O Que é BEING SITUATED em Português

• estando situado
• sendo situado
• estando localizado
• estar situado
• estando situada
• estar situada

Exemplos de uso de Being situated em Inglês e suas traduções para o Português

It has the disadvantage of being situated on the bank of a stream, so in.
Tem a desvantagem de está situado na margem de um córrego, por isso no verão.

Being situated on top of a hill, Equator opens a marvelous view of the bay to its guests.
Estando situado no topo de uma colina, Equador abre uma vista maravilhosa sobre a baía aos seus hóspedes.

VU Amsterdam is also easy to reach by car, being situated close to Amsterdam's orbital motorway.
VU Amsterdam também é fácil de chegar de carro, estando situado perto da autoestrada orbital de Amsterdã.

Being situated inside the very performance space, formulating a new reception for his/her work.
Passou a situar-se dentro do próprio espaço de actuação, formulando uma nova recepção para a sua obra.

For sale apartment of 36 square meters, has fabulous sea views being situated at the foot of a cliff.
Para apartamento de 36 metros quadrados, tem uma vista fabulosa sobre o mar estando situado ao pé de um penhasco.

Being situated in such a position, one is never shaken, even in the midst of greatest difficulty.
Situando-se em tal posição, ele nunca se deixa abalar, mesmo em meio às maiores dificuldades.

In this same context we read of the church in Pergamos being situated where Satan's seat, or throne, was- i.e.
Neste mesmo contexto lemos sobre a igreja em Pérgamo sendo localizada onde estava o assento de Satanás, ou trono,- i.e.

Being situated in a plain, it was easy of access for the inquirers who came to it from every side.
Situated em uma planície, era fácil de acesso para os inquiridores que lhe vieram de cada lado.

The site also had excellent transportation routes, being situated on a railroad which facilitated shipping and receiving goods.
O site também teve excelentes rotas de transporte, estar situado em uma estrada de ferro que facilitou o transporte e recebimento de mercadorias.

Being situated in such a position, one is never shaken, even in the midst of the greatest difficulty.
Estando situado em tal posição, o indivíduo nunca é abalado, mesmo no meio da maior dificuldade.

The tumors adapt to the diaphragmatic contour, being situated in an inferior position, and leaving the superior mediastinum relatively free.
Os tumores se adaptam ao contorno diafragmático, situando-se em uma posição inferior e deixando o mediastino superior relativamente desocupado.

Being situated between the Namib and the Kalahari deserts, Namibia has the least rainfall of any country in sub-Saharan Africa.
O país está situado entre os desertos do Namibe e Kalahari, sendo a nação com menor índice pluviométrico da África subsariana.

Nevertheless, this charming church bears a regal look and being situated along the Seenatintori, offers lovely serenading views of the countryside.
No entanto, esta encantadora Igreja ostenta um olhar régio e estando situado ao longo da Seenatintori, oferece lindas vistas serenading da zona rural.

Besides being situated in the heart of the city, Egmore is the main accommodation and travel hub of chennai.
Além de estar situado no coração da cidade, Egmore é o principal centro de alojamento e viagens chennai.

Another contemporary at the time, J. Alvarez Colmenar referred to Mirandela as being situated on the margins of the Tuela River and defended by a castle in 1715.
Outro autor contemporâneo, J. Alvarez Colmenar, refere Mirandela como localizada às margens do rio Tuela, defendida por um castelo 1715.

Any other letter being situated in the aforesaid position, must be replaced according to the following sub-rules.
Qualquer outra letra situada na supracitada posição deve ser substituída segundo as seguintes sub-regras.

In other words, no one can be situated in the personal feature of the Supreme Personality of Godhead without being situated at least in śānta-rasa.
Em outras palavras, ninguém pode se situar no aspecto pessoal da Suprema Personalidade de Deus sem que esteja situado, ao menos, em śānta-rasa.

The 55 km long base tunnel, being situated both on Austrian and Italian territory, represents the core element of the project.
O túnel principal, com uma extensão de 55 km, situado em território austríaco e italiano, representa o elemento essencial do projecto.

Singapore also had a very high evaluation and had a possible geographical advantage, being situated in a region(Southeast Asia) which had never hosted.
Singapura tinha igualmente uma óptima avaliação e possivelmente uma vantagem geográfica por estar situada numa região que nunca acolheu eventos olímpicos Sudoeste asiático.

Being situated far from the madding crowd of city and surrounded by majestic deodar trees, our rooms provide peaceful stay.
Estar situada muito longe do rebuliço da cidade e está rodeado por majestosas árvores deodar, nossos quartos oferecem estadia tranquila.

A villa covers an area of approximately 30 thousand square meters, being situated in a zone extending flattened by a gentle slope down to the river chimney.
A villa ocupa uma área de aproximadamente 30 mil metros quadrados, estando situada numa zona aplanada que se prolonga por uma suave encosta até à ribeira da Chaminé.

Being situated in a rapidly changing environment, Atea is confronted with an increasing need for very high qualified personnel.
Colocada num ambiente em rápida transformação, a ATEA está confrontada com uma necessidade crescente de pessoal altamente qualificado.

The nature reserve is among the most important wetlands for birds in South Africa despite being situated directly alongside the heavily polluted Zeekoevlei.
A reserva natural é uma das zonas úmidas mais importantes para as aves na África do Sul, apesar de ser situado ao lado do Lago Zeekoevlei pesadamente poluído.

Despite being situated in the heart of the somewhat hectic old town(medina) the tombs are surrounded by a nice peaceful garden.
Apesar de estar situado no coração da cidade velha um pouco agitado(Medina) os túmulos estão rodeados por um belo jardim pacífico.

The study area included the conservation unit of the national park of the furnafeia and its surroundings, being situated in the municipalities of mossoró and baraúna rn, brazil.
A área de estudo abrangeu a unidade de conservação doparque nacional da furna feia e suas adjacências, estando situada nos municípios de mossoró e baraúna rn, brasil.

The reason for it being situated in Barcelona is because he was welcomed by the Catholic king on return from his first visit to America.
A razão para isso estar situado em Barcelona, é porque ele foi recebido pelo rei católico no retorno de sua primeira visita à América.

Sperlonga is situated in the Centre of Italy and is easily accessible if you are coming from Rome that coming from Naples, being situated right halfway.
Sperlonga situa-se no centro da Itália e é facilmente acessível, se você estiver vindo de Roma que vem da Nápoles, estando situado bem no meio do caminho.

Being situated on the banks of the road called the Mato Grosso, Passo do Sabão became attractive, and has received an increasing number of families.
Por estar situado às margens da chamada estrada do Mato Grosso, Passo do Sabão se tornou atrativo, e passou a receber um número crescente de famílias.

And so, simply by seeing You from a distant place, I have come to the conclusion that there is no need of my being situated in the transcendental bliss of impersonal Brahman.”.
Destarte, pelo simples fato de Vos ter visto à distancia, cheguei à conclusão de que não necessito estar situado na bem-aventurança transcendental do Brahman impessoal”.

Being Situated in Boavista's area, one of he most prestigious zones of the city, makes the Bessahotel an excellent choice for businesses and leisure stays.
Situado na zona da Boavista, uma das mais prestigiadas zonas da cidade, o Bessahotel é uma excelente escolha para estadias de negócios ou de lazer.