O Que é ARE SAFELY em Português

• estão em segurança
• estivermos seguros
• são seguramente
• estão seguras
• são com segurança
• esteja em segurança

Exemplos de uso de Are safely em Inglês e suas traduções para o Português

My men are safely in the castle.
Os meus homens estão a salvo no castelo.

Your younger sister and brothers are safely abroad.
Os teus irmão estarão em segurança no estrangeiro.

And the kids are safely in their beds.
As crianças estão a salvo, na cama.

I'm not leaving until every one of my men are safely off.
Não vou embora até que o último dos meus homens- esteja em segurança.

All refugees are safely onboard.
Todos os refugiados estão seguros a bordo.

You are safely on the road to a new reality that requires your full participation.
Vocês estão em segurança na estrada para uma nova realidade, que exige a sua plena participação.

The Amazons are safely below deck.
As Amazonas estão seguras no convés inferior.

But we're just making sure his constituents are safely away first.
Indo. Só estamos assegurando que seus eleitores estejam seguros primeiro.

Yes, they are safely on their way.
Sim… eles estão em segurança em seu caminho.

Well, I for one won't believe any of this until the pens are safely in our vault.
Bem, eu não acredito em nada disto até as canetas estarem seguras no cofre.

Once Sam and I are safely out of the country.
Assim que a Sam e eu estivermos em segurança fora do país.

You seem to be forgetting one simple fact. Namely, I'm up here, and they are safely down.
Estás a esquecer-te de um simples facto, eu estou cá em cima, e eles estão seguros lá.

David and his men are safely hidden in the cave.
Davi e seus homens estão seguramente escondidos dentro da caverna.

If Charles doesn't come back, I want you to see to it that your brothers and sisters are safely transported to Spain.
Se Carlos não regressar, quero que vos certifiqueis de que os vossos irmãos e irmãs vão em segurança para Espanha.

See that they are safely established on New Caprica.
Fazer com que elas sejam seguramente estabelecidas em Nova Caprica.

We will keep the count and his men busy, and when our people are safely out, we will follow suit.
Nós mantemos o Conde e os seus homens ocupados, e quando a nossa gente estiver segura lá fora, Nós seguimos o mesmo caminho.

Once my friends are safely out of the store, I will tell you where to find it.
Quando os meus amigos estiverem em segurança, digo onde encontrá-lo.

The Halkan survivors are safely on board.
Os sobreviventes Halkans estão em segurança a bordo.

Step 4- Once the backup is taken, you must click on the“View it” button to check all of your messages are safely there.
Degrau 4- Uma vez que o backup é feito, você deve clicar no“Veja isto” botão para verificar todas as suas mensagens estão em segurança lá.

When my men and I are safely away, the hostages will be released.
Quando eu e os meus homens estivermos em segurança, os reféns serão libertados.

Major Marks, transport the team on the planet back up to the ship. As soon as they are safely onboard, take us into hyperspace.
Major Marks, transporte a equipe que está no planeta de volta à nave, assim que eles estiverem seguros a bordo leve-nos ao hiperespaço.

Many are free, およびthe data are safely backed upおよびavailable everywhere you have an Internet connection.
Muitos são gratuitos, e os dados são seguramente backup e disponível em todos os lugares que você tenha uma conexão à Internet.

African lions wrestle with their cubs in specially designed enclosures that look like part of the whole, but are safely contained from other animals.
Leões africanos brincam com seus filhotes em jaulas especialmente desenhadas, que parecem ser parte de um todo, mas são seguramente protegidas de outros animais.

Please tell me that Riley and Emily are safely on the couch watching cats on the Internet.
Por favor, diz-me que a Riley e a Emily estão seguras no sofá a ver gatos na Internet.

The huge list of features are safely housed in a premium-grade cast aluminium enclosure, making sure everything remains intact on the road.
A lista enorme de recursos com segurança estão alojados em um premium-série elenco invólucro de alumínio, certificando-se de tudo permanece intacto na estrada.

The final reintegration is to happen while you are safely inside a crystal-like Light chamber.
A reintegração final deve acontecer enquanto você estiver em segurança dentro de uma câmara de Luz cristalina.

All-round steel panels are safely recessed 10mm behind the Volvo exclusive high-profile cast iron counterweight, which ably provides protection and digging stability.
Os painéis de aço a toda a volta estão, de forma segura, recuados 10 mm atrás do contrapeso de ferro fundido de alto-perfil exclusivo da Volvo, que proporciona de forma hábil proteção e estabilidade na escavação.

I expect the 2B products descriptions to be updated when they are safely back in Blighty and back at their desks.
Espero que as descrições dos produtos 2B sejam atualizadas quando elas estiverem seguramente de volta no Blighty e de volta às suas mesas.

Bridges and connections===Two(groups of) stones are safely connected if nothing can stop them from being connected even if the opponent has the next move.
Pontes e conexões===Dois(grupos de) pedras são seguramente conectados se nada pode impedi-los de estar conectados, mesmo se o adversário tiver a próxima jogada.

I will just be relieved when the ceremony is over and we are safely on our honey moon i know i know.
Eu só vou estar aliviada quando a cerimônia estiver terminado e nós estivermos seguros em nossa lua-de-mel. Eu sei, eu sei.