O Que é BE AT THE END em Português

• estar no final
• ser no final
• ser no fim

Exemplos de uso de Be at the end em Inglês e suas traduções para o Português

It does not have to be at the end of adolescence.
Não tem que ser no fim da adolescência.

The record doesn't reflect the strength of this team or where we're gonna be at the end of the season.
A classificação não reflete a força desta equipa ou onde vamos estar no final da época.

Okay, 3C should be at the end of the hall.
Certo, o 3C deve ser no fim do corredor.

If you operate this tool with half knowledge, then you will be at the end of data loss.
Se você operar esta ferramenta com metade conhecimento, então você vai ser no final de perda de dados.

The Alpine Antiquarian Bookshop should be at the end of this street and on the right-hand side of the square.
A Livraria Alfarrabista Alpine deve ser ao fim desta rua e do lado direito da praça.

This in itself indicates that the occasion can only be at the end of our times.
Isso por si só já indica que a ocasião só pode ser no final dos nossos tempos.

Payment can be at the end of your adventure, but it is more thoughtful to consider payment as you both go along….
O pagamento pode ser no final da sua aventura, mas ser mais atencioso pagar conforme as coisas vo acontecendo….

My whole life could be at the end of the line.
Toda a minha vida pode estar do outro lado da linha.

And now, I never thought I would be able to see another one especially from a 40-year-old pitcher who may very well be at the end of his career.
E nunca pensei que fosse possível ver outro, principalmente por um lançador de quarenta anos, que pode muito bem estar no final da sua carreira.

The prize should be at the end of the hall.
O prémio deve estar ao fundo do corredor.

At the time of hemodialysis, the dose should be reduced by half, and taking velaxin(venlafaxine) should be at the end of the session.
No momento da hemodiálise, a dose deve reduzir-se pela metade, e tomando velaxin(o venlafaxine) deve ser no fim da sessão.

The list of bibliographical references must be at the end of the article and must include only the sources cited therein.
A lista de referências bibliográficas deve estar no final do texto, somente incluindo as fontes citadas.

The hot foods, which are usually the main dishes, should be at the end of the table.
Os quentes, que geralmente são os pratos principais, devem estar no final da mesa.

This House may be at the end of its term, but we can still tell you that what we expect of any future Commission is another way of going about things.
Esta Assembleia pode estar no final da legislatura, mas ainda lhe podemos dizer que aquilo que esperamos de qualquer outra Comissão futura é uma outra forma de abordar as coisas.

And… I requested that my green room not be at the end of the hall.
E pedi que meu camarim não fosse ao fim do corredor.

Old age has to be at the end of life B3, F, 65 years old; Being old is leaving everything behind, is thinking that you won't live much longer B5, F, 90 years old.
A velhice acho que tem que ser o final da vida B3, F, 65 anos; Ser velho é deixar tudo pra trás, é pensar que não vai viver mais B5, F, 90 anos.

Mary was in room 502… which should be at the end of this corridor.
Mary estava no quarto 502, Que deve ser no fim deste corredor.

A dock connector may be embedded in a mechanical fixture used to support or align the mobile device or may be at the end of a cable.
Um conector dock pode ser incorporado em um dispositivo mecânico usado para apoiar ou alinhar o dispositivo móvel ou pode ser no final de um cabo.

The complete list of bibliographic references must be at the end of the text, in accordance with the directives for authors in the About the Journal section….
A lista completa das referências bibliográficas está ao final do texto, seguindo os requisitos bibliográficos descritos na seção Sobre a Revista.

When the houses is set in one row, one side of house should be clean road, and if the houses are closed system, the dirty road have to be at the end of ventilation fans' side.
Quando as casas são colocadas em uma fileira, um lado da casa deve ser uma estrada limpa e, se as casas estiverem fechadas, a estrada suja deve estar no final do lado dos ventiladores.

Therefore, since coda structures come at the end of the syllable and may also be at the end of the word, it is assumed that children with better rhyming recognition skills will more easily recognize and produce them, which also influences vocabulary expansion.
Assim, sendo a coda o final da sílaba, podendo estar no final da palavra, supõe-se que crianças com melhores habilidades de reconhecimento de rimas podem ter mais facilidade no reconhecimento e produção da coda, o que influencia também na ampliação do vocabulário.

Nevertheless, capitalism need not yet be at the end of the line.
No entanto, o capitalismo não necessariamente está no fim da linha.

A 2007 earthquake hazard study by C. DeMets and M. Wiggins-Grandison noted that the Enriquillo-Plantain Garden fault zone could be at the end of its seismic cycle and concluded that a worst-case forecast would involve a 7.2 Mw earthquake, similar in size to the 1692 Jamaica earthquake.
Um estudo de 2006 pelos peritos de terremoto C. DeMets e M. Wiggins-Grandison notaram que a zona da Falha de Enriquillo-Plantain Garden poderia ser no final do seu ciclo de sísmica e previsão de um cenário de pior caso de um terremoto de magnitude 7,2, semelhante em tamanho ao sismo da Jamaica de 1692.

A 2007 earthquake hazard study by C. DeMets and M. Wiggins-Grandison noted that the Enriquillo-Plantain Garden fault zone could be at the end of its seismic cycle and concluded that a worst-case forecast would involve a 7.2 Mw earthquake, similar in size to the 1692 Jamaica earthquake.
Um estudo sobre o perigo de terremotos de 2007, por C. DeMets e M. Wiggins-Grandison, observou que a zona da falha Enriquillo-Plantain Garden poderia estar no final do seu ciclo sísmico e concluiu que uma previsão pessimista envolveria um terremoto de 7,2 Mw, semelhante em tamanho do terremoto de 1692, na Jamaica.

I think it's always important to evaluate how the students are progressing in their activities, and this doesn't always have to be at the end, this assessment could be done during the semester so you can really change the course if it is not progressing correctly E1.
Acho que é sempre importante você avaliar como que está sendo o desenvolvimento das atividades dos alunos, e essa avaliação nem sempre tem que ser no final, essa avaliação deve ser durante, para realmente você poder mudar o percurso caso ele não esteja indo de maneira correta E1.

A popular usage is at the end of a transaction.
Uma utilização popular está no fim de uma transação.

Inventory's at the end of December.
O inventário é no final de Dezembro.

Your uncle's at the end of the driveway.
O teu tio está ao fundo da estrada.

Fisher King's at the end of all grail quests.
O rei pescador" está no fim de toda busca pelo Graal.

Your room is at the end, and in front is my sister's.
O vosso quarto fica ao fundo. À frente é o da minha irmã.