O Que é BECAME AN ASSISTANT em Português

• tornou-se assistente
• se tornou assistente

Exemplos de uso de Became an assistant em Inglês e suas traduções para o Português

In 1911, Schrödinger became an assistant to Exner.
Em 1911, Schrödinger tornou-se assistente de Exner.

He became an assistant with the Golden State Warriors.
Ele é assistente técnico no Golden State Warriors.

Later, one of those who became an assistant to Paul was Titus.
Mais tarde, um dos que se tornaram ajudantes de Paulo foi Tito.

Jure Balažić changed club and went to Turkey while Simon Petrov retired and became an assistant coach.
Jure Balažić mudou de clube e foi para a Turquia, enquanto Simon Petrov reformado e tornou-se um assistente técnico.

After that Siweia became an assistant to Pastor Mulate.
Depois disso Siweia tornou-se assistente do Pastor Mulate.

From 1937 to 1940 Iwasawa studied as an undergraduate at Tokyo University, after which he entered graduate school at Tokyo University and became an assistant in the Department of Mathematics.
Iwasawa obteve a graduação em matemática de 1937 a 1940 na Universidade de Tóquio, onde seguiu a pós-graduação e tornou-se assistente no Departamento de Matemática.

Starting in 1986, he became an assistant manager of the senior national side.
A partir de 1986, ele se tornou auxiliar técnico do time principal.

Returning to the US she became a teacher at her hometown high school until she became an assistant of Maria Mitchell in Vassar.
Ao voltar para os EUA, tornou-se professora em sua escola natal até que tornou-se assistente de Maria Mitchell em Vassar.

In 1842, he became an assistant to Robert Bunsen at the Philipps-Universität Marburg.
Em 1842 ele tornou-se assistente de Robert Bunsen na Universidade de Marburgo; lá ele obteve seu doutorado em 1843.

He taught High School students for a year then became an assistant at the Lick Observatory.
Foi professor secundário antes de se tornar assistente no Observatório Lick.

Walter Heitler became an assistant to Born in 1928, and completed his habilitation under him in 1929.
Walter Heitler tornou-se seu assistente em 1928, e completou sua habilitação sob sua orientação em 1929.

As a teenager, Geyer worked as an apprentice-gardener in Zabeltitz, and in 1830 became an assistant at the botanical gardens in Dresden.
Já adolescente, Geyer foi aprendiz de jardineiro em Zabeltitz, e em 1830 tornou-se assistente no Jardim botânico de Dresden.

In 1960, he became an assistant coach at Allan Hancock College in Santa Maria, and was promoted to head coach in 1962.
Em 1960, ele se tornou assistente técnico no Allan Hancock College, em Santa Maria, e foi promovido a treinador em 1962.

When the Labour Government took office in the following year, Burgess became an assistant to Hector McNeil, Minister of State in the Foreign Office.
Quando o Governo Trabalhista assumiu o cargo no ano seguinte, Burgess tornou-se assistente de Hector McNeil, Ministra de Estado do Ministério das Relações Exteriores.

In 1842 he became an assistant to Robert Bunsen at the Philipps-Universität Marburg; he took his doctoral degree there in 1843.
Em 1842 ele tornou-se assistente de Robert Bunsen na Universidade de Marburgo; lá ele obteve seu doutorado em 1843.

After being educated at Monmouth School in Wales, Molchanoff became an assistant to the Russian tenor Vladimir Rosing, where he performed at Covent Garden.
Após ser educado na"Monmouth School" no País de Gales, tornou-se assistente do tenor russo Vladimir Rosing, que chegou a actuar em"Covent Garden.

In 2009 she became an assistant coach for the University of Massachusetts Amherst women's lacrosse team, before joining the Ohio State Buckeyes in the same position the next year.
Em 2009, ela se tornou assistente da equipe de lacrosse feminina da Universidade de Massachusetts Amherst, antes de se juntar a Universidade Estadual de Ohio na mesma posição no ano seguinte.

Brothers Hilarion, and Jean-Baptiste who later became an assistant to the Superior General and Marcellin's first biographer.
Irmãos Hilarião e João Batista, que se tornou Assistente do Superior Geral e primeiro biógrafo de Marcelino.

He graduated from Harvard University in 1855, subsequently studying engineering and chemistry, and taking the degree of bachelor of science at the Lawrence scientific school of the same institution in 1857; and in 1859 became an assistant in the United States Coast Survey.
Graduou-se na Universidade de Harvard em 1855, subsequentemente estudou engenharia e química, e graduou-se bacharel em ciência na Escola de Ciências Lourenço da mesma instituição, em 1857, e em 1859 tornou-se assistente no United States Coast Survey.

In 1979 he was hired into SISMI, and became an assistant to SISMI director, General Giuseppe Santovito.
Em 1979, foi contratado pela SISMI, e tornou-se assistente do diretor da SISMI, o general Giuseppe Santovito.

Later, Tormohlen became an assistant coach for the Hawks, and served as an interim coach at the end of the 1975-76 season; replacing Cotton Fitzsimmons.
Posteriormente, Tormohlen tornou-se assistente técnico do Hawks, e serviu de treinador interino no fim da temporada de 1976, substituindo Cotton Fitzsimmons.

There he remained after receiving his master's degree in organic chemistry, and became an assistant to Nobel laureate Hans Fischer.
Ele iniciou os estudos na Universidade Técnica de Munique, onde parmaneceu depois de receber o título de graduação em química orgânica e se tornou assistente do vencedor do prêmio Nobel, Hans Fischer.

Samuel Taylor Coleridge became an assistant to Ball in 1804 and later described his administration in The Friend, going as far as describing Ball as"a truly great man.
Samuel Taylor Coleridge tornou-se um assistente de Ball em 1804 e depois descreveu sua administração em The Friend, chegando até a descrever Ball como"um homem verdadeiramente grande.

He became a zone leader in Bordeaux in early 1968, and soon thereafter became an assistant to the mission president in Paris.
Ele foi promovido a líder da missão em Bordeaux no início de 1968, em seguida, na primavera do mesmo ano tornou-se assistente do presidente da missão em Paris, a posição mais alta de um missionário.

With the help of his uncle Robbie Solomon, Lee became an assistant in 1939 at the new Timely Comics division of pulp magazine and comic-book publisher Martin Goodman 's company.
Com a ajuda de seu tio Robbie Solomon,[12] Lee tornou-se assistente em 1939 na editora Timely Comics, divisão de revistas pulps e revistas em quadrinhos de Martin Goodman, que na década de 1960.

Dietrich was married only once, to assistant director Rudolf Sieber, who later became an assistant director at Paramount Pictures in France, responsible for foreign language dubbing.
Ela foi casada uma vez, com o assistente do diretor de Rudolf Sieber, que mais tarde tornou-se assistente de direção da Paramount Pictures na França, responsável pela dublagem em língua estrangeira.

Ron Rothstein, the Heat's inaugural head coach, became an assistant coach, Steve Smith rejoined the club and Alonzo Mourning was re-signed after being released from the Toronto Raptors following the Vince Carter trade in December.
Ron Rothstein, primeiro treinador do Heat, tornou-se assistente técnico, Steve Smith voltou ao clube e Alonzo Mourning foi re-contratado depois de ser liberado do Toronto Raptors após a troca de Vince Carter em dezembro.

Then you become an assistant to the magistrate.
Então você se torna o assistente do magistrado.

If I become an assistant manager, it's just one more step towards permanence.
Se me tornar assistente de gerente, Seria mais um passo para o permanente.

If you have an internal filter installed, itcan become an assistant.
Se você tiver um filtro interno instalado, pode se tornar um assistente.