O Que é BE MADE QUICKLY em Português

• ser feitos rapidamente
• ser tomada rapidamente

Exemplos de uso de Be made quickly em Inglês e suas traduções para o Português

Captain, a decision has to be made quickly.
Capitã, a decisão tem que ser tomada rapidamente.

Moon wine has to be made quickly when the grapes are ready.
O vinho lunar deve ser feito rápido quando as bagas estão prontas.

Important decisions have to be made quickly.
As decisões importantes devem ser tomadas rápidamente.

Presently it can be made quickly, having come on the Internet site devoted to Braque's Sacrament.
Logo pode fazer-se rapidamente, tendo vindo para o site web dedicado ao Sacramento de Braque.

Watch video to learn how it can be made quickly and easily.
Olhe o vídeo para aprender como pode fazer-se rapidamente e facilmente.

With easy adjustments that can be made quickly and accurately the use of a tune-o-matic bridge means you can optimise the action and playability of your guitar.
Com ajustes de fácil que podem ser feitos rapidamente e com precisão o uso de uma ponte tune-o-matic significa que você pode optimizar a acção e jogabilidade de sua guitarra.

Therefore, it is essential that a decision on the location of the EIT be made quickly.
Por isso, é essencial que uma decisão sobre a localização do IET seja tomada rapidamente.

Measurements can be made quickly and accurately.
As medições podem ser feitas com rapidez e precisão.

It is a particularly complex problem because the analysis can't be made quickly.
É um problema particularmente complexo, porque as análises não podem ser realizadas rapidamente.

The decision to go through the surgery had to be made quickly: I only had 12 hours to decide.
A decisão de fazer a cirurgia teve de ser tomada rapidamente: eu tive apenas 12 horas para decidir.

With easy adjustments that can be made quickly and accurately the use of a fixed hard-tail bridge means you can optimise the action and playability of your lap steel.
Com ajustes de fácil que podem ser feitos rapidamente e com precisão o uso de uma ponte fixa de duro-cauda significa que você pode otimizar a ação e a jogabilidade de aço seu colo.

We must decide whether refugees can stay in our country or not, and such decisions must be made quickly and constitutionally.
Temos de decidir se os refugiados podem ou não permanecer entre nós, e isso tem de ser feito rapidamente e à luz do Estado de direito.

Among the many decisions that must be made quickly in disaster situations, the location of relief centers and the distribution of supplies are essential to the survival of the affected community.
Dentre as diversas decisões que precisam ser tomadas rapidamente em situações de desastre, têm-se a localização de centros de auxílio e a distribuição de suprimentos, essenciais à sobrevivência da comunidade afetada.

Moisture determinations need to be carried out reliably and at speed so that any interventions in the production process can be made quickly to avoid interruptions.
Determinações de umidade devem ser realizadas de forma confiável e a uma velocidade rápida, para que qualquer intervenção no processo de produção possa ser feita rapidamente, evitando interrupções.

In order to run a country decisions have to be made quickly and a continent cannot wait on a foreign king.
Para executar um país as decisões têm de ser tomadas rapidamente e um continente não pode esperar um rei estrangeiro.

When we see people in teams, we can verify that their differences in terms of power, values and attitudes are going to contribute to the creation of conflicts and to avoid the negative consequences that may result from these differences, conflict resolution must be made quickly and openly.….
Quando observamos as pessoas em equipas, podemos verificar que as suas diferenças em termos de poder, valores e atitudes vão contribuir para a criação de conflitos e para evitar as consequências negativas que podem resultar destas divergências, a resolução de conflitos deve ser feita de forma rápida e….

Whatever decision is made, however, it should be made quickly so that the EIT can start work soon.
Contudo, e seja qual for a decisão, esta deve ser tomada rapidamente para que o IET possa começar a trabalhar em breve.

Filling out one of those for each idea helped me make sure I was including lots of different colors, several types of projects, things that could be made quickly and things that would take longer, and so on.
Preenchendo um para cada ideia ajudou-me a certificar-se de que eu estava incluindo muitas cores diferentes, vários tipos de projetos, coisas que poderiam ser feitas rapidamente e que levaria mais tempo, e assim por diante.

With this new process large quantities of items could be made quickly- candelabras, centrepieces, cutlery, dishes and bowls.
Com este novo processo de grandes quantidades de itens pode ser feita rapidamente- candelabros, centros, talheres, pratos e tigelas.

What is more, decisions on how to react to the sale of goods at dumping prices within the European customs area must be made quickly to limit the damage such imports cause to manufacturing, and therefore to employment in the European Union.
E mais, importa assegurar que, ao nível das estruturas alfandegárias europeias, as decisões sobre como reagir à venda de mercadorias a preços de dumping possam ser tomadas com celeridade, por forma a limitar os danos que tais importações causam aos fabricantes, e por conseguinte ao emprego, na União Europeia.

The decision to stay was made quickly, says Beatriz.
A opção de ficar foi arrumada rapidamente, conta Beatriz.

The invitation card is made quickly and looks really great.
O cartão de convite é feito rapidamente e parece realmente ótimo.

Plum compote is made quickly and tastes delicious, especially on the cold days.
Compota de ameixa é feita rapidamente e gosto delicioso, especialmente nos dias frios.

This creamy, warm dessert is made quickly and simply delicious.
Esta sobremesa cremosa e quente é feita de forma rápida e simplesmente deliciosa.

The decision in favour of falch was made quickly.
A decisão em favor de falch foi feita rapidamente.

But if love is real, then peace is made quickly.
Mas se o amor é verdadeiro, a paz é feita imediatamente.

But if love is real, then peace is made quickly.
Mas, se é amor verdadeiro, então imediatamente se fazem as pazes.

If a mistake is made quickly hit it twice and you will be able to start again.
Se um erro é feito rapidamente bateu duas vezes e você será capaz de começar de novo.

The booking is made quickly and if you have any problem you can speak with them and fix it.
A reserva é feita rapidamente e se você tiver qualquer problema, você pode falar com eles e corrigi-lo.

The recipe with delicious feta, olives and a fine dressing is made quickly and tastes as a side dish or as a main course.
A receita com feta delicioso, azeitonas e um belo molho é feita rapidamente e tem gosto de acompanhamento ou como prato principal.