O Que é BEEN PRACTISING em Português

• praticado
• praticar

Exemplos de uso de Been practising em Inglês e suas traduções para o Português

I have been practising.
Tenho praticado!

Been practising that move since I was eight.
Pratico isto desde os oito anos.

You have been practising?
Tem andado a praticar.

I have been practising my psychic image, my self-esteem and a little bit of that"I'm okay, you're okay" stuff.
Tendo andado a praticar a minha imagem psíquica, a auto-estima e aquela coisa do"Eu estou bem, tu estás bem.

But I have been practising.
Mas tenho andado a praticar.

I have been practising my singing and have even rejoined the church choir.
Tenho praticado meu canto e retornei ao coral da igreja.

Unbundling has become a kind of magic potion, whereas the experience of those countries that have been practising it certainly does not put the case for liberal measures of this kind.
A separação tornou-se uma espécie de poção mágica, apesar de a experiência dos países que a têm aplicado claramente não servir de argumento a favor da aplicação de medidas liberais deste tipo.

Dr So has been practising for over 20 years.
Dr. So já a pratica há mais de vinte anos.

Mr President, ladies and gentlemen, yesterday Mr Maroni announced that one had to be unkind to illegal immigrants, but for days and months, Mr Maroni has been practising unkindness towards migrants whose position is irregular.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, ontem o senhor ministro Maroni anunciou que era necessário tratar os imigrantes clandestinos com dureza, mas há dias e meses, que o senhor ministro Maroni vem praticando essa dureza com os migrantes em condições irregulares.

You have been practising this speech, havent you?
Tens treinado esse discurso?-Um pouco?

He's saying,“I have been practising pranayama for four years.
Ele está dizendo:“Eu tenho praticado pranayama”“por quatro anos.

We have been practising, but without the full circle, we can only do the lame ones.
Temos andado a treinar, mas sem o Círculo completo só fazemos os fracos.

These courses are open to serious old students who have sat(not including courses served) at least three 10-day courses, have not been practising any other meditation techniques since last 10-day course, have been practising this technique of Vipassana for at least one year, and who are trying to maintain their meditation practice and the five precepts in their daily lives, at the very minimum from the time of applying to the course.
São abertos para alunos antigos sérios que tenham sentado( sem incluir os cursos servidos), pelo menos, três cursos de 10 dias, não tenham praticado quaisquer outras técnicas de meditação desde o último curso de 10 dias, estejam praticando esta técnica de Vipassana durante, pelo menos, um ano, e que estejam tentando manter sua prática de meditação, bem como os cinco preceitos em sua vida diária, minimamente, desde o momento em que se candidatou ao curso.

I have been practising medicine for 46 years, and I know when an injustice has been done.
Tenho vindo a praticar medicina há 46 anos, e sei quando foi cometida uma injustiça.

These courses are open to serious old students who have sat(not including courses served) at least three 10-day courses, have not been practising any other meditation techniques since last 10-day course, have been practising this technique of Vipassana for at least one year, and who are trying to maintain their meditation practice and the five precepts in their daily lives, at the very minimum from the time of applying to the course.
Estes cursos estão abertos a Estudantes antigos dedicados que tenham completado( não incluindo cursos em que tenham servido) pelo menos três cursos de 10-Dias, não tenham praticado qualquer outra técnica de meditação desde o último curso de 10-Dias, estejam a praticar esta técnica de Vipassana há pelo menos um ano, e que estejam se a esforçar para manter a sua prática de meditação e a observação dos cinco preceitos na sua vida diária pelo menos desde o momento em que se inscreveram para o curso.

I have been practising on the model I requested.
Tinha estado praticando com o modelo que lhe pedi.

I have been practising in front of a mirror.
Tenho estado a praticar em frente ao espelho durante uma hora.

Mendoza River where rafting can be practised.
Rio Mendoza, onde se pode praticar rafting.

If you're practising, it's packed with four speakers that deliver stereo sound.
Se você está praticando, é embalado com quatro colunas que entregam o som estéreo.

Repression has been practised in Syria for more than 40 years.
A repressão tem sido praticada na Síria há mais de 40 anos.

In some instances, brother-sister marriages have been practised by the elites with some regularity.
Em alguns casos, irmão-irmã de casamentos tem sido praticada pelas elites com alguma regularidade.

Many religions are practised in Myanmar.
Muitas religiões são praticadas em Myanmar.

Parttime work and job-sharing are practised Shannon Development.
São praticados o trabalho a tempo parcial e a partilha do posto de trabalho Shannon Development.

Islam is practised by 95% of the country's population.
O Islão é praticado por cerca de 15 por cento da população do país.

Aikido is practised internationally and has hundreds of thousands of adherents.
O aiquidô é praticado internacionalmente e tem centenas de milhares de adeptos.

Islam is practised primarily in the north.
O Islão é praticado principalmente no norte.

Islam is practised primarily by the Malays and the Indian Muslim communities.
O Islamismo é praticado primariamente pelos malaios e pelas comunidades indianas muçulmanas.

That decision making is practised in the context of planning, implementation and monitoring.
Esta tomada de decisão é praticada no contexto do planejamento, implementação e monitoramento.

A reflective and critical approach is practised throughout the programme.
Uma abordagem reflexiva e crítica é praticada em todo o programa.

What religion is practised in Spain and what languages are spoken.
A religião que se pratica em Espanha e os idiomas que se falam em Espanha.