O Que é BARBOSA LIMA em Português

Substantivo
nivanildo
barbosa lima

Exemplos de uso de Barbosa lima em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mr. Barbosa Lima- Naturally.
O Sr. Barbosa Lima- Naturalmente.
The draft was presented in 1917 by congressman Barbosa Lima.
O projeto foi apresentado em 1917, por mãos do parlamentar Barbosa Lima.
Plant Barbosa Lima Sobrinho has an installed capacity of 386 MW.
A Usina Barbosa Lima Sobrinho tem potência instalada de 386 MW.
That is why we take the liberty of calling your attention to the fate of Brazilian journalist Nivanildo Barbosa Lima.
Por isso, gostaríamos de chamar a sua atenção para o caso do jornalista brasileiro Nivanildo Barbosa Lima.
This time, it was signed by Dr. Barbosa Lima, a physician from Minas Gerais state.
Dessa vez, assinada pelo médico mineiro Dr. Barbosa Lima.
Barbosa Lima had even given a broadcast interview in which he had accused the sergeant.
Nivanildo teria inclusive dado uma entrevista numa rádio acusando o sargento.
The weak police case opened at the time of Barbosa Lima's death ended three years later when a judge dismissed it.
O processo aberto pela morte de Barbosa Lima terminou três anos depois do assassinato, quando uma juíza decidiu arquivar o caso.
Mr. Barbosa Lima- What I didn't find was this, sending them to Acre, as employees of rubber plantations.
O Sr. Barbosa Lima- O que eu não achei foi esta, de enviá-los ao Acre, como empregados de seringueiros.
Hemodynamic studies were performed by Dr. Adauto Barbosa Lima and angiography and radiology by Dr. Hortêncio Medeiros Sobrinho.
Os estudos hemodinâmicos foram realizados pelo Dr. Adauto Barbosa Lima e a angiografia-radiologia pelo Dr. Hortêncio Medeiros Sobrinho.
Barbosa Lima, 27, a reporter with the Paulo Alfonso, Bahia, newspaper Ponto do Encontro, was killed on July 22, 1995.
Nivanildo Barbosa Lima era jornalista do diário Ponto de Encontro, na cidade de Paulo Alfonso, na Bahia, e foi assassinado em 22 de julho de 1995.
The controversial coroner's report stated that Nivanildo Barbosa Lima was the victim of"drowning by asphyxiation.
O polêmico relatório médico-legal afirmou que Nivanildo Barbosa Lima foi vítima de"afogamento por asfixia mecânica", o que é quase sinônimo de"morte natural.
Ricarda Raquel Barbosa Lima(born September 12, 1970) is a Brazilian female volleyball player.
Ricarda Raquel Barbosa Lima(Taguatinga, 12 de setembro de 1970) é uma ex-voleibolista brasileira que atuou como atacante e líbero.
The Brazilian Democratic Movement(MDB) chose its candidates on day 22, when they chose Ulysses Guimarães and Barbosa Lima Sobrinho with 201 votes.
O MDB realizou a sua convenção no Senado dia 22 que escolheu por 201 votos a chapa Ulysses Silveira Guimarães e Barbosa Lima Sobrinho.
According to Fernando Barbosa Lima, who was the programme's creator, this show in prime time would be an alternative choice to the spectator instead of the traditional soap opera.
Segundo Fernando Barbosa Lima, criador do programa, a exibição do programa em horário nobre seria uma alternativa à tradicional telenovela.
The Board will be anathematized Varnhagen Jose Honorio Rodrigues, accused of lack of national feeling,their defense was made by Barbosa Lima Sobrinho.
A Junta será anatemizada de Varnhagen a José Honório Rodrigues, acusada de carecer de sentimento nacional;sua defesa será feita por Barbosa Lima Sobrinho.
This support from intellectuals and authors like Florestan Fernandes,Victor Nunes Leal, Barbosa Lima Sobrinho, and Sérgio Buarque de Holanda, has been extremely important for Alfa-Omega.….
Esse ponto é muito positivo na Alfa-Omega, o apoio dos intelectuais. Autores como Florestan Fernandes,Victor Nunes Leal, Barbosa Lima Sobrinho, Sérgio Buarque de Holanda.….
Alexandre José Barbosa Lima e Sobrinho(January 22, 1897- July 16, 2000) was a Brazilian lawyer, writer, historian, essayist, journalist and politician Sobrinho was born in Recife on January 22, 1897.
Alexandre José Barbosa Lima Sobrinho(Recife, 22 de janeiro de 1897- Rio de Janeiro, 16 de julho de 2000) foi um advogado, escritor, historiador, ensaísta, jornalista e político brasileiro.
Threats prior to death His relatives recalled that at 8:00 a.m. on the day he went missing Barbosa Lima was at home and received a telephone call.
Ameaças antes de morrer Familiares lembram que, às 8h do dia em que desapareceu, Nivanildo estava em casa quando recebeu um telefonema, passou a mão na cabeça e disse"Meu Deus.
When Barbosa Lima questioned the evident illegality of that distinction, within the framework of a constitution that proclaimed equality before the law, Domingues claimed to not understand the question.
Quando Barbosa Lima questionou a evidente ilegalidade daquela distinção, no quadro de uma Constituição que proclamava a igualdade perante a lei, Domingues estranhou a pergunta do colega.
The report considered that these wounds might have been caused by necrophagous animals, buta wound of that type could also suggest that Barbosa Lima had been beaten or hit himself before falling into the water.
No laudo, consta que possa ter sido causada por animais necrófagos. Masuma lesão deste tipo pode sugerir também que Nivanildo tenha sido agredido ou levado alguma batida antes de cair na água.
Although the Barbosa Lima case was included on a list of 10 journalists murdered in the 1990s whose memory was honored by the Bahia state government in September, 2009, the crime remains unpunished.
Barbosa Lima foi incluído em uma lista de 10 comunicadores assassinados na década de 90 que foram homenageados pelas autoridades do estado da Bahia em setembro de 2009, mas o crime continua impune.
In 1973, he launched his symbolic"anticandidacy" to the presidency for the 1974 election as a form of repudiation of the military regime, having as running mate the journalist andformer governor of Pernambuco, Barbosa Lima Sobrinho.
Em 1973, lançou sua anticandidatura simbólica à Presidência da República como forma de repúdio ao regime militar, tendo como vice o jornalista eex-governador de Pernambuco, Barbosa Lima Sobrinho.
When Barbosa Lima asked again for the names of the exiled individuals, replied angrily,"One went by the name Maria Cachuxa, another by Pinto Espantado[pejorative made-up names], and I do not know how many others of the same ilk!
Quando Barbosa Lima voltou a perguntar pelo nome dos desterrados, respondeu irritado:"Um dava pelo de Maria Cachuxa, outro pelo de Pinto Espantado, e sei lá quantos de igual jaez!
From left to right, the photograph showed the North American military nurse Joella Patterson, followed by the nurses Ocimara Ribeiro,Regina Cerdeira Bordallo and Izaura Barbosa Lima head of the group of Brazilian nurses.
No espaço fotográfico, da esquerda para a direita, está a enfermeira militar norte-americana Joella Patterson, seguida das enfermeiras Ocimara Ribeiro,Regina Cerdeira Bordallo e Izaura Barbosa Lima a chefe do grupo de enfermeiras brasileiras.
That was how one remembers Nivanildo Barbosa Lima, 27, found dead on July 22, 1995, at the Paulo Afonso Dam(PA-4), located in the town of the same name in northern Bahia state.
Essa imagem foi o que restou de Nivanildo Barbosa Lima, 27 anos, encontrado morto em 22 de julho de 1995 na represa Paulo Afonso(PA-4), localizada na cidade de mesmo nome, no norte da Bahia.
Author of many books, for example Mediumship and Medicine, The Health and Mental Magnetism and Spiritism Visitor, is a speaker andleader in mediumship work at the Spirit Fraternity Atualpa Barbosa Lima, seated in the Federal Capital.
Autor de vários livros, a exemplo de Mediunidade e Medicina, O Visitador da Saúde e Mentomagnetismo e Espiritismo, é palestrante edirigente de trabalhos mediúnicos no Grêmio Espírita Atualpa Barbosa Lima, situado na Capital federal.
In turn, Barbosa Lima Sobrinho extensively considered the attitudes of Gervásio Pires consistent with a sense of unity, but diverging from the arbitrary measures of the government of Rio de Janeiro.
Por sua vez, Barbosa Lima Sobrinho analisou largamente os posicionamentos de Gervásio Pires como coerentes com um propósito de unidade, divergindo embora das medidas consideradas arbitrárias do governo do Rio de Janeiro.
A second group of four texts takes a historical perspective and begins with the article Intellectuals of the Imperial Amazon and wisdom of illiterate populations during the Cabana Revolution 1835-1840, by Magda Ricci andLuciano Demetrius Barbosa Lima.
Um segundo grupo de quatro textos situa-se em uma perspectiva histórica e inicia-se com o artigo"Letrados da Amazônia Imperial e saberes das populações analfabetas durante a Revolução Cabana 1835-1840", de Magda Ricci eLuciano Demetrius Barbosa Lima.
The article by Dr. Barbosa Lima emphasizes a hallmark of Brazilian intellectual debate, that is, depending on the political scientific agenda, antagonistic groups in other discussions unite regarding a specific topic.
O artigo do Dr. Barbosa Lima ressalta uma característica marcante do debate intelectual brasileiro, isto é, dependendo da pauta política e científica, grupos antagônicos em outras discussões se unem em um tema específico.
In addition to the titles connected to authors from USP,there are also other of note published in the first four years by writers such as Barbosa Lima Sobrinho, Victor Nunes Leal, Virgínio Santa Rosa, Heitor Ferreira Lima and Leôncio Basbaum.
Além desses títulos deautores ligados à USP, deve-se destacar outros de autores editados nesses primeiros quatro anos de atividade, como Barbosa Lima Sobrinho, Victor Nunes Leal, Virgínio Santa Rosa, Heitor Ferreira Lima e Leôncio Basbaum.
Resultados: 67, Tempo: 0.0304

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português