O Que é AUTOMATICALLY IMPLIES em Português

• implica automaticamente

Exemplos de uso de Automatically implies em Inglês e suas traduções para o Português

This automatically implies universal primacy.
Isso implica automaticamente o primado universal.

The closing tag of a block of PHP code automatically implies a semicolon;
A tag de fechamento de um bloco de cÃ3digo PHP automaticamente implica em um ponto-e-vírgula;

Submitting any manuscript automatically implies in the full cession of copyrights to Pro-Posições, which is not obliged to return the original version of the evaluated papers.
O envio de qualquer colaboração implica automaticamente na cessão integral dos direitos autorais à P r o-Posições, que não se obriga a devolver os originais das colaborações examinadas.

To be born and to be brought up in a favela automatically implies a destiny of delinquency.
Nascer e crescer em uma favela implica automaticamente um destino de delinquência.

Participation in the competition automatically implies the granting by the Author Entity Promoter the right to reproduce the images submitted to the contest in catalogs and other publications that have purpose to propagate the event, the places of images, senza fini di lucro.
A participação no concurso implica automaticamente a concessão pelo Autor Entidade Promotora o direito de reproduzir as imagens enviadas para o concurso em catálogos e outras publicações que têm o propósito de propagar o evento, os lugares de imagens, senza fini di lucro.

In addition, in apartment buildings, a strong infection of one apartment automatically implies the presence of bedbugs in the neighboring ones.
Além disso, em edifícios de apartamentos, uma forte infecção de um apartamento implica automaticamente a presença de percevejos nos vizinhos.

Participation in the competition automatically implies the granting by the Author Entity Promoter the right to reproduce photographs and videos submitted to the contest in catalogs and other online publications that have purpose to propagate the event, i luoghi della fotografia, senza fini di lucro.
A participação no concurso implica automaticamente a concessão pelo Autor Entidade Promotora o direito de reproduzir fotografias e vídeos enviados para o concurso em catálogos e outras publicações online que têm o propósito de propagar o evento, i luoghi della fotografia, senza fini di lucro.

With regard to the roads, we must stress that an increase in road traffic in no way automatically implies more pollution.
No que diz respeito às vias rodoviárias, é preciso salientar que um aumento do tráfico rodoviário não implica, de forma alguma, um aumento automático da poluição.

The acceptance of the article automatically implies the transference of copyright to Inep, in relation to the work.
A aceitação do artigo implica automaticamente a cessão dos direitos autorais ao Inep, relativos ao trabalho.

The term invented tradition means a set of practices that are normally regulated by tacitly or openly accepted rules; these practices of a ritualistic or symbolic nature aim at inculcating certain values and rules of behavior through repetition, which automatically implies a continuity of the past.
Por tradição inventada entende-se um conjunto de práticas normalmente reguladas por regras tácita ou abertamente aceitas; tais práticas de natureza ritual ou simbólica visam inculcar certos valores e normas de comportamento através da repetição, o que implica, automaticamente, uma continuidade em relação ao passado….

The spontaneous submission of any contribution automatically implies the complete cession of copyrights to the PPGS.
O envio espontâneo de qualquer colaboração implica automaticamente a cessão integral dos direitos autorais ao PPGS.

Participation in the competition automatically implies the grant by the Author Entity Promoter the right to reproduce the images presented in the competition of catalogs and other publications that have purpose to propagate the event and the places where the image set, senza fini di lucro. Pursuant to Resolution No. 8/1251 of 28/10/1976 the prize will not be subject to withholding tax.
A participação no concurso implica, automaticamente, a concessão pelo Autor Entidade Promotora o direito de reproduzir as imagens apresentadas no concurso de catálogos e outras publicações que têm finalidade de propagar o evento e os locais onde o conjunto de imagens, senza fini di lucro. Segundo a Resolução Nº 8/1251 de 28/10/1976 o prêmio não estará sujeito a imposto retido na fonte.

This pattern is related to the capitalist restructuring, which automatically implies a new structure of space and a cultural change related to post-modernity.
Tal padrão relaciona-se à reestruturação capitalista, que automaticamente implica em uma nova estruturação do espaço e uma mudança cultural relacionada à pós-modernidade.

The author(s) is/are the owner of the article copyright, but its publication in the journal automatically implies in the integral and exclusive transfer of copyright to the journal for the first edition of the publication, with no payment involved under the Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 Unreported CC-BY-NC 3.0, which allows the sharing of the article provided the proper credit is given to its author(s), and that the article is firstly published in this journal.
O/os autor/es mantêm os direitos sobre o artigo, mas a sua publicação na revista implica, automaticamente, a cessão integral e exclusiva dos direitos autorais para a primeira edição, sem pagamento sob a Licença Creative Commons Attribution CCBYNC que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial neste periódico.

The rapporteur has of course accepted it, and hence speaks about‘managing migration'. That automatically implies doing something about it, keeping the situation in hand.
Obviamente, o relator aceitou o facto e, por consequência, fala em"gestão da migração", o que implica automaticamente fazer alguma coisa e manter a situação sob controlo.

Confirmation of the order confers upon the user of the Website the status of"Customer" and automatically implies the Customer's compliance with these general terms and conditions of sale(hereinafter the"General Terms and Conditions of Sale") and his or her unconditional acceptance of said General Terms and Conditions of Sale, which take precedence over any document furnished by the Customer.
A confirmação da encomenda confere ao utilizador do Sítio Web o estatuto de" Cliente" e implica automaticamente o cumprimento destes termos e condições gerais de venda( a seguir designados como" Termos e Condições Gerais de Venda") e a sua aceitação incondicional ditos Termos e Condições Gerais de Venda, a qual tem precedência sobre qualquer documento fornecido pelo Cliente.

One such case is when the death penalty has already been imposed before the person is handed over or when the criminal prosecution of the offence of which the person stands accused automatically implies the possibility for the competent court in the United States of America to impose the death penalty, as happens in very few states in the United States of America.
É o que acontece quando a pena de morte foi decretada antes da transferência da pessoa ou quando a perseguição penal do crime imputado a essa pessoa implica automaticamente a possibilidade de o tribunal competente dos Estados Unidos da América decretar a pena de morte, como é o caso num número muito reduzido de Estados americanos.

The sending of any contribution automatically implies the total cession of authors' rights to the Revista Brasileira de Educação.
O envio de qualquer colaboração implica automaticamente a cessão integral dos direitos autorais à Revista Brasileira de Educação.

This is indeed a valid argument in some cases, but it automatically implies a"temporary" nature to the setup which the owners seem to avoid addressing.
Este é de fato um argumento válido em alguns casos, mas ele automaticamente implica em uma natureza"temporária" à montagem que os donos parecem relutantes em aceitar.

Spontaneous sending of any paper automatically implies in a full cession of copyrights to Religião e Sociedade.
O envio espontâneo de qualquer colaboração implica automaticamente a cessão integral dos direitos autorais à Religião e Sociedade.

Copyright Sending any contribution automatically implies full assignment of copyright to the Cesgranrio Foundation.
Direitos Autorais O envio de qualquer colaboração implica automaticamente a cessão integral dos direitos autorais à Fundação Cesgranrio.

The Commission argued that the Community's internal powers automatically implied its right to conclude agreements with nonmember countries.
Segundo a Comissão, o poder interno da Comunidade implicava automaticamente a possibilidade de concluir acordos com os países terceiros.

The consultation or use of Diálogo data shall automatically imply full acceptance of the above disclaimer of liability.
A consulta ou uso de dados do Diálogo devem automaticamente implicar na plena aceitação da isenção de responsabilidade acima.

Make global changes easily with bends and tees that are automatically implied from the layout and default fitting types.
Faça alterações globais com facilidade usando cotovelos e tês que ficam automaticamente implícitos no layout e nos tipos de conexão padrão.

 Indeed, there is no other possible interpretation, as extending the current Memorandum automatically implied that the partners would not change.
De facto, não existe outra interpretação possível, pois prolongar o memorando em vigor implicava automaticamente que os parceiros não mudam.

High Internet availability should not automatically imply that there is a higher threat of encountering harassment or materials of an unpleasant nature, but Estonia is, of the countries that have been studied, in the group with the highest Internet availability, alongside the Netherlands and the United Kingdom.
Um elevado acesso à Internet não deveria, automaticamente, implicar um maior risco de confrontação com assédio ou com conteúdos de natureza desagradável, mas, de entre os países que foram objecto do estudo, a Estónia integra o grupo de países onde se regista uma das taxas mais elevadas de acesso à Internet, ao lado dos Países Baixos e do Reino Unido.

Applying the precautionary principle does not, therefore, automatically imply a ban.
Aplicar o princípio da precaução não implica, portanto, automaticamente impor uma interdição.

The nullity of anticompetitive contractual clauses does not automatically imply the nullity of the total agreement or decision.
A nulidade das cláusulas contratuais que afectam a concorrência não implica automaticamente a nulidade de todo o acordo ou decisão.

Wilber contends science in no way should automatically imply materialism.
Wilber argumenta que a ciência de maneira alguma deve implicar em materialismo.

However, the failure to rule out a possibility does not automatically imply its validity.
Contudo, a falha ordenar para fora uma possibilidade não implica automaticamente sua validez.