Exemplos de uso de Are similar to those found em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The callbacks are similar to those found in Models.
Os callbacks são similiar aqueles encontrados nos Modelos.The levels assessed in the blood of the patients at 23:00(2 hours after administration) following 1 and 3 weeks of daily administration were 411.4± 56.5 and432.00± 83.2 pg/ml respectively, and are similar to those found in in healthy volunteers following a single dose of Circadin 2 mg.
Os níveis avaliados no sangue dos doentes These data are similar to those found by Demers et al.
The findings in the literature are similar to those found in this study.
These data are similar to those found in studies performed at this health care level in Brazil.
Esses dados se assemelham aos encontrados em estudos realizados nesse nível de atenção
As pessoas também se traduzem
Some data from literature are similar to those found in our casuistry, including.
Alguns dados de literatura são semelhantes aos encontrados em nossa casuística, entre elas.These results are similar to those found in the studies by Floriano& Dalgalarrondo, Borges et al. and Menezes et al.
Esses resultados são semelhantes aos encontrados nos estudos de Floriano& Dalgalarrondo, Borges et al. e Menezes et al.Prevalence findings, however, are similar to those found in other studies.
These data are similar to those found in large cities and corroborate other data, also from small and medium-sized towns.
Estes dados são semelhantes aos encontrados em cidades de grande porte e corroboram com outros dados, também de cidades de médio e pequeno porte.Discussion: laboratorial changes are similar to those found in other studies with different tis.
Discussão: as alterações laboratoriais são semelhantes às encontradas em outros.These results are similar to those found by Antunes et al.3, Costa et al., Melgaço and Ogunbodede et al.
Estes resultados são semelhantes aos encontrados por Antunes et al., Costa et al., Melgaço e Ogunbodede et al.These motifs are similar to those found on seals.
Estes padrões são semelhantes aos encontrados em torno do sarcófago.These data are similar to those found in national and international studies.
Esses dados são semelhantes aos encontrados em estudos nacional e internacionais.These findings are similar to those found by Ades et al.
Esses achados são semelhantes aos encontrados por Ades et al.These findings are similar to those found in previous studies, although in smaller proportions.
Tais achados assemelham-se aos encontrados em estudos anteriores, mesmo com proporções menores.The sociodemographic characteristics of the sample are similar to those found in other studies which address trauma victims: men, young, actively employed.
As características sociodemográficas da amostra são semelhantes às encontradas em outros estudos que abordam vítimas de traumas: homens, jovens, laboralmente ativos.These results are similar to those found in the literature regarding improvement in the QOL using the CI.
Esses resultados são semelhantes aos encontrados na literatura no que se refere Such results are similar to those found in this study.
Tais resultados assemelham-se aos encontrados no presente estudo.These results are similar to those found using the original English BDCAF and also to the Turkish version.
Esses resultados são semelhantes aos encontrados com o uso do BDCAF original em inglês e também em sua versão turca.These findings are similar to those found in the present study.
Tais achados se assemelham aos encontrados no presente estudo.These results are similar to those found by Le Tourneau et al, in an experiment with hypercholesterolemic rabbits.
Tais resultados foram semelhantes aos encontrados por Le Tourneau e cols. em experimento com coelhos hipercolesterolêmicos.These results are similar to those found in other studies.
Esses resultados foram semelhantes aos encontrados em outros estudos.The cysts are similar to those found in LIP, being predominantly peribronchovascular in distribution and thin-walled Figure 4.
Os cistos são semelhantes aos encontrados na PIL, com distribuição predominantemente peribroncovascular e de paredes finas Figura 4.The values found in this study's Whoqol-bref are similar to those found among healthy populations, and higher than those found in sick populations.
Os valores These results are similar to those found in the literature on the presence of indicators of the risk for hearing problems at birth.
Estes resultados são similares aos encontrados na literatura sobre a presença de indicadores de risco para alteração auditiva Our results are similar to those found in the literature.
Os nossos resultados são similares aos encontrados na literatura.Such values are similar to those found in the validation of the original tool Spearman's Rho for correct answers of 0.72 and Alpha coefficient of 0.68.
Tais valores assemelham-se aos encontrados na validação do instrumento original Spearman Rho para respostas corretas de 0,72 e Alpha de 0,68.These data are similar to those found in other studies.
Esses dados são semelhantes aos encontrados em outros registros.These results are similar to those found by Matos et al and higher than those found in other studies performed in Brazilian urban areas.
Estes resultados são semelhantes aos observados por Matos e cols. e superiores These results are similar to those found by Campagna et al.
Esses resultados são semelhantes aos encontrados por Campagna et al.
