O Que é BIG MUDDY em Português

• big monti

Exemplos de uso de Big muddy em Inglês e suas traduções para o Português

What about the Big Muddy?
E quanto ao Big Monti?

Big Muddy isn't mine to sell, Mr. Hannassey.
O Big Monti já não me pertence, senhor Renessy.

I own the Big Muddy now.
Sou o dono do Big Monti agora.

He has such plans for the Big Muddy.
Ele tem tantos planos para o Big Monti.

Will you sell Big Muddy to me, Miss Maragon?
Vai vender-me o Big Monti, senhorita Marin?

It must lead to the Big Muddy.
Deve conduzir ao Grande Lamaçal.

Buying Big Muddy for you as a wedding present!
Comprando o Big Monti para si como presente de casamento!

Jim, I can't sell Big Muddy to you.
Jim, não posso vender o Big Monti para si.

Well, look who we have here. The new owner of the Big Muddy.
Ora, vejam quem está aí… o novo dono do Big Monti.

It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price.
É um recibo de venda do Big Monti, a um preço justo.

Only the low-downdest varmint this side of the big muddy.
Simplesmente o maior verme deste lado do Grande Mississípi.

And then we could have the Big Muddy all in the family.
E aí podemos ficar com o Big Monti todos em família.

Julie, I promise, not another word about Big Muddy.
Julie, eu prometo, nem mais uma palavra sobre negócios.

I didn't buy the Big Muddy to make the major proud of me.
Não comprei o Big Monti para deixar o Major orgulhoso de mim.

I wanted to talk to you about the Big Muddy.
Queria falar consigo sobre Big Monti.

Seward doesn't want me leaving big muddy footprints all over town.
O Seward não consente que eu deixe pegadas lamacentas vincadas por toda a cidade.

Reminds me of a tall tale about two scalawags… rafting down the Big Muddy.
Isto lembra-me o conto da carochinha sobre dois rapazes que desceram pelo Grande Lamacento.

I don't own the Big Muddy. That paper's worthless, so you might as well take me home.
Não sou mais dona do Big Monti, esse papel não vale nada… portanto, é melhor levar-me para casa.

Major, I just walked in! You can't be starting on Big Muddy so soon!
Major, acabei de… entrar, não pode começar a falar em negócios tão cedo!

But you let Henry Terrill run my cows off of the Big Muddy and 24 of'em died of thirst before I could take a breath.
Mas você deixou o Teron expulsar o meu gado de Big Monti… e 24 cabeças morreram de sede antes que eu pudesse socorrê-las.

We got to figure a way to get them Terrill men away from the Big Muddy right now!
Temos que encontrar uma maneira de afastar… aqueles homens do Big Monti agora mesmo!

When we reach the Big Muddy, we will make it across, and I'm sure we're gonna run right into an American officers' club.
Quando chegarmos ao Grande Lamaçal, atravessamo-lo, e estou certo de que vamos directamente a um clube de oficiais americanos.

You just run on back home and tell your daddy he's watered his last steer in the Big Muddy.
Volte para casa e diga ao seu pai que o gado dele não bebe… mais água no Big Monti.

In July 1981, Sheela purchased the 64,000-acre(260 km2) Big Muddy Ranch in Wasco County, Oregon, which became the site for the development of the Rajneeshpuram commune.
Em julho do mesmo ano Sheela comprou os 64 mil acres da fazenda Big Muddy situada no condado de Wasco, Oregon, que se tornou o local para o desenvolvimento do município Rajneeshpuram.

During the dry season the Hannasseys, and sometimes even the Terrills, depend on Big Muddy for water.
Na época da seca, os Renessys, e às vezes até os Terons… dependiam da água do Big Monti.

Escalation of commitment was first described by Barry M. Staw in his 1976 paper,"Knee deep in the big muddy: A study of escalating commitment to a chosen course of action.
Escalada irracional do compromisso foi descrito pela primeira vez por Barry M. Staw em sua 1976 artigo"Knee deep in the big muddy: A study of escalating commitment to a chosen course of action""Lama até os joelhos: Um estudo da escalada de compromisso para um determinado curso de ação.

And I'm not here complaining' because I know you're tryin' to buy the Big Muddy, to keep my cows from water.
Não estou aqui para me queixar por saber que está… tentando comprar o rancho Big Monti… para impedir que meu gado tenha água.

Old Rufus and the major hate each other. If either one of them were to get control of Big Muddy, I'm afraid to think of what would happen.
Os Renessys e o Major se odeiam tanto que se… qualquer dos dois viesse a controlar Big Monti… nem sei o que aconteceria.