O Que é BE ABLE TO FIGURE OUT em Português

• ser capaz de descobrir
• conseguir perceber
• conseguir descobrir
• seria capaz de descobrir
• será capaz de descobrir
• ser capazes de descobrir

Exemplos de uso de Be able to figure out em Inglês e suas traduções para o Português

A witch should be able to figure out the rest.
Uma bruxa deve conseguir descobrir o resto.

If I can determine where the stones originally came from I might be able to figure out who took them.
Se conseguir determinar de onde vieram originalmente as pedras posso conseguir perceber quem as roubou.

I know Tom won't be able to figure out how to do that.
Eu sei que o Tom não será capaz de descobrir como fazer isso.

So in the reality where you are 10, when you go around the circle, this guy would be able to figure out what number he is..
Então, no cenário em que você é 10, quando dermos a volta este cara será capaz de descobrir qual é seu número.

Maybe, I might be able to figure out an antibody if I work backwards.
Talvez. Posso conseguir descobrir anticorpos, se trabalhar para trás.

If there's one thing onboard this ship I ought to be able to figure out, it's the torpedoes.
Se há algo nesta nave que eu consigo perceber, são os torpedos.

You will not be able to figure out a solution for this no matter until you find the cause behind it.
Você não será capaz de descobrir uma solução para isso não importa, até encontrar a causa por trás dele.

There is no guarantee that anyone will ever be able to figure out how it was done.
Nao há nenhuma garantia que alguem consiga descobrir como isso foi feito.

And we may actually be able to figure out how long… our victim was stewing in that pod before we found him.
Talvez até consigamos calcular quanto tempo a vítima esteve a cozer no casulo até a encontrarmos.

If you give me access the antenna control logs, I might be able to figure out where he was looking.
Se me deres acesso aos registos de controlo, poderei conseguir perceber onde ele estava a procurar.

I don't know what effect that's going to have, except that it could have some atmospheric effects, ionospheric effects, and a whole other list that you may or may not be able to figure out.
Não sei qual o efeito que vai ter, exceto que poderia ter alguns efeitos atmosféricos, efeitos ionosféricos e toda uma outra lista que você pode ou não ser capaz de descobrir.

You want to pick up a program and be able to figure out how to use it without extensive training.
Você quer escolher um programa e poder compreender como usar ele sem um treinamento extensivo.

The only think I could do in a game, is, I might not be able to figure out at all what to do.
Apenas acho que poderia fazer em um jogo, é, eu não poderia ser capaz de descobrir em tudo o que fazer.

Thanks to Tweriod, you will be able to figure out when the best time of day is to send tweets.
Graças ao Tweriod, você vai ser capaz de descobrir quando é o melhor horário do dia para enviar tweets.

And based on the size, shape and material of the device, we should be able to figure out when this came through.
E com base no tamanho, formato e o material do dispositivo, devemos ser capazes de descobrir quando é que isto passou.

By visiting the documentation you should be able to figure out if the template has any parameters(fields), and what goes in each field.
Ao ler a documentação, poderá descobrir se a predefinição possui parâmetros(campos), e o que deve ser inserido em cada um.

If we can reconstruct Chambers' movements from the venue, we might be able to figure out how he got that gun.
Se conseguirmos reconstruir os passo do Chambers no evento, poderíamos ser capazes de descobrir como é que ele conseguiu essa arma.

By visiting the documentation you should be able to figure out if the template has any parameters(fields), and what goes in each field.
Ao visitar a documentação você deve ser capaz de compreender se o template tem quaisquer parâmetros(campos) e o que vai em cada campo.

I felt overwhelmed and became concerned I would never be able to figure out how electrical systems worked.
Eu me senti sobrecarregado e ficou preocupado que eu nunca seria capaz de descobrir como sistemas elétricos trabalhou.

A smarty-pants boy like you ought to be able to figure out that jolly old Uncle Monty died from a snakebite, not murder.
Um rapaz inteligente como tu devia ser capaz de perceber que o alegre tio Monty foi mordido por uma cobra, não foi assassinado.

Without running down the model, without running in the computer, we would never be able to figure out all the stuff that's going on.
Sem correr estabelece o modelo, sem correr no computador, nunca seria capaz de descobrir tudo o que está acontecendo.

After practicing the punch a few times, you should be able to figure out the right distance from your target without having to extend your arm beforehand.
Após praticar o soco algumas vezes, você deve ser capaz de encontrar a distância certa do seu alvo sem ter que estender seu braço antes.

Clearly, its switch is turned on, and if I can understand his switch, might be able to figure out a way to keep yours from turning on at all.
Claramente, os genes dela foram activados e se conseguir compreender a activação dela, poderei ser capaz de descobrir uma forma de evitar que os teus se activem.

In this case, the location is so large that an average person would not be able to figure out where the image was taken or what the image depicted, without assistance from someone that knows the area.
Neste caso, a localização é tão ampla que uma pessoa média não seria capaz de descobrir onde a fotografia foi tirada nem aquilo que a imagem retrata, sem a ajuda de alguém que conheça a zona.

One cool trick for which you can use Git attributes is telling Git which files are binary(in cases it otherwise may not be able to figure out) and giving Git special instructions about how to handle those files.
Um truque legal para o qual você pode usar atributos Git é dizendo ao Git quais arquivos são binários(em casos que de outra forma ele não pode ser capaz de descobrir) e dando ao Git instruções especiais sobre como lidar com esses arquivos.

When a fault was found on any point of the power system, the switchgear must be able to figure out the faulty section and the healthy section.
Quando uma falha foi encontrada em qualquer ponto do sistema de energia, o conjunto de manobra deve ser capaz de descobrir a seção defeituosa e a seção saudável.

Now that we have a right triangle, we just need to consult the trigonometric table and we should be able to figure out what alpha is and what's the circumference of the earth is..
Agora que temos um triângulo retângulo, só temos que consultar a tabela e devemos ser capazes de descobrir o nosso alfa e a circunferência da Terra.

I bet there are people out there who are more crafty and innovative than I am and who would be able to figure out a smart way to make longer cords and crochet beautiful items out of them.
Eu aposto que existem pessoas que são mais espertos e inovador do que eu sou e quem seria capaz de descobrir uma maneira inteligente de fazer cabos mais longos e crochê artigos bonitos fora delas.

And just like that we were able to figure out the hypotenuse.
E assim nós fomos capazes de descobrir a hipotenusa.

I haven't been able to figure out the Fourier series for it yet.
Ainda não consegui descobrir a série de Fourier delas.