O Que é BISHOP JOSÉ em Português

• bispo josé
• dom josé

Exemplos de uso de Bishop josé em Inglês e suas traduções para o Português

Bishop José Ivo Lorscheiter.
Morreu Dom José Ivo Lorscheiter».

Garabandal Videos- Video Clips of the apparitions, with the letters from Bishop José Viliplana of Santander and Cardinal Seper.
Vídeos de Garabandal- Video-clips das aparições, incluindo testemunhos do Bispo José Viliplana de Santander e do Cardeal Franjo Seper.

Since 2003, Bishop José Lai Hung-Seng has been at the head of this diocese.
Desde 2003, o Bispo desta diocese é D. José Lai Hung-seng.

The meeting opened on 9 December with a concelebrated Mass presided by Bishop José Luis Mollaghan of San Miguel, Argentina.
Os trabalhos foram abertos na terça-feira, dia 9, com a Concelebração Eucarística presidida por Dom José Luis Mollaghan, Bispo de San Miguel Argentina.

Bishop José Antonio Eguren Anselmi was born in the city of Lima on June 14, 1956.
Dom José Antonio Eguren Anselmi nasceu na Cidade de Lima aos 14 de junho de 1956.

This will be followed by a discussion panel with Bishop José Angel Rovai, President of the Argentinean Bishops' Commission for Faith and Culture, Prof.
Em seguida, haverá uma mesa-redonda com Dom José Angel Rovai, Presidente da Comissão Episcopal Fé e Cultura, do Prof.

Bishop José Lai Hung-seng, Bishop of the Diocese of Macao, presided at the solemn closing Eucharist.
Dom José Lai Hung-seng, Bispo da Diocese de Macau, presidiu a solene Eucaristia conclusiva.

That same day, Archbishop da Silva delivered the Secret to Bishop José Alves Correia da Silva(the Bishop of Leiria) at his country home not far from Braga.
No mesmo dia, o Arcebispo entregou o Segredo ao Bispo de Leiria na sua casa de campo, não longe de Braga; e este levou-o para o Paço Episcopal em Leiria.

The high point of this historic event in our Institution will be the celebration of the Eucharist, delivered by Bishop José Luis Redrado O.H.
O acontecimento central deste facto histórico na nossa Instituição é a celebração de uma Eucaristia, presidida pelo Bispo José Luis Redrado O. H, em Ciempozuelos(Madrid, Espanha).

It was sent, later on, to Bishop José Alves Correia da Silva, of Leiria, inside a sealed envelope.
Foi posteriormente enviado ao bispo de Leiria, D. José Alves Correia da Silva, num sobrescrito lacrado.

The Enlightenment and the French Revolution were also discussed by priests and students of the Seminary of Olinda, founded by Bishop José Joaquim da Cunha Azeredo Coutinho on February 16, 1800.
As mesmas ideias também eram discutidas por padres e alunos do Seminário de Olinda, fundado pelo bispo Dom José Joaquim da Cunha Azeredo Coutinho em 16 de fevereiro de 1800.

He succeeded Bishop José da Costa Nunes, in 1953, as Patriarch of the East Indies, a position he held until 1975.
Em 1953, sucedeu a Dom José da Costa Nunes como Patriarca das Índias Orientais, cargo que exerceu até 1975, quando retirou-se do patriarcado e tornou-se arcebispo-emérito de Goa.

It was during his stay in the Corte in Rio de Janeiro that he learned of the death of Bishop José Pegado de Azevedo in Ponta Delgada, then 24th Bishop of Angra.
Encontrando-se assim na corte do Rio de Janeiro quando chegou a notícia do falecimento, ocorrido em Ponta Delgada, de D. José Pegado de Azevedo, o 24.º bispo de Angra.

He in turn gives it to Bishop José da Silva of Fatima on that same day. The Bishop of Fatima is free to read the Secret immediately, but chooses not to.
De regresso e nesse mesmo dia, ele próprio o entrega a Dom José da Silva, Bispo de Fátima- que, embora com autorização para ler o Segredo, prefere não o fazer….

In his report, Bishop Gaspar João Domingos writes that he never agreed to such terms, and that his signature, and that of his co-signatory, Bishop José Quipungo, had been falsified.
O bispo Gaspar Domingos referiu na queixa que nunca concordou com tal termo e que a sua assinatura, bem como a do co-signatário- o bispo José Quipungo-, foram falsificadas.

I have followed with concern the news of the kidnapping of Bishop José de Jesús Quintero Díaz, Prelate of Tibú, a man of the Church who loves and promotes peace.
Tenho acompanhado com preocupação as notícias do rapto de D. José de Jesus Quintero Díaz, Bispo Prelado de Tibú, homem de Igreja, amante e promotor da paz.

Bishop José Francisco Orozco of Guadalajara remained with the rebels; while formally rejecting armed rebellion, he was unwilling to leave his flock.
O bispo de Guadalajara, José Francisco Orozco y Jiménez, permaneceu junto dos rebeldes; apesar de rejeitar formalmente a revolta armada, não estava disposto a abandonar o seu rebanho.

He was ordained to the priesthood in the diocese of Córdoba on 4 November 1866 at the age of 26 under Bishop José Vicente Ramírez de Arellano and celebrated his first Mass the following 10 December.
Foi ordenado no sacerdócio na diocese de Córdoba em 4 de novembro de 1866, aos 26 anos, pelo bispo José Vicente Ramírez de Arellano e celebrou sua primeira missa em 10 de dezembro daquele ano.

In this photograph from Life magazine in 1949, Bishop José da Silva displays the outer envelope that he prepared containing a text of the Third Secret before its transmission to the Vatican in 1957.
Nesta fotografia da revista Life, em 1949, o Bispo D. José Correia da Silva mostra o envelope exterior que ele preparou, contendo um texto do Terceiro Segredo, antes do seu envio para o Vaticano em 1957.

Both Spain and France claimed to be defending Catholicism in Vietnam, with Spain reacting to the execution of bishop José María Díaz Sanjurjo at Nam Dinh, northern Vietnam, on July 20, 1857.
Um número de missionários católicos espanhóis e franceses, entre os quais incluía-se o Bispo de Platéias José María Díaz Sanjurjo, foram assassinados no norte do atual Vietnã em 10 de julho de 1857.

The organizers of a conference of Italian gay Catholics, the Rainbow Catholics Assembly, scheduled for 3 October were frustrated that the media focused on Charamsa's story and not their more respectful approach, which had even succeeded in attracting Bishop José Raúl Vera López of Saltillo, Mexico, as one of their speakers.
Os organizadores de uma conferência de homossexuais católicos italianos, a Assembleia dos Católicos do Arco-Íris, marcada para 3 de outubro, frustraram se com a mídia que focou na história de Charamsa e não em sua abordagem mais respeitosa, a qual tinha até conseguido atrair o bispo José Raúl Vera López de Saltillo, no México, como um de seus porta-vozes.

He received his episcopal consecration on the following May 3 from Archbishop Paolo Giobbe, with Bishops José Ignacio López Umana and Luis Adriano Díaz serving as co-consecrators, in the Cathedral of Bogotá.
Recebeu sua consagração episcopal no dia 3 de maio do Arcebispo Paolo Giobbe, com os Bispos José Ignacio López Umana e Luis Adriano Díaz, como co-consagradores, na Catedral de Bogotá.

He received his episcopal consecration on 2 February 1902 from Bishop Jaime Cardona y Tur, with Bishops José Cadena y Eleta and Salvador Castellote y Pinazo serving as co-consecrators, in Madrid.
Ele recebeu sua consagração episcopal em 2 de fevereiro de 1902 do bispo Jaime Cardona y Tur, com os bispos José Cadena y Eleta e Salvador Castellote y Pinazo servindo como co-consagradores, em Madri.

On December 19, 1907, Casanova was appointed Bishop of Almería by Pope Pius X. He received his episcopal consecration on March 25, 1908 from Archbishop Antonio Vico, with Bishops José Salvador y Barrera and Julián de Diego y García Alcolea serving as co-consecrators.
Ele recebeu sua consagração episcopal em 25 de março de 1908 do Arcebispo Antonio Vico, com os Bispos José Salvador y Barrera e Julián de Diego e García Alcolea servindo como co-consagradores.

He received his episcopal consecration on May 1, 1947 from Archbishop Carlo Chiarlo, with Bishops José Maurício da Rocha and Manoel da Silveira d'Elboux serving as co-consecrators.
Recebeu a ordenação episcopal no dia 1º de maio de 1947, em São Paulo, das mãos de Dom Carlo Chiarlo, Dom José Maurício da Rocha e Dom Manuel da Silveira d'Elboux.

Madam President, the murder of Bishop Juan José Gerardi is seen by many as an attack on the peace process.
Senhora Presidente, o assassínio do bispo Juan José Gerardi é considerado por muitos como um atentado ao processo de paz.

Priest, teacher, editor of various newspapers, provincial and general deputy, bhering began his career in the seminário de mariana, from which it was expelled in 1829 by bishop frei josé da santíssima trindade on the basis of his philosophical ideas and his liberal political position.
Padre, professor, redator de diferentes jornais, deputado provincial e geral, bhering começou sua carreira no seminário de mariana, de onde foi expulso em 1829 pelo bispo d. frei josé da santíssima trindade em função das suas ideias filosóficas e de seu posicionamento político liberal.

The Bishop Brother José of San Alberto dedicates this building then to Real House of Noble Orphans.
O Bispo Irmão José de San Alberto dedica este edifício então para Real Casa de Órfãos Nobres.

The pensões will be blessed by Bishop Francisco José Senra de Faria of the Braga Diocese, Portugal in the presence of Fall River Bishop Edgar Moreira da Cunha.
As pensões serão abençoadas pelo Bispo Francisco José Senra de Faria Coelho, Bispo Auxiliar da Diocese de Braga, Portugal, contando com a presença do Bispo da Diocese de Fall River, Edgar Moreira da Cunha.

I thank Bishop Ricardo José Weberberger of Barreiras, President of your Region, for describing in your name the hopes and difficulties, the plans and expectations of the Dioceses entrusted to your care.
Agradeço a D. Ricardo José Weberberger, Bispo de Barreiras e Presidente do vosso Regional, por ter-se feito de intérprete dos vossos sentimentos ao descrever as esperanças e as dificuldades, os projetos e as expectativas das Dioceses que vos foram confiadas.