O Que é ARE IMPERATIVE em Português

• são imperativas
• são fundamentais
• é imperiosa
• são imprescindíveis
• são imperativos
• é imperativo
• são essenciais

Exemplos de uso de Are imperative em Inglês e suas traduções para o Português

You are imperative.
Você é indispensável.

In these countries, much more ambitious policies are imperative.
Nesses países, impõem-se políticas mais ambiciosas.

Further studies are imperative to confirm this hyphotesis.
Estudos adicionais são necessários para confirmar essa hipótese.

Such measures are in particular those which are imperative.
Tais medidas são, nomeadamente, as que forem imperativas.

Taxes are imperative and cannot be simply proportional.
O imposto é irrenunciável e não pode ser simplesmente uma proporção.

Two of the main paradigms are imperative and declarative.
Os paradigmas se dividem em dois grandes grupos: imperativo e declarativo.

There is no choice between democracy and stability; both are imperative.
Não há uma escolha entre democracia e estabilidade, ambas são imperativas.

Therefore, early imaging tests are imperative for the diagnosis of pyomyositis.
Logo, exames de imagem iniciais são cruciais para o diagnóstico de piomiosite.

As in any emergency, airway, breathing and circulation management are imperative.
Como em qualquer situação de emergência, o manejo das vias aéreas, da respiração e da circulação é imperativo.

And those logs are imperative to insuring that our books are straight!
E esses registos são vitais para assegurar que a contabilidade está em ordem!

Rabbi Baruch Ashlag asserted that two elements are imperative to one's spiritual path.
Rabash afirmou que dois elementos são imperativos para o caminho espiritual de cada um.

Prevention- Since tight calf muscles and a tight Achilles usually lead to Achilles tendinitis, stretching the calf and tendon are imperative.
Prevenção- Uma vez que a musculatura rígida da panturrilha e um tendão de Aquiles rígido resultam em tendinite, é imperativo alongar esta região.

Prompt diagnosis and treatment are imperative to increase the odds of a good outcome.
Diagnóstico e tratamento rápidos são fundamentais para aumentar as chances de boa evolução.

It is absolutely clear that dramatic changes in all dimensions of society are imperative.
Está absolutamente claro que mudanças dramáticas em todas as dimensões da sociedade são imperativas.

Such essential values are imperative to building a peaceful and just European Union.
Estes valores fundamentais são imperativos para edificar uma União Europeia justa e pacífica.

Cultural sensitivity and respect for other people's values and beliefs are imperative in these circumstances.
Em tais circunstâncias, a sensibilidade cultural e o respeito pelos valores e credos dos outros povos são fundamentais.

Connections to today's economy are imperative and readily apparent when looking at and learning from the Great Depression.
Conexões com a economia de hoje são imperativas e prontamente aparentes ao olhar e aprender a partir da Grande Depressão.

For the beaches there are considered 29 criteria, of which, 23 are imperative and comprises of four chapters.
Para as praias são considerados 29 critérios, dos quais, 23 são imperativos e abrangem quatro capítulos.

Both new instruments are imperative if over-fishing is to be avoided, as they will substantially tighten the effectiveness of controls of fishing effort levels.
Os dois novos instrumentos são essenciais para evitar a sobrepesca, dado que reforçam substancialmente a eficácia dos controlos dos níveis de esforço de pesca.

Good infrastructure within the European Union is important and air and sea links are imperative.
É importante que existam boas infra-estruturas no interior da União Europeia e as ligações aéreas e marítimas são imperativas.

Characters that can remove turn meter are imperative as well as those that can apply specific Debuffs.
Os personagens que podem remover o medidor de rotação são imperativos, bem como aqueles que podem aplicar Deugffs específicos.

Adrenal Glands Even though you probably do not think about them very often, the adrenal glands in our body are imperative to our overall wellbeing.
Mesmo que você provavelmente não pensa sobre eles muito frequentemente, as glândulas supra-renais em nosso corpo são imperativas para o nosso bem-estar geral.

For the population, educational campaigns about the health system are imperative to an understanding of the dynamics of this network and the valuation of public servants.
À população, campanhas educativas acerca do sistema de saúde são imperativas para o conhecimento da dinâmica dessa rede, bem como para valorização do servidor.

The Grocott-Gomori methenamine-silver stain technique and the periodic acid-Schiff staining of tissue biopsy specimens are imperative to visualize the fungus.
A coloração pelas técnicas de prata de Gomori/Grocott e de ácido periódico de Shiff é imperiosa nos fragmentos de biópsia tecidual para a visualização do fungo.

Prudent preparations to manage all potential situations on the ground are imperative, and the locations and timing of landings are crucial factors of overall readiness.
Preparações prudentes para gerir todas as situações possíveis no solo são fundamentais, e os locais e as datas dos desembarque são fatores cruciais da preparação geral.

Watching for abnormalities in the returning cuttings and monitoring pit volume or rate of returning fluid are imperative to catch"kicks" early.
A observação das anormalidades nos cortes que retornam e o monitoramento do volume do poço ou a taxa de retorno de fluido são fundamentais para detectar-se"kicks"("chutes") mais cedo.

Structural changes in their modus operandi are imperative, mainly in the face of the proposed anti-terrorism law, which has the potential to legalize extreme repressive measures.
 Mudanças estruturais em seu modo de operação são fundamentais, principalmente em despeito da proposta lei anti-terrorismo, que tem o potencial de legalizar medidas repressivas extremas.

All computer systems are introduced along with default settings that are imperative to operate the computer.
Todos os sistemas de computador são introduzidos junto com as configurações padrão que são imperativas para operar o computador.

The insertion, recovery and valuation of manuals are imperative considering that more and more the concept of evidence-based medicine is consolidated, allowing the preparation of protocols or guidelines.
A inserção, valorização e valoração de manuais é imperiosa, na medida que, cada vez mais o conceito de Medicina Baseada em Evidências se consolida, permitindo a confecção de protocolos ou"guidelines.

Therefore, we consider that improvements in terminal patient care are imperative, regardless of the debate in question.
Sendo assim, consideramos que melhorias na assistência do paciente terminal são imperativas, independentemente do debate em questão.