O Que é AUDIO AND VIDEO STREAMS em Português

• fluxos de áudio e vídeo
• streams de áudio e vídeo
• áudio e vídeo córregos

Exemplos de uso de Audio and video streams em Inglês e suas traduções para o Português

Improved synchronization of audio and video streams.
Melhor sincronização de fluxos de áudio e vídeo.

Audio and video streams are sent over the same network cable.
Os fluxos de áudio e vídeo são enviados pelo mesmo cabo de rede.

Improper syncing of audio and video streams in MP4 files.
Sincronização incorreta de fluxos de áudio e vídeo em arquivos MP4.

New MediaSync class which helps applications to synchronously render audio and video streams.
A nova classe MediaSync que ajuda os aplicativos a renderizar transmissões de vídeo e áudio de forma sincronizada.

ASF supports any audio and video streams as container in theory.
ASF suporta qualquer streams de áudio e vídeo como contêiner na teoria.

The MediaMuxer can now handle any number of audio and video streams.
O MediaMuxer agora pode gerenciar qualquer quantidade de streams de áudio e vídeo.

Next, the audio and video streams are divided and repaired separately.
Em seguida, os fluxos de áudio e vídeo são divididos e reparados separadamente.

Errors during synchronization of audio and video streams of MOV file.
Erros durante a sincronização de fluxos de áudio e vídeo do arquivo MOV.

Tunapie: Lists audio and video streams from Shoutcast and Icecast(package info), orphaned since 1397 days.
Tunapie: Lists audio and vídeo streams from Shoutcast and Icecast(informações do pacote), órfão desde 1397 dias.

In simple terms, when an AVI format is created, the audio and video streams are encoded separately.
Em termos simples, quando um formato AVI é criado, os streams de áudio e vídeo são codificados em separado.

When the audio and video streams of the AVI file are not synchronized properly, then the AVI file might fail to play one of the data streams..
Quando os fluxos de áudio e vídeo do arquivo AVI não são sincronizados corretamente, o arquivo AVI pode falhar ao reproduzir um dos fluxos de dados.

M4V container file includes compressed audio and video streams with advanced video coding.
O arquivo de contêiner M4V inclui fluxos de áudio e vídeo compactados com codificação de vídeo avançada.

Further as the video continues to play, it becomes still worse due to loss of complete synchronization between audio and video streams of AVI file.
Além disso, como o vídeo continua a desempenhar, torna-se ainda pior devido à perda de sincronização completa entre fluxos de áudio e vídeo de arquivo AVI.

The tool separates audio and video streams from AVI file and then fixes the issues.
A ferramenta separa fluxos de áudio e vídeo do arquivo AVI e, em seguida, corrige os problemas.

During the repair process, Remo MOV Repair tool separates audio and video streams of MP4 video file.
Durante o processo de reparo, Remo programas para reparar mov Separa fluxos de áudio e vídeo do arquivo de vídeo MP4.

It separates audio and video streams of AVI file and joins them in such a way that audio and video codecs are in sync to play accurately.
Ele separa os fluxos de áudio e vídeo do arquivo AVI e se junta a eles de forma que os codecs de áudio e vídeo estejam sincronizados para serem executados com precisão.

Easy to use Remo AVI Repair tool separates audio and video streams of DivX file and fixes them individually.
Fácil de usar Remo AVI Reparar ferramenta separa áudio e vídeo córregos de arquivo DivX e corrige-los individualmente.

If you desire to mend your favorite video file then try this app to fix it and simultaneously joins together broken audio and video streams for smooth playing.
Se você deseja reparar seu arquivo de vídeo favorito então tente este app para corrigi-lo e simultaneamente une quebrado fluxos de áudio e vídeo para jogar liso.

When this file is made to play, both audio and video streams sync its data together to produce a beautiful movie.
Quando esse arquivo é reproduzido, os fluxos de áudio e vídeo sincronizam seus dados para produzir um filme bonito.

Non-Destructive Mechanism: It has been designed with robust scanning modules which separates audio and video streams of AVI file, then fix the issues.
Mecanismo Non-Destructive: Foi projetado com os módulos robustos da exploração que separam córregos audio e vídeo do arquivo de AVI, a seguir reparam os problemas.

When this file is made to play, both audio and video streams sync its data together to produce a beautiful movie.
Quando este arquivo é feito para jogar, fluxos de áudio e vídeo sincronizar seus dados em conjunto para produzir um filme bonito.

AVI stands for Audio Video Interleave, which is a container video format that specifies certain structure how the audio and video streams should be stored within the file.
AVI significa Audio Video Interleave, que é um formato de vídeo recipiente que especifica certa estrutura como os fluxos de áudio e vídeo deve ser armazenado dentro do arquivo.

It also allows you to divide and merge audio and video streams into a new file depending on how you prefer to have them.
Permite também dividir e fundir transmissões de áudio e vídeo em um novo arquivo, dependendo de como você preferir.

Application never damages your original MP4 video, it just extracts the data from it and fixes unplayable video file by separating audio and video streams.
A aplicação nunca danifica o seu vídeo MP4 original, apenas extrai os dados dele e corrige o ficheiro de vídeo não reproduzível, separando fluxos de áudio e vídeo.

This HD quality video format compresses audio and video streams without compromising the quality of video..
Este formato de vídeo de qualidade HD comprime fluxos de áudio e vídeo sem comprometer a qualidade do vídeo..

Synchronization Error: If the audio and video streams of AVI file are not properly synchronized, then it tends to incompatibility issue and finally results in AVI file damage.
Erro de Sincronização: Se os fluxos de áudio e vídeo de arquivo AVI não são devidamente sincronizados, então ele tende a problema de incompatibilidade e, finalmente, resulta em danos arquivo AVI.

It will simply repair damaged MOV and MP4 files by extracting the audio and video streams separately from the damaged QuickTime video file.
Será facilmente reparar danificado arquivos de vídeo mov E arquivos MP4, extraindo os fluxos de áudio e vídeo separadamente de seu arquivo danificado QuickTime.

The utility is capable to extract both audio and video streams of damaged MP4 files because it repairs them individually and later adjoins the file to make playable audio file extension.
O utilitário é capaz de extrair fluxos de áudio e vídeo de arquivos MP4 danificados, porque ele os repara individualmente e depois fecha o arquivo para fazer a extensão de arquivo de áudio jogável.

In order for the client or player to perfectly synchronize the audio and video streams, the audio and video packets must be time-stamped.
Para que o cliente ou reprodutor sincronize perfeitamente os fluxos de áudio e vídeo, os pacotes de áudio e vídeo devem levar um registro de data e hora.

P2P-Radio is a program that can distribute audio and video streams(MP3/Ogg Vorbis/NSV) over the Internet in a peer-to-peer manner.
P2P-Radio é um programa que pode distribuir streams de áudio e vídeo(MP3/Ogg Vorbis/ NSV) através da Internet de uma forma peer-to-peer.