O Que é ARE NEEDED TO HELP em Português

• são necessárias para ajudar
• são necessários para ajudar

Exemplos de uso de Are needed to help em Inglês e suas traduções para o Português

But more funds are needed to help farmers in the country.
No entanto, mais doações são necessárias para ajudar agricultores no país.

Life today can endanger the family, so concrete measures are needed to help it to grow.”.
A vida de hoje pode colocar em risco a família, por isso medidas concretas são necessárias para ajudá-la crescer”.

Active occlusion algorithms are needed to help people with severe hearing loss adequately.
Algoritmos de oclusão ativa são necessários para ajudar pessoas com perda auditiva severa adequadamente.

Owning a puppy or a dog can be lots of fun although there are many things that are needed to help keep your puppy in fine form.
Possuir um cachorro ou um cão pode ser muito divertido, mas há muitas coisas que são necessárias para ajudar a manter o seu cachorro em boa forma.

Volunteers are needed to help with inviting, welcoming and following up with participants afterwards.
As voluntárias são necessárias para ajudar no convite, na acolhida e no acompanhamento das participantes após a realização do círculo.

Amino acids are the building blocks of protein and are needed to help build and repair muscles and tissues.
Os aminoácidos são os blocos de construção das proteínas e são necessários para ajudar a construir e reparar músculos e tecidos.

These assessments are needed to help frame, support and evaluate the progress of a wide range of policy processes.
Estas avaliações são necessárias para ajudar a enquadrar, apoiar e avaliar os progressos de um vasto leque de processos políticos.

Across all industries, intelligent and thoughtful executives are needed to help businesses meet the challenges of the future.
Em todos os setores, executivos inteligentes e inteligentes são necessários para ajudar as empresas a enfrentar os desafios do futuro.

Methodologically sound studies are needed to help us understand the positive aspects of the relationship among the profession, the work environment, and health habits.
Estudos metodologicamente sólidos são necessários para nos ajudar a entender os aspectos positivos da relação profissão, ambiente de trabalho e hábitos de saúde.

Also, models are used in developed fields where production forecasts are needed to help make investment decisions.
Além disso, os modelos são usados em campos desenvolvidos, onde as previsões de produção são necessárias para ajudar a tomar decisões de investimento.

Location-based, geospatial, and engineering data are needed to help you improve the planning, design, and management of your public works, transport, and civic infrastructure.
Os dados baseados no local, geoespaciais e de engenharia são necessários para ajudar você a melhorar o planejamento, projeto e gerenciamento de suas obras públicas, transportes e infraestruturas cívicas.

LRH has found the road to total freedom and right now these global salvage campaigns are needed to help people get on that road.
LRH descobriu o caminho para a liberdade total e agora estas campanhas de salvação global são necessárias para ajudar as pessoas a irem para esse caminho.

What further steps does it think are needed to help consumers facing substantial price differences across the EU for the same product, for example car prices?
Que outras medidas pensa o Conselho serem necessárias para ajudar os consumidores a fazer face às substanciais diferenças de preços praticadas na UE para o mesmo produto, por exemplo no caso dos preços dos automóveis?

Iit is crucial to understand how that transmission took place, in order to discern what kind of solutions are needed to help overcome the crisis at hand.
Compreender esse contágio é fundamental para se perceber que tipo de soluções são necessárias para ajudar a ultrapassar a atual crise.

High traffic spaces or multipurpose spaces where maximum sound absorption and sound blocking are needed to help keep noise levels down and prevent disruption to adjacent spaces.
Locais com alto tráfego ou espaços de uso múltiplo onde a máxima absorção e o máximo bloqueio do som são necessários para ajudar a manter os níveis de ruído baixos e evitar incomodar os espaços adjacentes.

If you're needed to help someone else relocate his shoulder, make sure to get his consent and tell him clearly about your lack of medical training if applicable.
Se você tiver que ajudar alguém a recolocar o ombro no lugar, não se esqueça de pedir autorização e dizer a ela claramente que você não possui treinamento médico se for este o caso.

Originally, this body was needed to help the king collect taxes.
Originalmente, este corpo era needed ajudar ao rei coletar impostos.

Our members do whatever is needed to help their local communities.
Nossos sócios fazem tudo que é necessário para ajudar suas comunidades locais.

The map of your Minecraft city must also be needed to help building.
O mapa da sua cidade em Minecraft também é preciso para ajudar na construção.

Each and every one of you is needed to help lift and refine the collective consciousness of the masses.
Todos e quaisquer um de vocês são necessários para ajudar a elevar e refinar a consciência coletiva das massas.

It is intended to provide a strategic framework which is needed to help all Member States prioritise their actions to reduce accidents and injuries.
Visa propiciar o quadro estratégico que se afigura necessário para auxiliar os Estados-Membros no estabelecimento de prioridades para as suas acções com vista à diminuição de acidentes e de lesões.

Furthermore, what other resources will be needed to help the Maltese in the long term to treat people with the dignity they deserve?
Além disso, gostaria de saber quais os outros recursos que serão necessários para ajudar Malta, a longo prazo, a tratar as pessoas com a dignidade que merecem?

When this happens, a complementary exfoliation is needed to help stimulate the production of new cells.
Quando isso ocorre, uma esfoliação complementar é necessária para ajudar a estimular a produção de novas células.

They simply do not have the expertise that is needed to help someone who is struggling with gay feelings.
Eles simplesmente não têm a perícia que é necessária para ajudar alguém que está lutando com sentimentos gay.

We cannot emphasize too strongly how greatly your light is needed to help your society advance in conscious and spiritual awareness!
Não conseguimos enfatizar o suficiente o quanto a vossa Luz é necessária para ajudar a vossa sociedade a avançar em consciência e no despertar espiritual!

Its silver and gold production were needed to help finance the Civil War.
A prata e o ouro que produziam eram necessários para ajudar a financiar a Guerra Civil.

The following Action Plan is designed to give the Community the evidence-based information that is needed to help all Member States reduce the burden of injuries.
O seguinte plano de acção foi concebido para facultar à Comunidade a informação fundamentada de que se necessita para auxiliar os Estados-Membros a reduzir o ónus das lesões.

In June 2010, Boeing determined that a fourth -8F aircraft was needed to help complete flight testing.
Na mesma ocasião, a Boeing determinou que uma quarta aeronave era necessária para ajudar a concluir os testes de voo.

Several tests, such as blood and urine samples, and an electrocardiogram, may be needed to help your orthopaedic surgeon plan your surgery.
Vários exames, como os de sangue e urina e eletrocardiogramas, podem ser necessários para ajudar o cirurgião ortopédico a planejar a cirurgia.

Remember that when you send your thoughts out to us, we do receive them, and where possible take whatever action may be needed to help you.
Lembrem-se que, quando nos enviam os vossos pensamentos, recebemo-los, e se possível, fazemos o que possa ser necessário para ajudar-vos.