O Que é ARE HEADACHE em Português

• são dores de cabeça
• são cefaleias
• são cefaléia
• foram cefaleias
• foram dores de cabeça
• são dor de cabeça
• são cefaleia

Exemplos de uso de Are headache em Inglês e suas traduções para o Português

The most common undesirable effects are headache and indigestion.
Os efeitos indesejáveis mais comuns são dor de cabeça e indigestão.

Symptoms of meningitis are headache, stiff neck, dislike of bright lights, fever, vomiting, confusion and drowsiness.
Os sintomas de meningite são dores de cabeça, rigidez do pescoço, aversão a luzes intensas, febre, vómitos, confusão e sonolência.

The most commonly reported events are headache and rhinorrhoea.
Os acontecimentos mais frequentemente relatados são cefaleias e rinorreia.

The most common side effects are headache, flushing, heartburn, stomach upset, nasal stuffiness, lightheadedness, dizziness or diarrhea.
Os efeitos colaterais mais comuns são cefaleia, rubor, azia, dor de estômago, congestão nasal, tonturas, vertigens ou diarreia.

The most common side effects with ORENCIA are headache and nausea.
Os efeitos secundários mais frequentes com ORENCIA são cefaleias e náuseas.

The major side effects of the drugs are headache, nasal congestion, dyspepsia, flushing, muscle pain, and epistaxis.
Os efeitos colaterais mais importantes são cefaleia, congestão nasal, dispepsia, flushing, dor muscular e epistaxe.

The most common side effects with Kiovig(seen in more than 1 patient in 10) are headache and pyrexia fever.
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Kiovig(observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são dores de cabeça e pirexia febre.

The most common symptoms of CO poisoning are headache, dizziness, weakness, nausea, vomiting, chest pain and confusion.
Os sintomas mais comuns de intoxicação por CO são dor de cabeça, tontura, fraqueza, náuseas, vômitos, dor no peito e confusão.

The most common effects with Trizivir(seen in more than 1 patient in 10) are headache and nausea feeling sick.
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Trizivir(observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são dores de cabeça e náuseas sensação de enjoo.

The adverse events most commonly observed 5% are headache, nausea, nervousness, anxiety, insomnia, diarrhea, dyspepsia, and dizziness D.
Os eventos adversos mais comumente observados 5% associados são dores de cabeça, náusea, nervosismo, ansiedade, insônia, diarreia, dispepsia e vertigem D.

Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination Sitagliptin In addition, in monotherapy studies of up to 24 weeks in duration of sitagliptin 100 mg once daily alone compared to placebo, adverse reactions considered as drug-related reported in patients treated with sitagliptin in excess(> 0.2% and difference> 1 patient) of that in patients receiving placebo are headache, hypoglycaemia, constipation, and dizziness.
Sitagliptina Adicionalmente, nos estudos de monoterapia com a duração máxima de 24 semanas, de sitagliptina 100 mg uma vez por dia administrada isoladamente, em comparação com placebo, as reacções adversas consideradas como relacionadas com o fármaco notificadas em doentes tratados com a sitagliptina que ocorreram em maior número(> 0, 2 % e> 1 doente de diferença) do que nos doentes que receberam placebo foram cefaleias, hipoglicemia, obstipação e tonturas.

The more common side effects are headache, sleepiness and vertigo.
Seus efeitos colaterais mais comuns são cefaléia, sonolência e vertigem.

Initial signs and symptoms are headache and reduced level of consciousness, which quickly progress to deterioration of sensorium, dilated pupils, bradycardia and respiratory arrest.
Os sinais e sintomas iniciais são cefaléia e diminuição da consciência, que evoluem rapidamente para deterioração do sensório, pupilas dilatadas, bradicardia e parada respiratória.

Undesirable effects which may occur are headache, nausea and malaise.
Os efeitos indesejáveis que podem ocorrer são dor de cabeça, náuseas e mal- estar.

The usual side effects are headache(due to dilation of blood vessels in the head) or light-headedness due to a drop in blood pressure.
Os efeitos colaterais mais comuns são dor de cabeça(devido à dilatação dos vasos sanguíneos na cabeça) ou atordoamento devido a uma queda na pressão arterial.

The most commonly reported adverse reactions are headache and rhinorrhoea.
As reações adversas mais frequentemente notificadas são cefaleias e rinorreia.

The typical symptoms of hypoglycemia are headache, dizziness, impaired concentration, nervousness, irritability and uncoordinated movements.
Os sintomas típicos da hipoglicemia são dores de cabeça, tonturas, dificuldade de concentração, nervosismo, irritabilidade e movimentos descoordenados.

Adverse reactions more commonly associated with DepoCyte are headache, arachnoiditis and confusion.
As reacções adversas mais frequentemente associadas ao DepoCyte são dores de cabeça, aracnoidite e confusão.

The most common side effects are headache, upset stomach, back pain, and muscle aches, and usually subside with in a few hours.
Os efeitos secundários os mais comuns são dor de cabeça, estômago virado, dor nas costas, e dores do músculo, e abrandam-se geralmente com em algumas horas.

The most frequently reported non-ocular adverse reactions are headache, nasopharyngitis and arthralgia.
As reações adversas não oculares notificadas mais frequentemente são cefaleia, nasofaringite e artralgia.

The most frequent adverse reactions are headache(11.5%), oedema/fluid retention(13.2%), abnormal liver function test(10.9%) and anaemia/haemoglobin decrease 9.9.
As reações adversas mais frequentes são cefaleias(11,5%), edema/retenção de líquidos(13,2%), teste de função hepática alterado(10,9%) e anemia/diminuição de hemoglobina 9,9.

The most common side effects(seen in more than 1 patient in 10) are headache and dyspepsia indigestion.
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao CIALIS(observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são dores de cabeça e dispepsia indigestão.

The most commonly reported adverse reactions are headache, diarrhoea, nausea and vomiting, jaw pain, myalgia, pain in extremity, arthralgia, and flushing.
As reações adversas mais frequentemente notificadas são cefaleias, diarreia, náusea e vómitos, dor mandibular, mialgias, dor nas extremidades, artralgias e rubor.

The most common side effects with Luminity(seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache and flushing reddening of the skin.
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Luminity(observados em 1 a 10 doentes em cada 100) são dores de cabeça e rubor vermelhidão da pele.

The most frequent short-term side effects are headache, appetite loss, weight reduction, abdominal pain, insomnia, irritability, gastrointestinal symptoms.
Os efeitos colaterais mais frequentes em curto prazo são cefaleia, perda de apetite, redução de peso, dor abdominal, insônia, irritabilidade e sintomas gastrointestinais.

The most common side effects with Aloxi(seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, dizziness, constipation and diarrhoea.
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Aloxi(observados em entre 1 e 10 pacientes em cada 100) são dores de cabeça, tonturas, obstipação(prisão de ventre) e diarreia.

Major signs and symptoms are headache, discomfort, difficult to control hypertension, pulseless extremities, visual disorders, neck, back or hip pain.
Os principais sinais e sintomas são cefaléia, mal estar, hipertensão arterial de difícil controle, ausência de pulso nas extremidades, distúrbios visuais, dor no pescoço, nas costas ou no quadril.

The symptoms most frequently described in IIR are headache, dizziness, nausea, rash and pruritus.
Os sintomas mais frequentemente descritos nas RII são cefaleia, tontura, náuseas, rash cutâneo e prurido.

Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination Sitagliptin In addition, in monotherapy studies of up to 24 weeks in duration of sitagliptin 100 mg once daily alone compared to placebo, adverse reactions considered as drug-related reported in patients treated with sitagliptin in excess(> 0.2% and difference> 1 patient) of that in patients receiving placebo are headache, hypoglycaemia, constipation, and dizziness.
Informação adicional sobre as substâncias activas individuais da associação de doses fixas Sitagliptina Adicionalmente, nos estudos de monoterapia com a duração máxima de 24 semanas, de sitagliptina 100 mg uma vez por dia administrada isoladamente, em comparação com placebo, as reacções adversas consideradas como relacionadas com o fármaco notificadas em doentes tratados com a sitagliptina que ocorreram em maior número(> 0, 2 % e> 1 doente de diferença) do que nos doentes que receberam placebo foram cefaleias, hipoglicemia, obstipação e tonturas.

Other side effects which occur are headache, physical fatigue, and dizziness.
Outros efeitos secundários que ocorrem são dor de cabeça, fadiga física, e vertigem.