O Que é ARE PUT UP em Português

• são colocadas
• sejam acondicionados
• são postos acima
• são colocados

Exemplos de uso de Are put up em Inglês e suas traduções para o Português

In total, 30 pieces are put up.
No total, 30 peças são colocadas.

In general, the seeds are put up for sale with much higher germination than the minimum standard.
Em geral, as sementes são colocadas à venda com germinação bem superior ao padrão mínimo.

The placards bearing these ominous words are put up at certain intervals.
Os cartazes que ostentam estas ominosas palavras são afixados com certos intervalos.

Applications for the issue of the certificate shall be submitted to the competent authority concerned immediately after the products are put up for sale.
O pedido de emissão do atestado será apresentado à autoridade competente em causa imediatamente após a colocação à venda dos produtos.

Angry Birds Balance The angry birds are put up in the air on the blocks.
Balanço Angry Birds Os pássaros raivosos são colocados no ar sobre os blocos.

The rest of the herd continues on to Almonte where they are cleaned and re shoed and the foals are put up for sale.
O resto do rebanho continua para Almonte onde eles são limpos e re tornar visíveis e os potros são acondicionados para venda.

It's even better when these are put up for Omega Watches For Sale from time to time;
É ainda melhor quando estas são acondicionadas para Omega relógios para venda, de vez em quando;

In Britain, if children are rude to their parents, they are put up for adoption.
Na Grã-Bretanha, se as crianças são rudes para os seus pais, elas são postas para adopção.

They are put up in packs, including small packs contained in large packs, bearing clearly and legibly the following information.
Se forem apresentados em embalagens, incluindo as embalagens pequenas contidas em embalagens grandes, que ostentem, de um modo claramente visível e perfeitamente legível, a indicação.

Of graves and pit graves as well as by the important general buildings one testifies, which are put up at the time.
Of sepulturas e de sepulturas do poço assim como pelos edifícios gerais importantes um testifies, que são postos acima de naquele tempo.

Around it lower surfaces of the monuments, which are put up by the Bankern, are to be seen pilots of the ships and buyers.
Em torno dela umas superfícies mais baixas dos monumentos, que são postos acima pelo Bankern, são ser pilotos vistos dos navios e compradores.

The collection of 36 votive(ex-votes) belongs to a set of 89 votive paintings that are placed under sphan, current iphan, trust since 1989 dating from the eighteenth century to the twentieth century and are put up in the sala dos milagres.
O acervo dos 36 ex-votos pertence a um conjunto de 89 quadros votivos que são tombados pelo sphan, atual iphan desde 1989 que datam entre o século xviii ao século xx e estão acondicionados na sala dos milagres.

The most interesting urban buildings, which are put up on the hill, are the Palataki(small palace), the house of Frangopoulos and the house of Laskaris.
Os edifícios urbanos os mais interessantes, que são postos acima sobre o monte, são o Palataki(palácio pequeno), a casa de Frangopoulos e a casa de Laskaris.

The external covering of the siding blockhouse visually creates illusion as if walls of a structure are put up from an integral high-quality log.
O revestimento externo da palafita tapume cria visualmente ilusão como se as paredes de uma estrutura são colocadas a partir de um log integrante de alta qualidade.

In the majority of cases, the children involved are put up for illegal adoption, and it should be stressed that more children are adopted abroad from Guatemala than from any other country in the world, apart from Russia and China.
Na maioria dos casos, as crianças envolvidas são levadas para a adopção ilegal, e é preciso ter em atenção que há mais crianças adoptadas no mundo oriundas da Guatemala do que de qualquer outro país do mundo, tirando a Rússia e a China.

Wine and grape juice for trade fairs as defined in the relevant provisions of Regulation(EEC) No 918/83, provided that the products in question are put up in labelled containers of not more than two litres fitted with a non-reusable closing device;
Os vinhos e sumos de uvas destinados a feiras- conforme definição das disposições do Regulamento(CEE) n.o 918/83 aplicáveis-, na condição de que os produtos em causa estejam acondicionados em recipientes de 2 litros ou menos, rotulados e munidos de um dispositivo de fecho não recuperável;

Where lots are put up for sale in standard boxes, the net weight need not be shown if the contents of the box are shown, when weighed before being put up for sale, to correspond to the presumed contents expressed in kilograms.
Para os lotes colocados à venda em caixas normalizadas, não é necessária a indicação do peso líquido se a pesagem efectuada antes da colocação à venda revelar que o conteúdo das caixas corresponde à capacidade prevista expressa em quilogramas.

Construction can be entirely monolithic orOnly one piece can be stringers, which are put up after setting the data frame elements concrete stair treads with no risers.
Construção pode ser completamente monolítica ouSomente uma peça pode ser longarinas, que são colocados depois de definir os elementos de estrutura de dados concretos degraus de escada sem risers.

Bq/kg for milk and milk products listed in Annex II and for foodstuffs intended for the special feeding of infants during the first four to six months of life, which meet, in themselves, the nutritional requirements of this category of persons and are put up for retail sale in packages which are clearly identified and labelled'food preparation for infants.
Bq/ kg relativamente ao leite e aos produtos lácteos enumerados no anexo II e aos géneros alimentícios que se destinem à alimentação especial dos lactentes durante os quatro a seis primeiros meses de vida e que satisfaçam por si só as necessidades nutricionais desta categoria de pessoas e sejam acondicionados para venda a retalho em embalagens claramente identificadas e rotuladas como' preparações para lactentes.

Keep the most used products at waist level if possible, Next is to make sure all electrical grooming tools like hair dryers are put up and unplugged when not in use, this will stop an accidental push into any water in the bathroom, like a sink or bath tub while doing something else.
A primeira coisa a fazer é ter certeza de que o banheiro está organizado. Mantenha os produtos mais usados no nível da cintura, se possível, é certificar se de seguida todos os electrodomésticos grooming ferramentas como secadores de cabelo são acondicionados e desligado quando não estiver em uso, isso irá parar em qualquer um empurrão acidental da água no banheiro, como um sumidouro ou banheira enquanto está fazendo outra coisa.

They're put up on a shelf.
Eles são colocados em uma prateleira.

The vicarage was put up for sale.
O vicariato foi colocado à venda.

The bars were put up after your sister's brother's cousin escaped.
As barras foram postas depois do primo do irmão da tua irmã ter escapado.

All of these items were put up for auction by a theo knight.
Todas estas coisas foram postas a leilão por um tal de Theo knight.

The building was put up for auction so most of the tenants moved out.
Foi colocado em leilão, e a maioria dos inquilinos mudaram-se.

Three important handles were put up on the ruins from early one.
Três punhos importantes foram postos acima sobre as ruínas da adiantada.

Was put up for sale on eBay.
Foi colocada à venda no eBay.

And the creative holder can be put up and taken down in a moment.
E o titular criativo pode ser colocado e retirado em um momento.

The altar of the goddess was put up for the south of the handle.
O altar do goddess foi posto acima para o sul do punho.

Important general buildings were put up within the range.
Os edifícios gerais importantes foram postos acima dentro da escala.