O Que é BEGINNING TO FAIL em Português

• começando a falhar
• começar a falhar

Exemplos de uso de Beginning to fail em Inglês e suas traduções para o Português

But this, too, is beginning to fail.
Mas isto, também, está começando a falhar.

The Romanists had interpreted this as evidence that his courage was beginning to fail.
Os romanistas haviam interpretado isto como sinal de que lhe estivesse começando a faltar o ânimo.

We're seeing economies beginning to fail everywhere.
Temos visto economias começando a falir por toda a parte.

But the means of violence of the bourgeois States are beginning to fail.
Mas os meios de violência dos Estados burgueses estão começando a falhar.

More and more users are beginning to fail to meet the resources brought by traditional television.
Mais e mais usuários estão começando a deixar de atender aos recursos trazidos pela televisão tradicional.

He's having paraneoplastic symptoms, his liver's beginning to fail.
Está a ter sintomas paraneoplásicos, o fígado está a começar a falhar.

Well, my eyes are beginning to fail me… and if you will read me the Harwich Journal every day… headline stuff, sports, comics, want ads.
Bem, os meus olhos estão a começar a falhar e se tu me leres o Jornal Harwich todos os dias os cabeçalhos, desportos, bandas desenhadas, anúncios eu te daria o tal dólar.

My core systems are beginning to fail.
O meu sistema central está a começar a falhar.

So we were able to remove all of the necrotic tissue, but the labs suggest that your organs are beginning to fail.
Conseguimos remover o tecido necrosado, mas os exames mostram que os seus órgãos estão a começar a falhar.

Look-- The warding's beginning to fail.
Olhem… A Protecção está a começar a falhar.

By this time, Isabella's health was beginning to fail; in June 1471, she drew up her will, in which she bequeathed her favourite residence of La-Motte-au-Bois to Margaret.
Por esta altura, a saúde de Isabel estava começando a falhar; em junho de 1471, ela elaborou sua vontade, em que ela legou sua residência favorita de La Motte-au-Bois-de Margarida.

The blackmail they use to buy and control politicians is beginning to fail also.
As chantagens que utilizam para comprar e controlar políticos também está começando a falhar.

By way of reassurance I explained that it was only because my eyesight was beginning to fail- I wear reading glasses- that I was taking every opportunity to see as much fanny as possible before I went blind.
Expliquei que isso só estava acontecendo porque minha visão está começando a falhar- eu uso óculos para leitura- e, por isso, preciso aproveitar todas as oportunidades que surgirem para ver tantas pererecas quanto for possível antes de ficar cego.

They use fear and mind control to control the masses; but this, too, is beginning to fail.
As chantagens que utilizam para comprar e controlar políticos também está começando a falhar.

Among these poor populations, there are those whose eyesight is beginning to fail therefore, they are unable to read the precious word of God.
Entre essas populações pobres, existem aqueles cuja visão está começando a falhar, portanto, são incapazes de ler a palavra precioso de Deus.

They were worked at a period of very early antiquity: in the days of Themistocles the supply from them was very abundant; when Xenophon wrote, they were beginning to fail; in Strabo's age they were exhausted; Pausanias speaks of them only as a monument of the past.
Foram trabalhados em um período do antiquity muito adiantado: nos dias de Themistocles a fonte deles era muito abundante; quando Xenophon escreveu, estavam começando a falhar; na idade de Strabo foram esgotados; Pausanias fala deles somente como um monumento do passado.

When your heart begins to fail** and your enemies avail.
Quando o teu coração começa a falhar e os seus inimigos ajudam.

Louis XVIII's health began to fail in the spring of 1824.
A saúde do rei começou a cair na primavera de 1824.

Mobile phone signals began to fail in the area as darkness fell.
Sinais de telefonia móvel começou a falhar na área, a escuridão caiu.

Began to fail eventually and one day stopped working.
Começou a falhar eventualmente e um belo dia parou de funcionar.

But some time he began to fail in time to inflate the….
Mas de uns tempos para cá ele começou a falhar na hora de inflar a….

When the scheme began to fail, it was every man for himself.
Quando o esquema começou a falir, foi o salve-se quem puder.

My source began to fail after some time.
A minha fonte começou a falhar depois de algum tempo.

But he had scarcely reached Rome when his health began to fail.
No entanto, ele mal chegou a Roma quando sua saúde começou a falhar.

Under incredible stress your vital organs begin to fail.
Sob um estímulo incrível de stress os seus órgãos vitais começam a falhar.

My eyesight began to fail when I was 13.
Quando tinha 13 anos, a minha visão começou a deteriorar-se.

However, sad news: One of the new disks began to fail recently.
No entanto, más notícias: Um dos novos discos começou a falhar recentemente.

Now, for obvious reasons, this system began to fail.
Agora, por razões óbvias, esse sistema começou a falhar.

As the crisis deepened, other major financial institutions began to fail.
Como a crise foi se aprofundado, outras importantes instituições financeiras começaram a cair.

In her last months, her memory began to fail.
Em seus últimos meses sua memória começou a falhar.