a voltar à normalidade.

Seriously, she and your dad are getting back together.
A sério, ela e o teu pai voltaram a juntar-se.

Things are getting back to the way they were..
As coisas voltaram ao que eram.

Maggie Peyton and Herbie are getting back on the track!
Maggie Peyton e Herbie estão de volta à pista!

Things are getting back to normal, better and faster, thanks to the SSD.
As coisas estão voltando ao normal, melhores e mais rápidas graças ao SSD.

Because Wesley and I are getting back together.
Porque eu e Wesley vamos voltar a namorar.

Every year volume of our business is increasing, new guests are coming and old guests are getting back to us.
Todo o volume do ano do nosso negócio está crescendo, novos clientes estão chegando e os convidados de idade estão recebendo de volta para nós.

Me and the boys are getting back together.
Eu e os garotos vamos voltar em breve.

At this time the red tide has dissipated, the beaches are clean and things are getting back to normal.
Sobre este estabelecimento Neste momento a maré vermelha se dissipou, as praias estão limpas e as coisas estão voltando ao normal.

Dad says you two are getting back together.
O pai disse-me que vocês vão voltar um para o outro.

You are alert when your teenagers go outside- you ask them where they are going, what time they are getting back, who they are with.
Você está alerta quando seus filhos adolescentes lá fora- você perguntar-lhes onde eles estão indo, que momento eles estão ficando para trás, que eles estão com.

Maybe mommy and daddy are getting back together" kids, but.
Talvez a mamã e o papá voltem a ficar juntos", mas.

If you destroy the Waverider, none of us are getting back home.
Se destruires a Waverider, nenhum de nós voltará para casa.

Two old friends are getting back together for a lunch in their hometown.
Dois velhos amigos vão voltar para um almoço em sua cidade natal.

After that brutal cold spell in early January, things are getting back to normal in southern Florida.
Depois disso onda de frio brutal no início de janeiro, as coisas estão voltando ao normal no sul da Flórida.

The first two are getting back at people and getting control of people.
As primeiras duas são vingar-se das pessoas e controlar as pessoas.

Under his former eponymous company's banner he had focused primarily on Ford vehicles, but now that Dodge and Chevrolet are getting back into the musclecar game, he figures it's time to expand his reach.
Debaixo da companhia de eponymous anterior dele bandeira de s" que ele tinha focalizado principalmente em veículos de Ford, mas agora aquela Evasiva e Chevrolet estão voltando no jogo de musclecar, ele figura isto tempo de s" ampliar o alcance dele.

Yeah, I don't think any of us are getting back to our normal lives until we expose Mary and Elliott.
Sim, não me parece que nenhum de nós volte à nossa vida normal até desmascararmos a Mary e o Elliott.

Maybe mommy and daddy are getting back together?
Talvez a mamã e o papá voltem a ficar juntos?

It seems more and more people are embracing the outdoors and are getting back to the simple pleasures of spending time in their backyard and planting beautiful, and functional gardens.
Parece que mais e mais pessoas estão abraçando o exterior e estão voltando para os prazeres simples de passar o tempo em seu quintal e plantação bonita, funcional e jardins.

I'm exhausted, and the boys are getting back from Vegas early, so.
Estou exausta, e os rapazes voltam de Vegas cedo, por isso.

We think Robert Pattinson and Kirsten Stewart are getting back together as reported by many sources lately.
Achamos que Robert Pattinson e Kirsten Stewart está recebendo de volta juntos como relatado por várias fontes recentemente.

They're getting back together, do you?
Que eles vão voltar, achas?

Everybody knows you're getting back together with Liz.
Todo mundo sabe Você está recebendo de volta junto com Liz.

No, we were trying to determine whether you're getting back together.
Não, tentávamos determinar se vocês vão voltar.

So this is how you're getting back at him?
Então é assim que te vais vingar dele?

Maybe you're getting back at me by writing about you being with someone else.
E estás a vingar-te de mim, escrevendo sobre ti com outros.

So I hear you're getting back at Lassen.
Eu ouvi dizer que te vais vingar do Lassen.