O Que é BACK'S em Português

• costas estão
• do back

Exemplos de uso de Back's em Inglês e suas traduções para o Português

My back's itchy!
Que comichão nas costas!

It looks like it will be raining. My back's aching.
Acho que vai chover, doem-me as costas.

My back's fine.
As minhas costas estão bem.

Goggles on, chocks away, last one back's a homo!
Abram os olhos, calços fora, o último a voltar é um maricas!

My back's aching.
As minhas costas estão a doer.

Yeah, well… when the revolution comes, man… your back's gonna be up against the wall.
Pois, bem… Assim que a revolução chegue… As tuas costas vão estar de frente para a parede.

My back's in spasm.
As minhas costas está em espasmo.

Take it easy. My back's killing me.
Calma, as minhas costas estão a matar-me.

My back's killing me.
As minhas costas estão a matar-me.

I'm sorry, Dr. Harper's not in this morning, but if your back's really bothering you, we do have a masseuse on duty.
Me desculpe, mas o Dr. Harper não se encontra essa manhã, mas se as suas costas estiverem incomodando, agente tem uma nova massagista trabalhando.

My back's tightening up.
As minhas costas estão a ceder.

After ruling out an attempt to reach the far side of the Boothia Peninsula, Crozier and Fitzjames conclude that their best hope is to man-haul the lifeboats of both ships south to the Canadian mainland and then down Back's River to an outpost on Great Slave Lake, an arduous journey of several hundred miles.
Depois de descartar uma tentativa de chegar ao lado oposto da Península de Boothia, Crozier e Fitzjames concluem que sua melhor esperança é levar os barcos salva-vidas de ambos os navios para o sul para o continente canadense e depois para baixo do Rio Back para um posto avançado no Great Slave Lake, uma árdua jornada de várias centenas de milhas.

My back's giving me hell.
As minhas costas estão a matar-me.

Look, my back's killin' me.
Ouve, as minhas costas doem-me imenso.

My back's a little stiff.
As minhas costas estão um pouco tensas.

Its founder and editor, Nicolas Atwood, has said that Bite Back's mission is to"support animal rights prisoners of conscience and report on current events in the struggle.
Seu fundador e editor, Nicolas Atwood, declarou que a missão da Bite Back é"apoiar prisioneiros de consciência dos direitos animais e informar os eventos atuais da luta.

My back's a little sore.
As minhas costas estão um pouco doridas.

Brown disliked Harris' style of running, criticizing the Steelers' running back's tendency to run out of bounds, a marked contrast to Brown's approach of fighting for every yard and taking on the approaching tackler.
Ele não gostava do estilo de corrida de Harris, criticando a tendência dos running back dos Steelers de correr fugindo da marcação, um contraste marcante com a abordagem de Brown de lutar por cada jarda e enfrentar o defensor que se aproximava.

My back's against the wall.
As minhas costas estão contra a parede.

Well, your back's real easy to watch.
Bem, as tuas… costas são muito fáceis de vigiar.

My back's out but my front still works.
As minhas costas foram-se, mas a parte da frente ainda funciona.

And your back's gonna be yelling at you every day.
E as tuas costas vão doer a valer, todos os dias.

My back's all screwed up.
As minhas costas estão todas lixadas. Obrigado.

Your back's getting all sweaty.
As tuas costas estão a ficar muito suadas.

Your back's bothering you again?
As tuas costas estão a incomodar-te outra vez?

The back's gone, the knee's shot.
As costas estão estropiadas, o joelho foi baleado.

While our back's turned, we're gonna need a lookout.
Enquanto a nossa retaguarda está desprotegida vamos ter que tomar cuidado.

When your back's against the wall, you find out who you really are," Bill said.
Quando suas costas estão contra a parede, você descobre quem você realmente é", disse Bill.

You call out to somebody when their back's turned, you say their name, and then, well, when they turn back around, you pretend like you didn't.
Ligas a alguem quando estiver de costas voltadas, e dizes o seu nome, ae então, bem, quando se viram, fazes de conta que não foste tu.