O Que é AUTOMATION AND CONTROL SYSTEMS em Português

• sistemas de automação e controle

Exemplos de uso de Automation and control systems em Inglês e suas traduções para o Português

Engineering for building automation and control systems.
Engenharia para a construção de sistemas automação e controlo.

Siemens automation and control systems achieve high efficiency.
Os sistemas de controle e automação da Siemens alcançam alta eficiência.

Two of four pump-turbines, as well as a large share of automation and control systems.
Duas das quatro turbinas-bombas, bem como uma grande parte do sistema de automação e de controle.

Advanced building automation and control systems can save up to 40% of energy5.
Sistemas de controle e automação predial avançados podem economizar até 40% de energia5.

PLCs are electronic microprocessor-based products used in automation and control systems.
Os PLC são componentes electrónicos baseados em microprocessadores utilizados em sistemas de automatização e de controlo.

Uptime increase through power, automation and control systems wihch include diagnostics and communication tools.
Aumento do Uptime através de sistemas e potência, automação e control que incluam ferramentas de diagnóstico e comunicação.

We exist since 1991, and are pioneers in the field of Industrial Automation and Control Systems.
Criada em 1991, a Exsepi foi pioneira na área da Automação Industrial, Sistemas de Controlo e Software Industrial.

The distribution automation and control systems.
A automação de distribuição e sistemas de controle.

His crews build large cabinets and work stations for industrial automation and control systems.
Suas equipes criam grandes gabinetes e estações de trabalho para sistemas industriais de automação e controle.

Energy cost reduction through power, automation and control systems wihch include diagnostics and communication tools.
Redução de custos energéticos através de sistemas de potência, automação e controlo que incluam ferramentas de diagnóstico e comunicação.

You can quickly identify threats, security loopholes and anomalies with the management tool for your individual automation and control systems.
Você pode identificar rapidamente ameaças, brechas de segurança e anomalias com a ferramenta de gerenciamento para seus sistemas individuais de automação e controle.

It can be used to transmit Video in industrial automation and control systems, multimedia Audio-Video installations.
Ele pode ser usado para transmitir vídeo em automação industrial e sistemas de controle, de multimídia de áudio-vídeo instalações.

We are a company dedicated to the representation, marketing, importing and distribution of valves, materials for industry and automation and control systems.
Somos uma empresa dedicada à representação, comercialização, importação e distribuição de válvulas, materiais para a indústria e automação e sistemas de controle.

By providing three Kaplan turbines and generators, as well as the automation and control systems, Voith has helped to ensure the power supply for four million people.
Com o fornecimento de três turbinas Kaplan e geradores, além dos sistemas de automação e controle, a Voith ajudou a assegurar o fornecimento de energia para quatro milhões de pessoas.

Voith equipped this large, modern pumped storage power station with variable-speed pump turbines, as well as a large proportion of its automation and control systems.
A Voith equipou esta moderna usina hidrelétrica reversível de grande porte com turbinas-bomba de velocidade variável, além de grande parte dos seus sistemas de automação e controle.

Gauging thickness weight and moisture measuring, defects inspection, process automation and control systems for the plastic films and rubber industries.
Aferição de peso e espessura de medição de umidade, defeitos de inspeção, automação de processos e sistemas de controle para os filmes plásticos e indústrias de borracha.

This technological evolution and the consolidation of industrial networks make the automation and control systems, field equipment, controllers, etc, responsible for functions never imaginable before, as continuous and discrete control, shorter scanning times, redundant architectures, information management and traffic, availability of information for IHMs, Internet, report generation, asset management, high safety levels, etc.
Percebe se aqui que todas estas evoluções tecnológicas e a consolidação das redes industriais fazem com que os sistemas de automação e controle, equipamentos de campo, controladores,etc., possam assumir funções antes inimagináveis, como o controle de contínuo e discreto, tempos de varreduras menores, arquiteturas redundantes, gerenciamento e tráfego de informação, disponibilidade de informações para IHMs, Internet, geração de relatórios, gerenciamento de ativos, altos níveis de segurança, etc.

It integrates torque and rotational speed measurements in higher-level automation and control systems of test benches.
Integra medições de torque e rotação em sistemas de alto nível de automação e controle em bancos de ensaios.

However, the traditional method of process simulation does not involve the programming of automation and control systems, such as plcs and robots, which tends to be the last stage within the development process of a production system..
Entretanto, o método tradicional de simulação de processos não abrange a programação dos sistemas de automação e controle, a exemplo de clps e robôs, que tende a ser a última fase dentro do processo de desenvolvimento de um sistema de produção.

Design and installation of electrical, mechanical and electronic, businesses and condominiums, committed to the continued development of service quality and use of new automation and control systems adapted to the requirements of our customers.
Design e instalação de elétrica, mecânica e eletrônica, as empresas e condomínios, comprometida com o desenvolvimento contínuo da qualidade do serviço e uso de nova automação e sistemas de controle adaptado às exigências dos nossos clientes.

Through technology that combines the worldẤs best if SDCDs and PLCs/SCADA, the System302 is the complete solution in terms of automation and control systems, whose differential is to use technologies with established architecture, which provides digital and open network technology, without the need for a totally proprietary system..
Através de uma tecnologia que combina o melhor do mundo do SDCDs e dos PLCs/SCADA, o System302 é a solução completa em sistema de automação e controle, onde possui o diferencial de utilizar tecnologias já consagradas em sua arquitetura e sem a necessidade de uso de um sistema totalmente proprietário, provendo a abertura e flexibilidade que as aplicações necessitam.

CENELEC EN 50491-2- General requirements for electronic systems for the home and building(HBES) and building automation and control systems(BACS)- Environmental conditions.
CENELEC EN 50491-2- Requisitos gerais para sistemas eletrônicos para o lar e construção(HBES) e construção de sistemas de automação e controle(BACS)- Condições ambientais.

CENELEC EN 50491-2- General requirements for electronic systems for the home and the building(HBES) and automation and control systems for buildings(BACS)- Environmental conditions.
CENELEC EN 50491-2- Requisitos gerais para sistemas eletrônicos para o lar e construção(hBES) e sistemas de automação e controle para edifícios(BACS)- condições ambientais.

For Efacec, this strategic partnership is reflected in the Automation unit mission, which has been participating actively in the renewal of management, supervision and remote control systems for EDP's distribution networks, as well as in the renewal of the automation and control systems of some of the main Portuguese hydro power plants, together with the implementation of their national dispatch centre.
Para a Efacec, esta parceria estratégica tem eco na missão da Unidade Automação, a qual tem vindo a participar activamente na renovação dos sistemas de gestão, e de supervisão e controlo remoto das redes de distribuição de energia da EDP, bem como dos sistemas de automação e controlo de algumas das principais centrais de geração hidroeléctrica em Portugal, a par da implementação do respectivo despacho nacional.

Automation and control system for oceanic wave tank with multiple actuators.
Sistema de automação e controle para tanques oceânicos com múltiplos atuadores.

For all of this, be conscious when defining your automation and control system.
Por isto, esteja atento ao definir o seu sistema de automação e controle.

The project also includes the development of an automation and control system based on programmable logic controllers for monitoring and supervision of the entire plant.
O projeto inclui também o desenvolvimento de um sistema de automação e controle baseado em controladores lógicos programáveis para monitoramento e supervisão de toda a planta.

According to Claudio Borges, International Sales Manager, the SYSTEM302-7 is a network-based, automation and control system that has brought considerable benefits to diverse industry segments.
De acordo com Cláudio Borges, Gerente de Vendas Internacionais, o SYSTEM302-7 é um sistema de automação e controle baseado em redes e tem gerado benefícios aos mais diversos segmentos.

Today itẤs not enough to think only about fieldbus, one must pay attention to the general benefits an automation and control system can provide.
Não basta apenas pensar em barramento de campo, deve-se estar atento aos benefícios gerais que um sistema de automação e controle possa proporcionar.

Orbit LT sensors can be connected with other Solartron probes via the company's Orbit network or the newer Orbit ACS Automation and Control System.
Os transdutores Orbit LT podem ser conectados a outras sondas Solartron por meio da rede da empresa, a Orbit, ou do novo Orbit ACS Sistema de Automação e Controle.