O Que é ARE OF UTMOST em Português

• são de extrema
• são de suma
• são da maior
• são de fundamental
• são de grande

Exemplos de uso de Are of utmost em Inglês e suas traduções para o Português

While chatting, we receive certain messages that are of utmost importance.
Durante conversas, recebemos algumas mensagens que são de extrema importância.

Two commodities are of utmost importance to brazil: coffee and sugarcane.
Duas commodities são de extrema importância para o brasil: café e cana-de-açúcar.

In this regard, the instruments for achieving this are of utmost importance to human life.
Nesse sentido, os instrumentos para isso são de máxima importância para a vida humana.

Those aspects are of utmost importance in the adopted language approach.
Aspectos esses que são de extrema importância na abordagem de linguagem adotada.

It is a normal feeling to have most especially in situations that are of utmost importance.
É uma sensação normal ter mais especialmente em situações que são de extrema importância.

We often come across files that are of utmost importance but we do not need to access them on a regular basis.
Muitas vezes encontramos arquivos que são de extrema importância, mas não precisamos acessá-los regularmente.

The agreement will encompass a political dialogue and a cooperation pillar, which are of utmost importance.
O acordo abrangerá um diálogo político e um pilar"cooperação" que se revestem da maior importância.

Studies on the perception of risk are of utmost importance for a better understanding of its dimension.
Estudos sobre a percepção de risco são de suma importância para o melhor conhecimento de sua dimensão e interpretação.

Parents' attitudes towards drugs and their effects on the family are of utmost importance.
A postura dos pais frente à problemática das drogas e suas consequências no ambiente familiar são de extrema importância.

Asepsis of handlers and food contact surfaces(sca) are of utmost importance in the control and distribution of pathogens.
A assepsia dos manipuladores e superfícies de contato com alimentos(sca) são de extrema importância no controle e distribuição de patógenos.

In this sense, studies that determine the concordance between CS and PS are of utmost importance.
Neste sentido, estudos que determinem a concordância entre o EC e o EP são de fundamental importância na atualidade.

Coverage tests and membership of the target population, are of utmost importance for effective prevention of cervical cancer.
A cobertura de exames e adesão da população-alvo, são de extrema importância para efetividade da prevenção do ccu.

In this scenario, the research for new molecules with thera-peutic potential for the treatment of diabetes are of utmost importance.
Neste cenário, a pesquisa de novas moléculas com potencial terapêutico para o tratamento do diabetes são de extrema importancia.

Transparency and the close involvement of civil society are of utmost importance to gain the confidence of the Nigerian people.
A transparência e o estreito envolvimento da sociedade civil são da maior importância para ganhar a confiança do povo nigeriano.

Since LA is a predictor of cardiovascular events, tools that provide a reliable assessment of this chamber are of utmost relevance.
Uma vez que o AE é preditor de eventos cardiovasculares, ferramentas que forneçam uma abordagem confiável desta câmara são de grande relevância.

It is worth reiterating that such knowledge and skills are of utmost importance in preparing future nurses.
Reitera-se que tais conhecimentos e habilidades são de suma importância para instrumentalizar os futuros enfermeiros.

The End Times of this cycle are of utmost importance to your future, and we will ensure that they proceed in accordance with the wishes of God.
O Fim dos Tempos deste ciclo é de extrema importância para o vosso futuro, e vamos garantir que prossigam de acordo com os desejos de Deus.

The identification of predisposing factors and diseases associated with rhinosinusites are of utmost importance for adequate patient management.
A identificação de fatores predisponentes e doenças associadas às rinossinustes são de fundamental importância para a adequada condução do paciente.

Rugged and stable, supercapacitors are of utmost importance for that technology, for aggregating high power and energy density characteristics, coming from conventional capacitors and batteries, respectively.
Resistentes e estáveis, os supercapacitores são de suma importância para a tecnologia pois agregam características de alta densidade de potência e energia, vindas dos capacitores convencionais e das baterias, respectivamente.

In the heart, those that form the basement membrane- collagen iv and laminin- are of utmost importance, since they are in close contact with cardiomyocytes.
No coração, aquelas que formam a membrana basal¿colágeno iv e laminina¿são de suma importância, uma vez que estão em íntimo contato com os cardiomiócitos.

Examine the role of the victim in the overall criminological spectrum, and recognise that victims make up half the crime equation and therefore are of utmost importance.
Examine o papel da vítima no espectro criminológico geral e reconheça que as vítimas constituem metade da equação do crime e, portanto, são de extrema importância.

An automobile air conditioner consists of several parts which are of utmost importance to you while you opt for choosing an air conditioner.
Ar condicionado de um automóvel é constituída por várias peças, que são da maior importância para você, enquanto você optar por escolher um sistema de ar condicionado.

Golden Door produces automatic sliding hermetically sealed lead lined doors for x-ray rooms where hygiene and x-ray protection are of utmost importance.
Golden Door produz automática portas de correr forrado de chumbo hermeticamente fechados para salas de raios-x onde a higiene e proteção de raios-x são de extrema importância.

Biopsies to ensure malignancy status prior to initiate definitive treatment are of utmost importance given its potential impact on therapeutic choice.
Biópsias para assegurar o status de malignidade anterior ao início do tratamento definitivo são de grande importância, em razão do potencial do impacto na escolha terapêutica.

X-ray Room Doors Golden Door produces automatic sliding hermetically sealed lead lined doors for x-ray rooms where hygiene and x-ray protection are of utmost importance.
Raios-X portas do quarto Golden Door produz automática portas de correr forrado de chumbo hermeticamente fechados para salas de raios-x onde a higiene e proteção de raios-x são de extrema importância.

The results indicate that the musical experiences of the deaf are of utmost importance to their positioning as a musical subject, a fact that implies the social representations.
Os resultados indicam que as vivências musicais do surdo são de extrema importância para seu posicionamento enquanto sujeito musical, fato este que implicará nas representações sociais.

The B1 lymphocytes seem to represent the first line of defense against systemic infections by viruses and bacteria and are of utmost importance for the body's homeostatic balance.
Os LB1 parecem representar a primeira linha de defesa contra infecções sistêmicas por vírus e bactérias e são de fundamental importância para o equilíbrio homeostático do organismo.

In this context, studies such as the one by Bopp end cols. are of utmost importance to contextualize the high prevalence of risk factors in specific populations.
Neste contexto, estudos como o de Bopp e cols. são de grande importância para contextualizar a grande prevalência de fatores de risco em populações específicas.

Therefore, professionals should pay attention to any type of lesion, no matter how small, as well as to registers, which are of utmost importance to monitor the NI's treatment.
Por isso, o profissional deve estar atento a qualquer tipo de lesão por menor que seja, atentando também para realização dos registros, que são de suma importância para o acompanhamento do tratamento do RN.

The machining processes are of utmost importance for the manufacture of mechanical parts, the parts require high dimensional and geometric precision and quality in the finishing of the surfaces when being manufactured.
Os processos de usinagem são de extrema importância para a fabricação de peças mecânicas, as peças exigem alta precisão dimensional e geométrica e qualidade no acabamento ao serem manufaturadas.