O Que é ARE GOING TO COME em Português

• vão vir
• vão chegar
• vão entrar
• vais voltar
• vai vir
• estiver indo para vir

Exemplos de uso de Are going to come em Inglês e suas traduções para o Português

And the people are going to come.
As pessoas vão aparecer.

The Red Sox are going to come back from a ten-run deficit to beat the Yankees.
Os Red Sox vão recuperar de uma diferença de 10 pontos com os Yankees.

In future relases many more are going to come.
No futuros relases muitos mais vão vir.

These people are going to come after me again!
Eles vão vir atrás de mim!

And the Bible tells us of terrible things that are going to come on this world.
E a Bíblia nos conta das coisas terríveis que vão vir neste mundo.

These guys are going to come looking for you.
Estes gajos hão-de vir atrás de nós.

And the most important thing is to imagine where you are going to come in 2, 5, 10 years.
E o mais importante é imaginar onde você vai chegar em 2, 5, 10 anos.

In the main window are going to come all the Push-notification.
Na janela principal vai vir todo o Push-notificação.

When the St Andrews' bell strikes midnight, two IRA men are going to come through that door.
Quando o sino de St. Andrew indicar meia-noite, dois homens do IRA vão entrar por aquela porta.

If you are going to come here you will surely need a car for rental in Munich.
Se você estiver indo para vir aqui você certamente vai precisar de um carro para locação em Munique.

All their men are going to come now!
Agora vão vir todos em força!

I used to do a simulation,'before going[to the training interview], you are going to come here.
Fazia uma simulação,'antes de ir[para a entrevista do estágio], vocês vão vir pra cá.

So… you think the ants are going to come towards us,?
Achas que as formigas vão vir na nossa direcção?

We were better organised, because Ben-Gurion, with a very far-sighted look, he knew that we are going to come to a conflict.
Nós éramos melhor organizados, porque Ben-Gurion, com um olhar muito observador, ele sabia que nós iríamos entrar em conflito.

Sometimes energies are going to come up you don't understand.
Às vezes, as energias vão vir para cima de um jeito que você não entende.

You would surely appreciate to know at least a day in advance, which clients are going to come to prepare everything.
Você certamente gostaria de saber pelo menos um dia de antecêdencia que clientes vão chegar para preparar tudo.

If you are going to come here and need a car for rental in Malta, then we are ready to offer our services right now.
Se você estiver indo para vir aqui e preciso de um carro de aluguer em Malta, então estamos prontos para oferecer nossos serviços agora.

I mean, you said, all those things are going to come through, right?
É como você disse. Aquelas coisas vão sair, não?

I am in a restaurant, at the Madrid de los Austria, and I see two black women who are going to come in to the restaurant, and a couple of doormen ask them for their identification, take their identification and let them go..
Estou num restaurante, no Madrid de los Austria, e reparo em duas moças negras que vão entrar no restaurante e dois guardas lhes pediram a documentação à entrada. Pegam nos seus documentos e as deixam ir..

If you sleep not one or to you guests are going to come, hide the card in a secluded place.
Se dormir não um ou para você os hóspedes vão vir, esconder o cartão ao lugar isolado.

They're going to come in a little while and they will get him out.
Eles vão chegar, não tarda, e vão tirá-lo daqui.

You're going to come home.
Tu vais voltar para casa.

They're going to come.
Eles vão chegar.

You're going to come home with me right now.
Tu vais voltar para casa comigo, imediatamente.

Now you're going to come with me to celebrate.
Agora você vai vir comigo para celebrar.

Well you're going to come in with me this time.
Você vai entrar comigo desta vez.

They're going to come up to the door and they're going to slide a walkie.
Ele vai até à porta e deixará um walkie-talkie.

They're going to come live with me.
Eles vão viver comigo.

And you're going to come home with me.
E você vai para casa comigo.

Don't worry. They're going to come get it.
Não te preocupes, eles vão buscá-lo.