O Que é ARE GOING TO GET MARRIED em Português

• vai se casar
• vão se casar

Exemplos de uso de Are going to get married em Inglês e suas traduções para o Português

Durga you are going to get married.
Durga, tu vais casar.

As Dmitry in the personal blog writes, he and Victoria in the near future are going to get married.
Como Dmitry no blog pessoal escreve, ele e Victoria no perto do futuro vão casar-se.

Jessie and I are going to get married.
A Jessie e eu vamo-nos casar.

And the whole thing is, all depends, and the whole programming depends on how you are going to get married.
E a coisa toda depende disso, e o programa inteiro depende de como você vai se casar.

And finally we are going to get married.
E, finalmente, nós estamos indo para se casar.

If you are going to get married, many couples carefully calculate the budget of the celebration, and they meet any method to save money with a bang.
Se você vai se casar, muitos casais calculam cuidadosamente o orçamento da celebração e conhecem qualquer método para salvá-lo com um estrondo.

It's rumored that they are going to get married.
O rumor é que eles vão se casar.

But if you are going to get married, then some rules should still be followed.
Mas se você vai se casar, então algumas regras ainda devem ser seguidas.

That's right. Lou and I are going to get married.
Isso mesmo, Lou e eu vamos casar.

When people are going to get married, there's a proposal,- a cake.
Quando as pessoas se vão casar, existe o pedido, o bolo.

Dr. Cardin and Miss Wright are going to get married.
Dr. Cardin e Senhorita Wright vão se casar.

When two people love each other and are going to get married, the point is their conscience.
Quando duas pessoas se amam, e vão se casar, é questão de consciência.

Rene… have you told your wife we are going to get married?
Já disseste á tua mulher que nos vamos casar?

Began the young man,“And we are going to get married” she added.
Começou o jovem,"E nós vamos nos casar", acrescentou.

Mia just told me that she and Tim are going to get married.
A Mia acabou de me dizer que se vai casar com o Tim.

Her boyfriend finally proposed to her, and tomorrow they are going to get married at one of the most exclusive restaurants in the city.
O namorado dela, finalmente a pediu em casamento, e amanhã eles vão se casar em um dos restaurantes mais exclusivos da cidade.

I heard she thinks the two of you are going to get married.
Ouvi dizer que ela pensa que vocês os dois se vão casar.

We're going to get married.
Nós vamos nos casar.

We're going to get married.
Nós vamos casar.

You're going to get married.
Tu vais casar-te.

We're going to get married.
Nós vamo-nos casar.

And we're going to get married as soon as his divorce is finalized.
Vamos casar-nos assim que o divórcio dele estiver concluído.

If you're going to get married once, better do it the right way.
Se você vai casar uma vez, melhor fazer isso do jeito certo.

You have to meet them… if we're going to get married.
Tens que conhecê-los… se formos casar-nos.

His fiancée. And we're going to get married.
Sou a noiva dele, nós vamo-nos casar.

If it does, that usually means that you're going to get married.
Se for assim, isso costuma querer dizer que te vais casar.

He's going to lay a hand on me, and we're going to get married.
Ele vai me tomae e nós vamos casar.

It was just,'Well, they're going to get married, or they have got kids, or they get separated.
Era apenas:'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam.

You're going to get married and we hope you will be with us for a long time.
Vocês vão-se casar e esperamos que fiquem connosco por muito tempo.

We're going to get married in Toula's church… because we're not very religious, and her family is..
Vamos casar-nos na igreja da Toula… porque não somos muito religiosos, mas a família dela é.