O Que é AREAS OF AGRICULTURE em Português

• domínios da agricultura
• áreas da agricultura
• sectores da agricultura

Exemplos de uso de Areas of agriculture em Inglês e suas traduções para o Português

We must also take action in the areas of agriculture and fisheries.
Terão igualmente de ser levadas a cabo acções no domínio da agricultura e da pesca.

In the areas of agriculture, the Structural Funds, internal and external policies, only the receipts have been certified, and you give a clean bill of health only to the administrative expenditure.
Nos domínios da agricultura, dos Fundos Estruturais, das políticas internas e externas, apenas as receitas foram certificadas, e apenas passa um atestado de saúde claro às despesas administrativas.

Public authority responsible for important areas of agriculture and forestry in the state of Tocantins.
Entidade pública responsável por importantes áreas da agricultura e silvicultura no estado.

The diplomat indicated as priorities in the cooperation with Angola the increase of investment in the areas of agriculture and industry.
Apontou como prioridades na cooperação com Angola o incremento do investimento nas áreas da agricultura e da indústria.

In this respect, mention the areas of agriculture, the review of the European framework legislation for pharmaceutical companies and maritime policy.
Neste contexto, mencionaria os domínios da agricultura, a revisão da legislação-quadro europeia aplicável às empresas farmacêuticas e a política marítima.

The implementing Regulation contains specific annexes for annual reports in the areas of agriculture and fisheries.
O Regulamento de execução inclui anexos específicos respeitantes aos relatórios anuais nos domínios da agricultura e das pescas.

Alfred State offers more than 70 majors in the areas of agriculture, business, architecture, health, applied and engineering technology as well as liberal arts and sciences.
A Alfred State oferece mais de 70 cursos nas áreas de agricultura, administração, arquitetura, saúde, tecnologia aplicada e engenharia bem como artes liberais e ciências.

This multi-year program is directly benefiting more than 133,000 beneficiaries in areas of agriculture, health and gender-related issues.
Este programa plurianual auxilia diretamente mais de 133 mil beneficiários nas áreas de agricultura, saúde e assuntos relacionadas a gênero.

For 2007 the Court's audits in the areas of Agriculture and natural resources, Cohesion, Research, energy and transport as well as Education and citizenship show that such complexity has a considerable impact on the legality and regularity of payments.
Em 2007, as auditorias do Tribunal nos domínios da agricultura e recursos naturais, coesão, investigação, energia e transportes, bem como educação e cidadania mostram que essa complexidade tem um impacto considerável na legalidade e regularidade dos pagamentos.

Produce problem-solving, technology-based science in the areas of agriculture, natural resources, and agribusiness management.
Produzir resolução de problemas, a ciência de base tecnológica nas áreas de agricultura, recursos naturais e gestão do agronegócio.

However there is a risk of complicating management by introducing exceptions and derogations, particularly in the areas of agriculture and research.
No entanto, corre-se o risco de complicar a gestão ao introduzir excepções e derrogações, especialmente nos domínios da agricultura e investigação.

This requires a programme of reconstruction, especially in the areas of agriculture, the construction of shelters and the provision of drinking water.
Para isso, torna-se necessário um programa de reconstrução, especialmente nos domínios agrícolas, da construção de abrigos e no abastecimento de água potável.

I agree that we can do a lot to make things easier for the poorest countries, especially in the areas of agriculture and textiles.
Estou de acordo que podemos fazer muito para tornar as coisas mais fáceis para os países pobres, em especial no domínio da agricultura e dos têxteis.

Data with repeated measurements are very common in the areas of agriculture, medicine and biology and have an extra source of variability: the variability intra sampling unit.
Dados com medidas repetidas são muito comuns nas áreas de agricultura, medicina ou biologia e possuem uma fonte extra de variabilidade: a variabilidade intra unidade amostral.

Agenda 2000 deepens this analysis of the impact of enlargement on the EU's policies, especially in the areas of agriculture and structural funds.
A Agenda 2000 aprofunda esta análise dos efeitos do alargamento para as políticas da UE, nomeadamente nos domínios da agricultura e dos Fundos Estruturais.

First of all, in particular, too many material errors are occurring in the areas of agriculture, the Cohesion Fund, research and development, external aid, development cooperation and education.
Em primeiro lugar, em particular, estão a ocorrer demasiados erros materiais nas áreas da agricultura, do Fundo de Coesão, investigação e desenvolvimento, ajuda externa, cooperação para o desenvolvimento e educação.

The PDB proposes a very important increase in payment appropriations for SAPARD and ISPA, aimed at preparing the candidate countries in the areas of agriculture, environment and infrastructure.
O AO propõe um aumento muito importante em dotações para pagamentos relativamente a SAPARD e ISPA, destinados a preparar os países candidatos nos domínios da agricultura, ambiente e infra-estruturas.

Topics such as the single market, economic and monetary union, and the policy areas of agriculture, transport and transEuropean networks, research and technology and industry, are all analysed in depth.
São igualmente analisadas em profundidade questões como o mercado único e a União Económica e Monetária, bem como as políticas comunitárias nos domínios da agricultura, dos transportes e das redes transeuropeias, da investigação e tecnologia e da indústria.

They also discussed bilateral issues, including opportunities for cooperation between Mali and the United Arab Emirates, in the areas of agriculture, water and climate change.
O encontro versou igualmente sobre questões bilaterais, nomeadamente oportunidades de cooperação entre o Mali e os Emirados Árabes Unidos, nas áreas da agricultura, de água e, sobretudo, da mudança climática.

Such projects or cooperation measures should be undertaken in particular in the areas of agriculture, industry, investment, energy, training, environmental protection, trade and services; they should be aimed in particular at the private sector in Hungary and Poland.
Estes projectos ou acções de cooperação devem nomeadamente incidir nos domínios da agricultura, da indústria, dos investimentos, da energia, da formação e da protecção do ambiente, bem como do comércio e dos serviços; devem beneficiar, em especial, o sector privado da Hungria e da Polónia.

A half-day seminar organized by the World Bank Africa Region will present Brazilian cooperation experiences in the areas of agriculture, social protection and vocational training.
Um seminário organizado pelo Banco Mundial- Região África mostrará as experiências brasileiras de cooperação nas áreas de agricultura, proteção social e treinamento vocacional.

In 1997 the Commission presented ten proposals for simplification in the areas of agriculture, competition, energy, the environment, taxation, industrial products, recognition of diplomas and statistics, and took one simplification decision in the field of statistics.
No corrente ano, a Comissão apresentou 10 propostas de simplificação nos domínios da agricultura, da concorrência, da energia, do ambiente, da fiscalidade, dos produtos industriais, do reconhecimento dos diplomas e das estatísticas, tendo adoptado uma decisão de simplificação no domínio das estatísticas.

Their terms of accession include a whole series of discriminatory measures, and the fact is that these have been very poorly evaluated, especially in the areas of agriculture and the food industry.
As condições da sua adesão incluem uma série de medidas discriminatórias e o que é facto é que estas condições foram muito mal avaliadas, em especial, nos sectores da agricultura e da indústria alimentar.

Despite all this, women provided the core of the work force in certain areas of agriculture, especially the production of cotton and some fruits and vegetables.
Apesar de tudo isto, as mulheres estavam fortemente agrupadas na força de trabalho em determinadas áreas da agricultura, especialmente a produção de algodão e algumas frutas e legumes.

In view of the above, it is essential for the EU's agricultural policy and its common trade policy to decide on and agree joint directions for the areas of agriculture, trade and development.
Tendo em conta o que precede, é essencial que a política agrícola da UE e a sua política comercial comum decidam e acordem orientações conjuntas para os domínios da agricultura, do comércio e do desenvolvimento.

Degradation of the soil is often the result of inappropriate human activity in the areas of agriculture and forestry. It can also be a consequence of industry, tourism, and urban development.
A degradação do solo resulta amiúde de uma actividade humana prejudicial nos domínios da agricultura e da silvicultura, podendo também advir da actividade industrial, do turismo e do desenvolvimento urbano.

I voted for the report on EU agriculture and international trade because some coherence needs to be established between EU policies in the areas of agriculture, trade and development.
Votei a favor do relatório sobre a agricultura na UE e o comércio internacional, por ser necessário estabelecer uma certa coerência entre as políticas da UE nos sectores da agricultura, do comércio e do desenvolvimento.

I should like to conclude by recalling that the fruit and vegetable sector is heavily penalised compared with other areas of agriculture: it receives only 4% of Community resources and requires cofinancing contributions that are too onerous for producers.
Gostaria de terminar recordando que o sector das frutas e produtos hortícolas é fortemente penalizado em comparação com outros sectores da agricultura: recebe apenas 4% dos recursos comunitários e exige quotas de co-financiamento demasiado onerosas para os produtores.

We have goals for reforming economic instruments, for incorporating biodiversity in the national accounts, for reducing deforestation and other forms of biodiversity loss and for developing sustainable production in the areas of agriculture, aquiculture, forestry and fishing.
Ali nós temos metas para reforma de instrumentos econômicos, para incorporação de biodiversidade nas contas nacionais, para reduzir desmatamento e outras formas de perda de biodiversidade, para desenvolver a produção sustentável na área da agricultura, aquicultura, floresta e pesca.

The Resolution calls for the Commission to conduct a full impact assessment of the EU's policies and programmes in the areas of agriculture, development and trade in order to guarantee a coherent, sustainable policy approach to global food security.
A resolução solicita à Comissão que realize uma avaliação completa dos efeitos das políticas e programas da UE nos domínios da agricultura, desenvolvimento e comércio, a fim de garantir que seja adoptada uma abordagem política coerente e sustentável em relação à segurança alimentar mundial.