O Que é ARE USED WHEN em Português

• são usados quando
• são utilizados quando
• são usadas quando
• são utilizadas quando

Exemplos de uso de Are used when em Inglês e suas traduções para o Português

Commas are used when grouping by thousands.
As vírgulas são usadas quando agrupadas por milhares.

Note: The defaults listed here are used when php.
Nota: Os padrões listados aqui são utilizados quando o php.

Antibiotics are used when there is secondary infection.
Os antibióticos são usados, quando há infecção secundária.

On the other hand, questionnaires of nutritional frequency are used when one wishes to know the eating habit.
Por outro lado, questionários de frequência alimentar são usados quando se deseja conhecer o hábito alimentar.

Li and lia are used when talking about one male person.
Li e lia são usados quando se fala sobre uma pessoa do sexo masculino.

Cookies and other, similar technologies are used when you visit our websites.
Os cookies e outras tecnologias semelhantes são utilizados quando visita os nossos websites.

They are used when the tile is laid diagonally.
Eles são utilizados quando o azulejo é colocado em diagonal.

These methods of stopping arterial bleeding are used when the following vessels are damaged.
Estas formas de parar o sangramento arterial são usadas quando os seguintes vasos são danificados.

They are used when it is impossible to get to the pipes.
Eles são usados quando é impossível para chegar aos canos.

Units of measure abbreviations are used when they go immediately after a number.
As abreviaturas das unidades de medida são usadas quando for imediatamente depois de um número.

Are used when necessary to eliminate anxiety and sleep disorders.
São usados quando necessário para eliminar a ansiedade e os distúrbios do sono.

Generally, ambulances are used when the emergency services are called.
Geralmente, as ambulâncias são usados quando os serviços de emergência.

These are used when the casting alloy cannot be used in hot-chamber machines;
Estes são utilizados quando a liga de fundição não pode ser usado em máquinas de câmara quente;

This way of hanging curtains on the belt loops are used when they do not want to line the front side was visible.
Esta forma de pendurar cortinas nas presilhas são usadas quando eles não querem que a linha da frente era visà vel.

Elements are used when small snippets of content need to be reused in multiple views.
Elementos são usados quando pequenos trechos de conteÃodo precisam ser reusados em muitas views.

Often, indirect heated dryers are used when product contamination is a concern.
Muitas vezes, os secadores aquecidos indiretos são usados quando a contaminação do produto é uma preocupação.

Capacitors are used when the application needs to provide huge energy spikes.
Capacitores são usados quando a aplicação precisa prover grandes picos de energia.

Pull-on trousers, also known as growth trousers, are used when the baby will release the diaper or change the diaper to move the baby.
Calças pull-on, também conhecidas como calças de crescimento, são usadas quando o bebê libera a fralda ou troca a fralda para mover o bebê.

Weigh modules are used when scales such as tanks, hoppers, vessels, and conveyors are required.
Os módulos de pesagem são usados quando balanças, como tanques, tremonhas, recipientes e esteiras transportadoras são necessários.

Fallback entries are used when an attempt to load a resource fails.
Entradas de fallback são usados quando uma tentativa de carregar um recurso falhar.

These cookies are used when you share information using a social media sharing button on a Nespresso Platform.
Estes cookies são utilizados quando partilha informação utilizando um botão departilha em redes sociais numa Plataforma Nespresso.

These mounted bearings are used when support for a rotating shaft axis is required.
Esses mancais montados são usados quando o suporte para um eixo de eixo rotativo é necessário.

Intraradicular posts are used when the remaining tooth structure does not have a suitable retention support for the prosthetic crown.
Os pinos intrarradiculares são utilizados quando o remanescente dental não possui um suporte adequado de retenção para a coroa protética.

The words'borderline' and'atypical' are used when there is genuine doubt as to whether the changes are neoplastic or reactive.
As palavras'limítrofe' e'atípica' são utilizadas quando há uma autêntica dúvida se as alterações são neoplásicas ou reativas.

These attributes are used when you deploy Network Access Quarantine Control(NAQC) with your Routing and Remote Access VPN deployment.
Estes atributos são utilizados quando implementa o NAQC(Network Access Quarantine Control) na implementação da VPN de Encaminhamento e Acesso Remoto.

Joint injections Joint injections are used when one or very few joints are involved and when persistence of joint contracture may cause deformity.
Injeções articulares As injeções articulares são utilizadas quando uma ou muito poucas articulações estão afetadas e quando a persistência da contractura articular pode causar deformações.

The multitools are used when it is necessary to work properly and that ordinary electric tools, such as an oscillating grinder or a jigsaw, have no place at all.
As ferramentas múltiplas são usadas quando é necessário funcionar corretamente e que as ferramentas elétricas comuns, como um moedor oscilante ou uma quebra-cabeça, não têm nenhum lugar.

As mentioned, tees are used when the first shot is played on the hole of the teeing ground.
Como mencionado, os T são usados quando o primeiro tiro é jogado no furo da terra teeing.

The trousers are used when the baby learns to walk or has already walked.
As calças são usadas quando o bebê aprende a andar ou já andou.

The latter are used when working with small screws and bolts.
Estes últimos são usados quando se trabalha com pequenas parafusos e porcas.