O Que é ATTEMPTS TO DEMONSTRATE em Português

• tenta demonstrar
• procura demonstrar

Exemplos de uso de Attempts to demonstrate em Inglês e suas traduções para o Português

This lesson attempts to demonstrate the importance of studying the attributes of God.
Esta lição procura demonstrar a importância de estudar os atributos de Deus.

The basis of the experimental verification is the fact that all attempts to demonstrate gravity push have failed.
A base da verificação experimental é o fato que todas as tentativas de demonstrar empurrar a gravidade falharam.

This thesis attempts to demonstrate that it is possible to retain the wealth where it is generated.
Esta tese tenta demonstrar que é possível a retenção da riqueza no local onde é gerada.

Thus, perhaps in the new proposals we focus on here"the body, as an infinite power of the possible" attempts to demonstrate that this angry exposure"has no need to subject itself to the rules of the spectacle.
Por isso, talvez, nas novas propostas aqui focalizadas,"o corpo, como poder infinito dos possíveis", procuraria demonstrar nessa exposição raivosa que"não tem necessidade de se submeter à regra do espetacular.

It attempts to demonstrate the incoherence of Foucault's practice of critical reflection while at the same time appropriating those aspects considered valuable.
Ela tenta demonstrar a incoerência da prática da reflexão crítica de Foucault, ao mesmo tempo apropriando-se dos seus aspectos considerados valiosos.

An anti-Mormon"mormoninfographic" which attempts to demonstrate that the ages of the first vision accounts are different.
Um anti-Mórmon"mormoninfographic", que tenta demonstrar que as idades das primeiras contas de visão são diferentes.

However, attempts to demonstrate that the centrality, or transfer, of the political issues to the judiciary is a way to accomplish, through constitutional jurisdiction, in the figure of the supreme federal court, the fundamental rights of a particular and specific social group, whether they are minority or not.
Não obstante, intenta-se demonstrar que a centralidade, ou transferência, das questões políticas para o poder judiciário é uma forma de se efetivar, através da jurisdição constitucional, especialmente na figura do supremo tribunal federal, direitos fundamentais de um determinado e específico grupo social, seja ele minoria ou não.

A study done by scientists of the University of Pennsylvania, in the United States, attempts to demonstrate that the fact that people with cancer are optimistic or pessimistic does not directly influence the chances of survival to the disease.
Estudo realizado por cientistas da Universidade da Pensilvânia, nos Estados Unidos, tenta demonstrar que o fato de as pessoas com câncer estarem otimistas ou pessimistas em relação à cura não influencia diretamente nas chances de sobrevivência à doença.

The paper attempts to demonstrate that, from the consciousness of belonging to the tradition and language and understanding of the hermeneutic circle and the effects of the story the lawyer will not have a method to apply the law, but will be much more prepared for such activity.
O trabalho tenta demonstrar que, a partir da consciência da pertença à tradição e à linguagem e a compreensão do circulo hermenêutico e dos efeitos da história o jurista não terá um método para aplicar o direito, mas estará muito mais preparado para tal atividade.

In this polemic work written by the Dominican friar Petrus Nigri(circa 1434-83), the author, principally relying on the Old Testament, attempts to demonstrate the verity of Christianity and the falsity of Judaism and its doctrines based on the Talmud.
Nesta polêmica obra escrita pelo frade dominicano Petrus Nigri(por volta de 1434 a 1483), o autor, baseando-se principalmente no Antigo Testamento, busca demonstrar a veracidade do cristianismo e a falsidade do judaísmo e suas doutrinas embasadas no Talmude.

Throughout its pages the author attempts to demonstrate that the number five and the related Quincunx pattern can be found throughout the arts, in design, and in nature- particularly botany.
Em suas páginas o autor tenta demonstrar que o número cinco e o relacionado padrão Quincuncepodem ser encontrados nas artes, desenhos e na natureza, em especial na botânica.

The dissertation text analyzes, in three chapters, the development of the city of petropolis, situated at about 60 kilometers from rio de janeiro, created in 1843 by the emperor pedro ii. the first chapter deals with the history of the lands of the region called serra da estrela, crossed by the main imperial road, and attempts to demonstrate that the economic importance of the area determined its choice.
A dissertação analisa, em três capítulos, a formação da cidade de petrópolis, localizada a cerca de sessenta quilômetros do rio de janeiro, criada em 1843 pelo imperador d. pedro ii. o primeiro capítulo versa sobre a história das terras da região da serra da estrella, cortada pela principal estrada do império, e procura demonstrar que a importância econômica do local foi determinante para sua escolha.

The argument from irreducible complexity attempts to demonstrate that certain biological features cannot be purely the product of Darwinian evolution.
O argumento a partir da complexidade irredutível tenta demonstrar que certas funções biológicas não podem ser o resultado da evolução Darwiniana.

A defence attempts to demonstrate that the occurrence of evil does not contradict God's existence, but it does not propose that rational beings are able to understand why God permits evil.
A defesa tenta demonstrar que a ocorrência do mal não contradiz a existência de Deus, mas não propõe que os seres racionais sejam capazes de entender por que Deus permite o mal.

This was done including, by use of force, of ostensive presence of the Army on the perimeters of the work, with the purpose of intimidating and“to stifle” any new attempts to demonstrate opposition by popular movements and by the indigenous peoples, who had their lands directly impacted by this project of the Program of Acceleration of Growth PAC.
Fez isso, inclusive, com o uso da força por meio da presença ostensiva do Exército nos canteiros de obras com a finalidade de amedrontar e“abafar” quaisquer novas tentativas de manifestações contrárias, por parte de movimentos populares e dos povos indígenas, que terão suas terras diretamente impactadas por mais essa obra do Programa de Aceleração do Crescimento PAC.

The second operation attempts to demonstrate that the transformations that took place under contemporary capitalism have substantially modified the'structural' bases on which Marxist strategy was formulated.
A segunda operação passa por tentar demonstrar que as transformações ocorridas no capitalismo contemporâneo teriam modificado substancialmente os fundamentos"estruturais" sobre os quais foi formulada a estratégia marxista.

Through a critical and reflexive analysis this work attempts to demonstrate this author¿s crucial contribution to the psychoanalytic understanding of nazism and anti-semitism.
Este trabalho pretende demonstrar, por meio de uma análise crítica e reflexiva, a contribuição essencial desse autor para a compreensão psicanalítica do nazismo e do antissemitismo.

The research attempts to demonstrate how the government practices, control and disciplinarization of the categorized marginal childhood occurred in the reformatory school and in brazilian big cities.
A pesquisa procurou demonstrar como se davam as práticas de governo, controle e disciplinarização da categorizada infância marginal nas dependências dos reformatórios prisionais infantis e nos espaços urbanos das grandes cidades de nosso país.

House G is a non-profit private single-family housing initiative that attempts to demonstrate that in Argentina today it is not only possible but also advisable to undertake more sustainable construction that protects the environment.
A Casa G é um empreendimento de moradia unifamiliar privado sem fins lucrativos que procura demonstrar que hoje na Argentina não só é possível, mas também conveniente construir de uma maneira mais sustentável cuidando do meio ambiente.

As this paper attempts to demonstrate, in the movement that motivates the construction of the concept of teacher-researcher there are favorable conditions that allow the extension of this concept to different educational realities.
Conforme se busca mostrar neste trabalho, é no movimento que motiva a construção do conceito de professor pesquisador que se encontram disposições que permitem ampliá-lo para diferentes realidades educacionais.

Through speculative proposition, hegel attempts to demonstrate, against kant, that reason¿understood as the point of view of the infinite¿is able to discursively know the absolute.
Por meio da proposição especulativa, hegel tenta mostrar, contra kant, que a razão¿entendida como o ponto de vista da infinitude¿pode, sim, pretender conhecer discursivamente o absoluto.

The analysis attempts to demonstrate how the poems absence of subjectiveness and acute objectiveness inserts itself into the debate concerning the impersonality in the modern european poetry. it also studies how this procedure is apprehended by the pau-brasil aesthetic, taking into account brazilian modernisms search of a national identity.
As análises tentam mostrar como a despersonalização e a extrema objetividade dos poemas se inserem em uma discussão acerca da perda do eu na lírica moderna europeia e como essa operação foi apreendida pela estética paubrasil, dentro do contexto de busca de uma identidade nacional encampada pelo modernismo brasileiro.

In The Consolations of Philosophy, de Botton attempts to demonstrate how the teachings of philosophers such as Epicurus, Montaigne, Nietzsche, Schopenhauer, Seneca, and Socrates can be applied to modern everyday woes.
Em As consolações da Filosofia, de Botton procura demonstrar como os ensinamentos de filósofos como Epicuro, Montaigne, Nietzsche, Schopenhauer, Sêneca, e Sócrates podem ajudar a resolver as aflições comuns no dia-a-dia do mundo moderno, como impopularidade, sentimento de inadequação, dificuldades financeiras, desilusões amorosas e outros infortúnios.

This paper attempts to demonstrate the need to change the current brazilian preliminary investigation model by changing the start of criminal prosecution the current police investigation and thereby enabling work within the constitutional dictates, more efficient, impartial, free manipulation and consequently higher quality for all citizens.
O presente trabalho tenta demonstrar a necessidade de se mudar o atual modelo de investigação preliminar brasileiro, alterando o início da persecução penal, ou seja, o atual inquérito policial e com isso possibilitando um trabalho dentro dos ditames constitucionais, mais eficiente, imparcial, livre de manipulações e consequentemente de mais qualidade para todos os cidadãos.

This work presents a proposal for introducing the teaching of geometry space study attempts to demonstrate that the use of manipulatives as a teaching resource can be an alternative learning facilitator for xing the primitive concepts of geometry, the postulates and theorems, position relationships between points, lines and planes and calculating distances.
Esse trabalho objetiva apresentar uma proposta de ensino para a introdução do estudo de geometria espacial buscando demonstrar que a utilização de materiais manipul áveis como recurso did ático pode ser uma alternativa facilitadora da aprendizagem para a fi xação dos conceitos primitivos da geometria, dos postulados e teoremas, das posi ções relativas entre pontos, retas, planos e do c álculo de distâncias.

Many studies have attempted to demonstrate the real effect of dm on heart dynamics.
Muitas pesquisas vêm tentando comprovar o real efeito do dm sobre a dinâmica cardíaca.

A handful of comparative psychologists have attempted to demonstrate quasi-economic reasoning in non-human animals.
Vários estudos de psicologia comparada têm tentado demonstrar quase-fundamentação econômica em animais não humanos.

Thirdly, findings may attempt to demonstrate perceptual acclimatization based on inappropriate levels in test materials, and thereby often fail.
Terceiro, os achados tentam demonstrar a aclimatização a partir de níveis erroneamente utilizados nos materiais de testes que foram empregados e, por isso, muitas vezes não conseguem.

Introduction: since the 1960 several studies attempt to demonstrate the effect of aging on esophageal motility, with results and dissenting populations studied.
Introdução: desde a década de 1960 diversos estudos tentam demonstrar o efeito do envelhecimento na motilidade esofágica, com resultados e populações estudadas discordantes.

For example, the Commission has pushed through the implementation of progressive modulation in an attempt to demonstrate to EU citizens its ability to eliminate high farming support levels.
Por exemplo, a Comissão forçou a aplicação da modulação progressiva, numa tentativa de demonstrar aos cidadãos da UE a sua capacidade de eliminar níveis elevados de apoio agricultura.