O Que é BASED ON SIMULATIONS em Português

• baseado em simulações

Exemplos de uso de Based on simulations em Inglês e suas traduções para o Português

This will be based on simulations and a short presentation about China.
Este será baseado em simulações e uma breve apresentação sobre a China.

And two parametric here proposed, one based on permutation and another based on simulations from data spatial model.
Bem como outros dois métodos mmc aqui propostos, um também com permutações e o outro baseado em simulações do modelo es.

Based on simulations using the PopPK model, steady state would be attained by the sixth dose.
Com base em simulações utilizando o modelo de farmacocinética da população(PopPK), o estado estacionário seria atingido à sexta dose.

Exposures in 6- to 11- year-olds are predictions based on simulations from the population PK model using data obtained for this age group.
As exposições nas crianças com 6 a 11 anos de idade são previsões com base em simulações do modelo de PK populacional utilizando dados obtidos neste grupo etário.

Based on simulations from the mathematical model thus developed, the main parameters that influence the design of dcmd membrane modules were investigated.
Com base em simulações realizadas a partir do modelo matemático assim desenvolvido, foram investigados os principais parâmetros que influenciam o projeto de um módulo de membranas para dcmd.

Nonetheless, the most frequently used techniques to analyze robots motion are based on simulations or statistical experiments made from filming robots' movements.
No entanto, as técnicas mais frequentemente utilizadas para analisar a movimentação dos robôs são baseadas em simulações ou experimentos estatísticos realizados a partir da filmagem do movimento dos robôs.

The studies were based on simulations performed with penetration rate(rop) modeling combined with specific energy(se).
Os estudos foram baseados em simulações realizadas com modelagem de taxa de penetração(rop) combinadas com energia específica se.

In order to assess the possible applicability of flexible networks, this work proposes a performance evaluation strategy based on simulations and comparisons between obtained results.
Com o intuito de aferir a possível aplicabilidade de redes flexíveis, este trabalho propõe uma estratégia de avaliação de desempenho baseada em simulações e comparações entre resultados obtidos.

The method of analysis was based on simulations of reactor ipen/mb-01, using the code citation and mcnp program.
O método de análise, fundamentalmente teórica, baseou-se em simulações do reator ipen/mb-01 utilizando o código citation e o programa mcnp.

By the way, we must recognize that, seemingly, this agency has, recently, been paying much more attention to these tests, based on simulations performed by companies that propose to do this, including Brazilian ones.
Aliás, é preciso reconhecer que aparentemente esse órgão vem, mais recentemente, dedicando bem mais atenção a esses testes com base em simulações efetuadas por empresas que se propõem a isso, inclusive brasileiras.

Dose interval adjustments based on simulations of increasing renal impairment(for dose recommendations, see Section 4.5 Table 2) Recommended CELSENTRI dose interval.
Ajuste do intervalo da dose com base em simulações de diferentes níveis de compromisso renal para recomendações posológicas, ver secção 4. 5, Tabela 2.

However, they feel less confident designing and planning teaching activities that include the development of generic skills; formulating specific communication strategies; tutoring students; planning teaching strategies for practical learning; making evaluations based on simulations.
Por outro lado, confessam sentir se menos preparados para desenhar e planear a acção docente para integrar o desenvolvimento das competências genéricas; realizar estratégias de comunicação específicas, tutorias, planear estratégias docentes para a aprendizagem das práticas, e fazer as avaliações baseadas em demonstrações e simulações de doentes.

These dose recommendations are based on simulations and any dose modification in ESRD should be followed by careful monitoring of safety and efficacy in individual patients.
Estas recomendações de dose são baseadas em simulações e quaisquer alterações da dose em DRFT devem ser seguidas de uma monitorização cuidadosa da segurança e da eficácia para doentes individualmente.

Table 1 below provides dose interval adjustment guidelines based on simulations of increasing renal impairment in patients being coadministered potent CYP3A4 inhibitors.
A Tabela 1 abaixo indica as orientações para o ajuste do intervalo da dose, com base em simulações de diferentes níveis de compromisso renal em doentes com co- administração de inibidores potentes da CYP3A4.

Based on simulations, dose adjustment is needed for patients with chronic renal impairment whose creatinine clearance is< 30 ml/min and who are not receiving regular haemodialysis see sections 4.2 and 5.2.
Com base em simulações, é necessário ajuste da dose no caso de doentes com insuficiência renal crónica cuja depuração de creatinina seja< 30 ml/min e que não estão a receber regularmente hemodiálisever as secções 4.2 e 5.2.

The research method used was based on simulations of"noise curves", to thus obtain the acoustic letters in order to determine the combined noise due modal influencing the acoustic climate.
O método de pesquisa utilizado foi baseado em simulações de¿curvas de ruído¿,para assim, obter as cartas acústicas, de modo a determinar o ruído combinado devido os modais que influenciam o clima acústica da região.

The range was based on simulations with a simple model(the MAGICC model) tuned to mimic the behaviour of a range of different complex climate models(e.g. in terms of different climate sensitivities ranging from 1.7 to 4.2 oC), combined with simple equations for the glacier and ice sheet mass balances"degree-days scheme.
Essa gama foi baseada em simulações com um modelo simples(o modelo MAGICC) ajustado para mimetizar o comportamento de uma gama de diferentes modelos climáticos complexos(por exemplo em termos de diferentes sensibilidades climáticas variando de 1.7 a 4.2 oC), combinado com equações simples para um glacial e balanços de massa de placa de gelo"esquema graus-dias.

Is an instrument based on simulations of basic and instrumental daily life activities of the elderly adult in which the participant must perform activities similar to his or her routine.
É um instrumento baseado em simulações das atividades de vida diária básicas e instrumentais do adulto idoso. Em que o participante deve realizar algumas atividades semelhantes a sua rotina.

Medical skills training, particularly in early phases, are increasingly based on simulation.
Treinamento médico, principalmente nas fases iniciais, está cada vez mais baseado em simulações.

Design of the training program based on simulation.
Delineamento do programa de treinamento baseado em simulação.

Diagnosis and treatment of skin lesions based on simulation.
Diagnóstico e tratamento de lesões cutâneas baseado em simulação.

In recent years, the teaching based on simulation( ebs) has been increasingly used in health education and especially in medical education.
Nos últimos anos, o ensino baseado em simulação(ebs) tem sido cada vez mais utilizado na educação em saúde e especialmente na educação médica.

The aim of this study was to estimate soybean yield based on simulation performed with dssat/cropgro-soybean model, considering different sowing dates under current and future climatic conditions.
O objetivo deste estudo foi estimar a produtividade da soja baseada em simulação realizada com o modelo dssat/cropgro-soybean, considerando diferentes datas de semeaduras, sob condições climáticas atuais e futuras.

For this, we conducted an experiment based on simulation comparative can identify the contributions of me.
Para isto, foi realizado um experimento baseado em simulação comparativa capaz de identificar as contribuiç.

The Engine implements an algorithm based on simulation of discrete events and heuristics to calculate the planning of the trains.
O Engine implementa um algoritmo baseado em simulação de eventos discretos e heurísticas para calcular o planejamento dos trens.

Based on simulation data, an alternating daily dosing regimen of 800 mg and 400 mg in patients with severe renal impairment can approximate the AUC(0-48h) in healthy subjects receiving 800 mg once daily.
Baseado na simulação de dados, um regime posológico diário alternado de 800 mg e 400 mg em doentes com insuficiência renal grave pode aproximar a AUC(0- 48h) em indivíduos saudáveis recebendo 800 mg uma vez ao dia.

Flexible, mobile and remote working methods and tools for individuals and for cooperative and group working and working methods based on simulation and virtual reality- including related training.
Métodos e instrumentos de trabalho flexíveis, móveis e à distância, quer a nível individual quer para o trabalho em cooperação ou em grupo, e métodos de trabalho baseados na simulação ε na realidade virtual, incluindo a formação correspondente.

Accordingly, although the experience and evaluation in the operating room should remain the"gold standard" of medical education, the old method of surgical training has been replaced by a model of competence development based on simulation"see one, simulate many, do one competently, and teach everyone.
Assim, embora a experiência e a avaliação na sala de cirurgia devam continuar sendo o"padrão ouro" do ensino médico, o antigo método de treinamento cirúrgico vem sendo substituído por um modelo de desenvolvimento de competências baseado em simulação"see one, simulate many, do one competently, and teach everyone.

The object of study are the images of digital special effects in computer graphics(computer graphic image- cgi) inserted in film narratives of today, mainly from the 1990s, with the plurality of new ways to make them viable based on simulation and in the context of a changing society in ways of creating and technical audiovisual playback.
O objeto do estudo deste trabalho são as imagens de efeitos especiais digitais em computação gráfica( computer graphic image- cgi) inseridas em narrativas cinematográficas da atualidade, principalmente a partir dos anos 1990, com a pluralidade de novas formas de viabiliza-lás baseadas em simulação e no contexto de uma sociedade em mutação nas formas de criação e reprodução técnica do audiovisual.

At the conclusion of the course, students should be able to model and simulate production systems, to optimize production systems control strategies and to apply new assessment methods based on simulation and optimization approaches, taking into consideration different kinds of indicators(environmental, social, economical) related to agile factories.
Na conclusão do curso, os alunos devem ser capazes de modelar e simular sistemas de produção, otimizar estratégias de controle de sistemas de produção e aplicar novos métodos de avaliação baseados em simulação e otimização, levando em consideração diferentes tipos de indicadores(ambientais, sociais, econômicos). relacionado a fábricas ágeis.