O Que é BE CURRENT em Português

• ser atual
• ser atuais
• estar atualizado

Exemplos de uso de Be current em Inglês e suas traduções para o Português

This section may not be current.
Nesta secção podem não ser atual.

The customer must be current on and maintain Customer Success Services.
O cliente deve estar atualizado e manter os Serviços de sucesso do cliente.

Your subscription mist be current.
Sua névoa da assinatura seja atual.

Price and shipping values may not be current if you continue to print this page. Continue Cancel.
Preço de envio e valores podem não ser atual, se você continuar a imprimir esta página.

Note The results returned by the dir command may not be current.
Nota Os resultados devolvidos pelo comando dir poderão não ser actuais.

The references used must be current and be well documented.
As referências utilizadas deve ser atuais e bem documentadas.

If you do not see a recent date, your product modules may not be current.
Se você não vir uma data recente, seus módulos de produto podem não estar atuais.

The quota need not be current to file PERM or visa petitions to start the immigration process.
A quota não precisa ser atual para arquivo permanente ou visto petições para iniciar o processo de imigração.

His license better be current.
É bom que a licença seja actual.

The reference sources used must be current, reliable and recognized within the scientific community.
As fontes de referência utilizadas devem ser atuais, confiáveis e reconhecidas dentro da comunidade científica.

To take advantage of this feature, LHRs must be current in WorldCat.
Para aproveitar esse recurso, os LHRs devem estar atualizados no WorldCat.

References must be current and must preferably have been published in the last five years and a maximum number of 30 citations.
As referências deverão ser atuais, preferencialmente publicadas nos últimos cinco anos, e em número máximo de 30 citações.

As with printing, the list of the corresponding servers must be current.
Assim como ocorre com a impressão, a lista dos servidores correspondentes precisa ser atual.

Bibliographic and/or electronic sources should be current, sufficient and pertinent to the topic under discussion.
O uso e as fontes bibliográficas e/ou electrónicas devem ser actualizadas, suficientes e pertinentes ao tema que se está a analisar.

Due to time-delayed updates the contents of this website can not always be current.
Devido ao tempo de demora na atualização dos conteúdos deste, o website pode nem sempre estar atualizado.

It would have to be current and appropriate for any corporate office that blends the workspace with a touch of lounge and coffee break.
Teria de ser atual e adequada a um qualquer escritório das empresas que misturam o espaço de trabalho com um toque de lounge e de coffee break.

E-Mail and Proxies As with printing, the list of the corresponding servers must be current.
E-mail e proxies Assim como ocorre com a impressão, a lista dos servidores correspondentes precisa ser atual.

The number of performances and last performance date listed may not be current as numbers change with new productions.
O número de apresentações e a data da última apresentação listada, podem não ser atuais devido o números de mudança com novas produções.

As I didn't know that would be current promotion when I was there, I found better ensure two covers, because the price was good.
Como eu não sabia que promoção estaria vigente quando eu estivesse lá, já achei melhor garantir duas capas, até porque o preço estava bom.

As mathematical topic was used matrices and determinants due to this matter be current and its range of applications.
Como tópico matemático, foi utilizado matrizes e determinantes devido a contemporaneidade do assunto e sua div.

Write about topics they want to read about, be current, tell a story, and provide the information your audience is searching for online.
Escreva sobre coisas que eles querem ler, seja atual, conte uma história e forneça informação que seu público está buscando online.

We try to keep this information up-to-date, and we will integrate it or remove it from the table above, depending on the case, but please note that these are provided as a courtesy and may not be current or inaccurate.
Tentamos manter essas informações atualizadas e iremos integrá-las ou removê-las da tabela acima, dependendo do caso, mas observe que elas são fornecidas como cortesia e podem não ser atuais ou imprecisas.

In other words, the quota must be current in order to complete immigrant visa processing or to file for adjustment of status in the U.S. Form I485.
Em outras palavras, a quota deve ser atual, a fim de concluir o processamento de visto de imigrante ou para o arquivo para ajuste de status na U.S. formulário i485.

The User shall ensure, that its e-mail address, as supplied to Siemens A.E., will be current and an address at which the User can be contacted.
O Utilizador garantirá que o seu endereço de e-mail, conforme fornecido à Siemens, está actualizado em todos os momentos e constitui um endereço onde o Utilizador pode ser contactado.

The same statutory rule that the quota must be current for green cards to be granted remains the same since only Congress can change that rule.
A mesma regra estatutária que o contingente deve ser atual para cartões verdes para ser concedida permanece o mesmo desde que apenas o Congresso pode mudar essa regra.

While Porsche endeavors to periodically update posted information, not all information may be current, and Porsche does not guarantee the accuracy or reliability of such data.
Apesar dos esforços da Porsche Brasil em atualizar periodicamente as informações postadas em seu website, nem todas as informações podem estar atualizadas, e a Porsche Brasil não garante a precisão ou a confiabilidade de tais informações.

We should update where that case is in the quota, how soon it will be current, and determine where you can process the balance of the case adjust status or consular process.
Devemos atualizar onde nesse caso está na quota, quanto tempo ele vai ser atual, e determinar onde você pode processar o equilíbrio do caso ajustar o estado ou processo consular.

This information is current at 2017.
Esta lista está atualizada no ano de 2017.

The Court is current ly made up of 13 judges and sits in Luxembourg.
Actualmente é constituído por 13 juízes e, tem a sua sede no Luxemburgo.

The yolk remains are current but the shell is over 300 years old.
Os restos de gema são actuais, mas a casca tem mais de 300 anos.