O Que é BIRTH CERTIFICATES em Português

• certidões de nascimento
• certificados de nascimento
• certidão de nascimento
• certidões de nascimentos
• DNV

Exemplos de uso de Birth certificates em Inglês e suas traduções para o Português

Did you see their birth certificates?
Viste a certidão de nascimento?

Birth certificates notarized and authenticated.
Certidão de nascimento autenticadas.

The rest is… birth certificates.
O resto são… Certidões de nascimento.

Birth certificates, voting papers.
Certidões de nascimento, cartões de eleitor.

You remember those birth certificates?
Lembras-te das certidões de nascimento?

Birth certificates, driver's licenses.
Certidões de nascimento, cartas de condução.

It's OK if we don't have birth certificates.
Tudo bem se não tivermos certidões de nascimento.

Birth certificates with the parents' names.
Certidões de nascimento incluindo os nomes dos pais.

Can you produce birth certificates for your players?
Pode-nos dar a certidão de nascimento deles?

Birth certificates are legitimate, okay? I looked online.
A certidão de nascimento é legítima, conferi.

Some of these kids don't have birth certificates.
Algumas dessas crianças não têm certidão de nascimento.

Long-form birth certificates are hard to get.
Cópias de certidões são difíceis de conseguir.

Should have been stamped on our birth certificates.
Deviam ter carimbado nas nossas certidões de nascimento.

Birth certificates, deeds, all kinds of shit.
Certidões de Nascimento, acções, esses tipos de merdas.

That's how they get fake birth certificates into the system.
É assim que colocam as certidões falsas no sistema.

Birth certificates, Social Security cards, driver's licenses.
Certidões de nascimento, cartões da segurança social, cartas de condução.

They're all Ned's documents- birth certificates and stuff.
São documentos, certidões de nascimento e outras coisas.

Since 2006, birth certificates began to operate in Russia.
Desde 2006, as certidões de nascimento começaram a operar na Rússia.

Babies in baskets rarely arrive with birth certificates.
Bebés em cesto raramente incluem com certidões de nascimento.

There's no US birth certificates with that name.
Não há quaisquer certidões de nascimento americanas com esse nome.

With you and your brother's birth certificates.
Com as certidões de nascimento. A tua e a do teu irmão.

Then there are some birth certificates and, uh, handwriting specimens.
Depois, há algumas certidões de nascimento e, uh, espécimes manuscritos.

Homeowner's insurance policy, deed to the house, birth certificates.
Apólice da casa, escritura da casa, certidões de nascimento.

Marriage license and/or birth certificates for dependents.
Certidão de casamento e/ou certidões de nascimento para dependentes.

Birth certificates, medical policy, residence permit, citizenship.
Certidões de nascimento, política médica, autorização de residência, cidadania.

There's passports, Social Security cards, birth certificates.
Passaportes, cartões de segurança social, certidões de nascimento.

Wills, deeds, birth certificates most of it's just legal stuff.
Testamentos, escrituras, certificados de nascimento, a maior parte é tudo legal.

I gather that you have been reading old society columns and birth certificates.
Concluo que tem andado a ler as colunas sociais e certificados de nascimento.

Eh, just personal documents-- birth certificates, that kind of shit.
Coisas pessoais, documentos… certidões de nascimento, esse tipo de coisas.

Birth certificates, shopping habits, bank statements, but you two.
Certidões de nascimento, hábitos de consumo, extratos bancários, mas vocês os dois.