Exemplos de uso de Beginning of this year em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
At the beginning of this year, probably.
No início deste ano, provavelmente.I had a scare at the beginning of this year.
Tive um susto no início deste ano.At the beginning of this year, yet another contribution.
No início deste ano, mais uma contribuição.OptiEng was launched in the beginning of this year.
A Optieng foi lançada no início deste ano.When at the beginning of this year Victoria Beck….
Quando no início deste ano Victoria Beck….
As pessoas também se traduzem
Insomuch that it happened in the beginning of this year.
Tanto que aconteceu no começo deste ano.In the beginning of this year I was just another football player.
My lowest point came at the beginning of this year.
O meu ponto mais baixo foi no início deste ano.At the beginning of this year we had some grounds for optimism.
No início deste ano, tivemos algumas razões para optimismo.Six million- it was actually the beginning of this year.
Seis milhões- era na verdade o início deste ano.At the beginning of this year, what is the state of hope and peace?
Neste início do ano, a que ponto estão a esperança e a paz?No, only record payments since the beginning of this year.
Não, desejo registar somente os pagamentos feitos desde o início deste ano.As you are aware, at the beginning of this year, more than 300 Muslims were massacred.
Como sabem, no início do ano, mais de 300 muçulmanos foram massacrados.Turkey has been going through difficult times since the beginning of this year.
Desde o início do ano, a Turquia atravessa momentos difíceis.In the beginning of this year, the first reassorted virus with 2009 Influenza A H1N1genes was found.
No começo deste ano, foi encontrado o primeiro vírus rearranjado com genes do Influenza A H1N1 de 2009.The measuring device was launched on the market at the beginning of this year.
O equipamento de medição foi lançado no mercado no começo deste ano.At the beginning of this year, 2007, our confreres in India decided to send a confrere to the Philippines.
No início deste ano de 2007 nossos coirmãos na Índia decidiram enviar um coirmão para as Filipinas.Perspectives, Principles and Criteria”,published at the beginning of this year.
Perspectivas, princípios e critérios»,publicado no início deste ano.At the beginning of this year Valery divorced from Irina and began to live with Dzhanabayeva officially.
No início deste ano Valery divorciou de Irina e começou a viver com Dzhanabayeva oficialmente.The Comintern(SH) started a campaign against religion, in the beginning of this year.
O Comintern(EH) iniciou uma campanha contra a religião, no início deste ano.At the beginning of this year, the governments of the Member States started to paint to us the promised land.
The draft report covers activities carried out since the beginning of this year.
O projecto de relatório cobre as actividades desenvolvidas desde o início do presente ano.At the beginning of this year, someone asked me whether there were any problems ahead for the 2004 budget.
No princípio deste ano, houve alguém que me perguntou se era de prever problemas relativamente ao orçamento de 2004.Airwheel Z5 electric standing scooter is a new product released in the beginning of this year.
Trotinette" elétrico de pé de Airwheel Z5 é um novo produto lançado no início deste ano.By the beginning of this year, the encryption algorithm for most types of ramsomware virus was unknown.
No começo deste ano, o algoritmo de criptografia para a maioria dos tipos de vírus ramsomware era desconhecido.The second resolution, 283-16,increases the maximum amount approved at the beginning of this year by 225.
A segunda resolução, 283-16,aumenta a quantidade máxima aprovada no início deste ano pela 225.Dear brothers and sisters,at the very beginning of this year let us invoke the Holy Spirit, the eternal youth of the Church.
Estimados irmãos e irmãs,invoquemos precisamente no início deste ano o Espírito Santo, eterna juventude da Igreja.In 2016, three of the carrier rocket was launched“Proton- M”, Since the beginning of this year- four.
Em 2016, Foi lançado três do foguete portador“Próton- M”, desde o início deste ano- quatro.By the beginning of this year, the WSWS had achieved a global Alexa ranking of 36,525, and a ranking of 16,679 in the United States.
No começo deste ano, o WSWS havia atingido no ranking global Alexa a posição número 36.525, com um ranking de 16.679 só nos EUA.Isso é semelhante a como a Xiaomi demonstrou a tecnologia de carregamento rápido 100 W no início deste ano.
