O Que é ARE MORE ACCESSIBLE em Português

• são mais acessíveis
• sejam mais acessíveis
• estão mais acessíveis

Exemplos de uso de Are more accessible em Inglês e suas traduções para o Português

These elements are more accessible, alive and concrete.
Tais elementos são mais acessíveis, vivos e concretos.

But there are many levels of training that take less time and are more accessible to newcomers.
Mas há vários níveis de formação que levam menos tempo e são mais acessíveis para os recém-chegados.

Brazilians are more accessible to the vibrations of friendship, fraternity and charity than other peoples of the planet.
Os brasileiros são mais acessíveis as vibrações de amizade, fraternidade e caridade, que outros povos do planeta.

I think the shorter songs are more accessible.
Eu acho que as músicas mais curtas são mais acessíveis.

However, ice bags are more accessible and less expensive than gel pads, so ice packs may be a more feasible approach, especially in developing countries.
Porém, comparadas ao gel, as bolsas de gelo são mais acessíveis e de menor custo, podendo ser a alternativa mais viável, sobretudo para países pobres.

There are physicians who are more accessible, others are not….
Tem médicos que são mais acessíveis, outros não….

The slim-waist body also makes it extremely easy to play as the higher frets are more accessible.
O corpo magro da cintura também torna extremamente fácil de tocar como os trastes mais elevados são mais acessíveis.

I am speaking in languages that I believe are more accessible and that requires an additional effort from me.
Falo em línguas que julgo serem mais acessíveis, e isso requer um esforço adicional da minha parte.

However, prostacyclin is costly, is not available in Brazil, and has no proven superiority over other drugs that are more accessible.
Entretanto, tem custo elevado, não está disponível no Brasil e não tem superioridade comprovada em relação a outras drogas mais acessíveis.

They are no less effective than pharmacies, but are more accessible and have fewer contraindications.
Eles não são menos eficazes do que as farmácias, mas são mais acessíveis e têm menos contra-indicações.

The pancreatic implant is preferentially performed in the right iliac fossa of the recipient, since the right iliac vessels are more accessible.
O implante do pâncreas é preferencialmente realizado na fossa ilíaca direita do receptor, uma vez que os vasos ilíacos direitos são mais acessíveis.

The availability of tissues which are more accessible is necessary to apply these approaches clinically.
A disponibilidade de tecidos, os quais sejam mais acessíveis, é necessária para aplicar essas abordagens clínicas.

The reasons for this may include the fact that the nurses are clearer, spend more time on their explanations and are more accessible.
As razões para isso podem incluir o fato de que os enfermeiros se mostram mais claros, gastam mais tempo em suas explanações e são mais acessíveis.

Now we are making them available at prices that are more accessible to people in smaller offices.
Agora estamos disponibilizando esses equipamentos a preços que os tornam mais acessíveis a pessoas que trabalham em pequenos escritórios.

Thirdly, the treaties must be greatly simplified to provide a constitutional foundation for the Union whereby Community texts are more accessible to citizens.
Em terceiro lugar, os tratados deverão ser profundamente simplificados para constituírem uma base constitucional da União, de maneira a tornar os textos comunitários mais acessíveis aos cidadãos.

Regarding the instruments used, questionnaires are more accessible and allow the intensity and type of PA to be estimated.
Com relação aos instrumentos utilizados, os questionários de autorrelato são mais acessíveis e permitem estimar a intensidade e modalidade de AF realizada.

The only illness associated with having a private health plan was osteoporosis, the diagnosis of which requires more complex resources, which are more accessible to private providers.
A única enfermidade associada à condição de titular de plano privado foi a osteoporose, cujo diagnóstico demanda recursos de média complexidade, mais acessíveis em provedores privados.

On the other hand, the Roman and Papacy Empires are more accessible and it is possible to set up a National Senate in a province of the land.
Por outro lado, os impérios Romano e Papacy são mais acessíveis e é possível criar um Senado Nacional numa província do território.

We must therefore concentrate on better legislation, reduce the bureaucratic obstacles where that can be done easily and also have European laws that are more accessible and easier to understand.
Devemos, pois, concentrar os nossos esforços para melhorar a legislação, reduzir os obstáculos burocráticos onde isso pode ser feito facilmente, e adoptar leis europeias mais acessíveis e mais compreensíveis.

It is possible that articles resulting from international collaboration are more accessible and thus, attract more citations by being exposed to a larger research community.
É possível que artigos resultantes de colaboração internacional sejam mais acessíveis, e consequentemente mais citados, por estar expostos a uma maior comunidade de pesquisadores.

Those that are more accessible, contain thriving urban ar eas and have diversified away from the lower valueadded parts of agriculture, are in many cases per forming better than average.
Aquelas que são de mais fácil acesso, que integram áreas urbanas prósperas e que procuraram uma maior diversificação para além das actividades agrícolas com menor valor acrescentado têm, em muitos casos, desempenhos superiores à média.

The cardio-frequency meters have solved these problems, since such devices are more accessible both in respect to cost and practicality 17.
Os cardiofrequencímetros solucionaram essas dificuldades, já que são mais acessíveis tanto em relação ao custo quanto à praticidade 17.

The letters of Bishop Theophanus the Recluse are more accessible to the contemporary reader, the treatises of Bishop Ignatius Brianchaninov, the instructions of the Optina elders, the discourses of the Venerable Seraphim of Sarov with Motovilov.
Mais acessíveis ao leitor atual as cartas do bispo Inácio Brianchaninof, os ensinamentos dos anciãos de Optin, a conversa do reverendo Serafim Sarovski com Motovilov.

People live in a freer society, girls can get education, and medical services are more accessible than under the Taliban regime.
As pessoas vivem numa sociedade mais livre, as raparigas podem seguir estudos académicos e os serviços de saúde estão mais acessíveis do que durante o regime talibã.

However, unlike conventional surgeries, where learning opportunities are more accessible in the surgical field, laparoscopic training ends up being a challenge over a surgeon's education because of the difficulty of access to materials and high costs of training.
Porém, ao contrário das abertas onde as oportunidades de aprendizagem são mais acessíveis no campo cirúrgico, o treinamento laparoscópico acaba sendo um desafio ao longo da formação do cirurgião, devido à dificuldade de acesso aos materiais e aos altos custos para o treinamento.

On the other hand, regarding the care process, there were participants who considered it easy to assist women who had had abortions because they believed that they are more accessible and are only a little or not at all demanding.
Por outro lado, em relação ao processo de cuidado, houve participantes que consideraram fácil atender as mulheres que abortaram, porque acreditavam que elas são mais acessíveis e são pouco ou nada exigentes.

In addition, even though this has not been mentioned in the studies in the DB, MRs are more accessible, possibly even the more outlying ones, made available by specialized media, Bovespa, and companies themselves.
Complementando, ainda que isso não tenha sido mencionado nas pesquisas do BD, os RA são mais acessíveis, eventualmente mesmo aqueles mais remotos, disponibilizados pela mídia especializada, pelo Bovespa e pelas próprias empresas.

Since the end of the 1970s, infographists together with visual journalists from all continents, created a non-profit organization, named Society for News Design(SND) to encourage the development of publications which are more accessible to readers, causing a visual revolution.
Desde o final de 1970, infografistas, reunidos com jornalistas visuais de todos os continentes, criaram uma organização sem fins lucrativos chamada Society of New Design(SND), para encorajar o desenvolvimento de publicações que são mais acessíveis a leitores, causando uma revolução visual.

According to Passos et al, examinations to detect high levels of blood pressure are more accessible to the population by SUS, which can explain the fact that the diagnosis was made for before.
Segundo Passos et al, exames para detecção de níveis elevados de pressão arterial estão cada vez mais acessíveis à população pelo SUS, o que pode explicar o diagnóstico já ter sido realizado há mais tempo.

Families do not gather for meals, their meals are primarily carbohydrate-based, which are more accessible to lower classes and prolong the feeling of satiation.
A família não se reúne para as refeições e sua alimentação baseia-se em alimentos fonte de carboidrato, mais acessíveis à população menos favorecida, com a justificativa de que prolongam a sensação de saciedade.