O Que é ARE INITIATED em Português

• são iniciados
• forem iniciados
• início
• são iniciadas
• sejam iniciadas
• são criadas

Exemplos de uso de Are initiated em Inglês e suas traduções para o Português

Only warriors are initiated.
Só os guerreiros são iniciados.

Actions are initiated from the tasks menu.
São iniciadas ações no menu de tarefas.

With ten the lessons of the MicroWorld are initiated.
Com dez as lições do MicroWorld são iniciadas.

Of divorces are initiated by the woman.
Dos divórcios é iniciado pela mulher.

To enable tracking of pages where requests are initiated.
Como ativar o monitoramento de páginas onde as solicitações são iniciadas.

They are initiated as random encounters.
No início eles têm alguns encontros casuais.

These activities, which are initiated even before.
Estas atividades, iniciadas mesmo antes.

Acts that are initiated require a commitment to a sequence of interdependencies.
Atos iniciados requerem compromisso com uma seqüência de interdependências.

Good news for those who are initiated in this art.
Boas notícias para aqueles que são iniciados nesta arte.

If parts fail during the first run, backup strategies are initiated.
Se as peças falharem durante a primeira execução, as estratégias de backup são iniciadas.

Cell handovers are initiated by the terminal.
Entregas de células são iniciadas pelo terminal.

The third and fourth chapters deal with the ways that these reactions are initiated.
O terceiro e o quarto capítulos tratam das formas como essas reações se iniciam.

Fat synthesis processes are initiated in the liver.
Processos de síntese de gordura são iniciados no fígado.

Investments are initiated in the area of Agriculture and Bio fuel in Romania.
Iniciam-se investimentos na área da Agricultura e de Biocombustíveis na Roménia.

Many fights at sporting events are initiated by inebriated fans.
Muitas brigas em eventos esportivos começam com torcedores embriagados.

They are initiated into the production of knowledge very early in their studies.
Eles são iniciados para a produção de conhecimento muito cedo em seus estudos.

P: Some of our members are initiated as level 2 Serapis Bey.
P: Alguns dos nossos membros são iniciados no Serapis Bey nível 2.

Are initiated in the following order, although there may be some overlap and continuation.
São iniciadas na seguinte ordem, embora possa haver alguma sobreposição e continuação.

Depending on the plan, claims are initiated by the repair shop.
Dependendo do plano, os créditos são iniciados pela oficina de reparação.

Seraphim are initiated as ministering spirits by serving as observers on the lowest of the evolutionary worlds.
Os serafins são iniciados para serem espíritos de ministração, servindo como observadores nos mundos evolucionários mais baixos.

The processes of hypertrophy and hyperplasia are initiated in the gland.
Os processos de hipertrofia e hiperplasia são iniciados na glândula.

Orientations are initiated based on the needs of the patients.
As orientações são iniciadas de acordo com as necessidades dos pacientes.

In addition to muscle relaxation, self-treatment processes are initiated within the body.
Além do relaxamento muscular, os processos de autotratamento são iniciados no interior do corpo.

Some of these activities are initiated by the PThU itself, some by others.
Algumas dessas atividades são iniciadas pelo próprio PThU, uns por outros.

Article 18(2) of the implementing regulation(') provides that commitments offered to the Commission in Phase II cases must be submitted to the Commission within not more than three months from the date on which the Phase II proceedings are initiated.
c 2 do artigo 18° do Regulamento de Execução(') prevê que os compromissos propostos à Comissão no âmbito dos processos da segunda fase devem ser-lhe apresentados, o mais tardar, três meses após a data do início do processo.

The former(GONGOs) are initiated by the government and receive government subsidies.
As primeiras(GONGO) são criadas pelo Governo, do qual recebem subsídios.

We will be calling upon various volunteer professionals from this database as and when projects are initiated by The Venus Project over the coming months and years.
Iremos chamar vários profissionais voluntários da base de dados à medida que e quando os projectos forem iniciados pelo Projecto Vénus ao longo dos próximos meses e anos.

In other words, they are initiated on the basis of complaints from Community industry.
Por outras palavras, elas são iniciadas com base nas queixas da indústria comunitária.

Where a claim relating to the information contained in a prospectus is brought before a court, the plaintiff investor might, under the national legislation of the Member States, have to bear the costs of translating the prospectus before the legal proceedings are initiated; and.
Sempre que for apresentada em tribunal uma queixa relativa à informação contida num prospecto, o investidor queixoso poderá, nos termos da legislação interna dos Estados-Membros, ter de suportar os custos de tradução do prospecto antes do início do processo judicial; e.

The children of Orishaokó are initiated through Yemojá, with oro for Orishaokó.
Os filhos de Orishaokó são iniciados através de Yemojá, com oro para Orishaokó.