O Que é BE NUMBER ONE em Português

• ser o número um
• ser a número um
• seria o número um

Exemplos de uso de Be number one em Inglês e suas traduções para o Português

We should be number one.
Devíamos ser a número 1.

Next year, when you turn 18… stepdaddy's gonna be number one.
No próximo ano, quando fizeres dezoito anos, o padrasto vai ser o número um.

Now I will be number one.
Agora, eu vou ser o número um.

Might be number one It might be number two.
Pode ser o número um, pode ser o número dois.

You will always be number one.
Tu serás sempre o numero um.

I was gonna be number one, kick some ass, show'em how it's done.
Eu ia ser o número um, dar cabo deles, mostrar-lhes como se faz.

So you could be number one.
Para que tu pudesses ser a número um.

Yeah… um… of all the things about this that are sad, that might not be number one.
De todas as coisas acerca disto que são tristes, essa talvez não seja a número um.

Let Echo be number one.
Deixa a Echo ser a número um.

Be number one in illegal night city street races, make some real dough and pimp your ride balls to the wall.
Ser o número um na cidade da noite corridas de rua ilegais, fazer algum dinheiro real e pimp suas bolas de passeio para a parede.

Now, you're gonna be Number One.
Agora, você vai ser a Número Um.

Metro News 1 may not be number one in viewership, but this reporter takes pride in.
O Metro News 1 pode não ser número um em audiências, mas esta repórter tem orgulho em.

And next week, you will be number one.
E para a semana vais estar no número um.

I think Turk should be number one because he appears to be bleeding.
O Turk devia ser o número um, porque parece estar a sangrar.

Finish all the race and be number one!
Terminar toda a corrida e ser o número um!

Foxwoods would be number one if I would have won one of my races and gone deeper than 5th.
Foxwoods seria o número um se eu tivesse ganhado algum coin-flip e tivesse chegado em uma colocação melhor do que a quinta.

And I swear I will be number one again.
E eu juro que vou ser o número um de novo.

With the official UK record chart for Jubilee week about to be released, the Daily Mirror predicted that"God Save the Queen" would be number one.
Com o gráfico oficial do Reino Unido para a semana do Jubileu prestes a ser lançado, o Daily Mirror previu que"God Save the Queen" seria o número um.

I will let you be Number One.
Não é preciso! Eu deixo-te ser o número um.

The one extreme, materialism, says that I should own everything, that I should keep all the money for myself, that I should enjoy all the position and power for myself, and that I should be number one in this world.
O extremo do materialismo, diz que posso ter tudo, que devo manter todo o dinheiro para mim, que devo aproveitar todas as posições e o poder para mim, e que deveria ser o número um neste mundo.

You mean, I'm gonna be number one again?
Quer dizer que vou voltar a ser o número um?

We would love for you to send us your comments on what your ideal hostel would be like, what it should have, where it should be located, what services you would like to receive, everything you think they should have to be number one.
Adoraríamos que você mande seus comentários sobre como seria seu Hostel ideal, o que tem que ter, onde teria que estar localizado, que serviços você gostaria de receber, tudo o que você considere que deve ter para ser o número um.

Then it ought to be Number One,' said Alice.
Então devia ser a Número Um", disse Alice.

Haiti may be number one in poverty, not only in this hemisphere but in the world--not number one but it is among the poorest in the world-- but Honduras and Nicaragua, the hardest hit, are among the poorest countries in Latin America and the Caribbean, except for Haiti.
Haiti pode ser o número um em pobreza, não só do hemisfério mas do mundo-não será o número um, mas está entre os mais pobres do mundo-, e Honduras e Nicarágua, os mais prejudicados, estão entre os mais pobres da América Latina e das Caraíbas, salvo Haiti.

Then it ought to be Number One,' said Alice.
Em seguida, ele deve ser Number One", disse Alice.

And if it was my vote, Texas would be number one in the country.
E se fosse o meu voto, o Texas seria o número um no país.

You know who"s gonna be number one at Dennit Racing?
Sabes quem será o número um na Dennit Racing?

If I was one of them… one of them Ofays, I'd… I would be number one with a bullet by now.
Se eu fosse um deles, um dos Ofays, eu já seria o nº1 agora.

But I will tell you that you will never be number one as long as your customer base is 82 percent male.
Mas vou vos dizer que nunca irão ser o número um, enquanto a vossa base de clientes é de 82 por cento de homens.

The main thrust of the special Living in Space display at the Frankfurt event chimed perfectly with the composite industry's current preoccupation with lightweighting, since while reducing emissions may not be number one on the list of priorities for space travellers, the need to shed weight and maximise energy are more important than ever.
O principal impulso dos Vivos especial em exibição espaço no evento Frankfurt soou perfeitamente com preocupação atual da indústria de compósitos com leveza, já que enquanto a redução de emissões pode não ser o número um na lista de prioridades para os viajantes espaciais, a necessidade de perder peso e maximizar a energia é mais importante do que nunca.