O Que é BOLT SHIELDS em Português

• escudos de pino
• disparam sobre escudos

Exemplos de uso de Bolt shields em Inglês e suas traduções para o Português

Then the sink is fixed by means of expansion bolt shields.
Então a pia fixa-se por meio de escudos de pino de expansão.

Bolts are attached to the basis by expansion bolt shields, and the floor is leveled by means of a special key.
Os pinos anexam-se à base por escudos de pino de expansão, e um soalho nivela-se por meio de uma chave especial.

Establish a profile from aluminum and fix expansion bolt shields.
Estabeleça um perfil de alumínio e embaraço por escudos de pino de expansão.

It is very important to pick up high-quality expansion bolt shields with low coefficient of heat conductivity.
É muito importante apanhar escudos de pino de expansão de alta qualidade com o coeficiente baixo da condutividade de calor.

To start plastering best of all from cracks and dents from expansion bolt shields.
Para começar a emboçar o melhor de todos de fendas e mossas da expansão disparam sobre escudos.

The window should not hang on expansion bolt shields and polyurethane foam.
A janela não deve suspender em escudos de pino de expansão e espuma de poliuretano.

Then the heater is strengthened in addition by means of front expansion bolt shields.
Então o aquecedor fortalece-se além disso por meio de escudos de pino de expansão dianteiros.

Usually for this purpose use special expansion bolt shields which are twisted in a wall by means of the screw gun or a screw-driver.
Normalmente com esta finalidade use escudos de pino de expansão especiais que se torcem em uma parede por meio da arma de parafuso ou a chave de fenda.

Fix them on a wall surface also by means of screws and expansion bolt shields.
Fixe-os em uma superfície de parede também por meio de parafusos e escudos de pino de expansão.

After performance of a marking openings into which then expansion bolt shields or special traffic jams are inserted become.
Depois que a realização de umas aberturas de marcação nas quais então os escudos de pino de expansão ou os engarrafamentos de tráfego especiais se inserem torna-se.

Such way of fixture is considered more reliable in comparison with use of expansion bolt shields.
Tal caminho da fixação considera-se mais fiável em comparação com o uso de escudos de pino de expansão.

It is possible to fix a heater on walls and by means of plastic expansion bolt shields(fungi) intended especially for this purpose, however it is much simpler to work with liquid nails.
É possível fixar um aquecedor em paredes e por meio de escudos de pino de expansão plásticos(fungos) destinados especialmente com esta finalidade, contudo é muito mais simples trabalhar com pregos líquidos.

As for ways of fastening, it is possible to hang up a picture by means of expansion bolt shields.
Quanto a modos de fixar, é possível pendurar um quadro por meio de escudos de pino de expansão.

Fixing materials also include expansion bolt shields and anchors.
Os materiais fixam também incluem escudos de pino de expansão e âncoras.

Over heat-insulating material put the reinforcing grid with a size of cell of 1,5 cm, and stack metalplastic pipes on it, attaching to a floor by means of collars and expansion bolt shields.
Sobre o material que isola o calor põem a grade de reforço com um tamanho da célula de 1,5 cm e empilham tubos metalplastic nele, anexando a um soalho por meio de colarinhos e escudos de pino de expansão.

The bolt is fixed in the basis rather rigidly for this purpose use metal expansion bolt shields or self-tapping screws.
O pino fixa-se na base um tanto rigidamente com esta finalidade usam escudos de pino de expansão metálicos ou parafusos autoexploram.

For a start we recommend to bring together him on a floor and to be convinced that you have enough screws and expansion bolt shields.
Para uma partida recomendamos reconciliá-lo em um soalho e convencer-nos que tem bastantes parafusos e escudos de pino de expansão.

It should be noted that if you are going to establish eaves on a brick wall, instead of expansion bolt shields it is better to use wooden traffic jams.
Deve observar-se que se estiver indo estabelecer o beirado em uma parede de tijolos, em vez de escudos de pino de expansão é melhor usar engarrafamentos de tráfego de madeira.

It is necessary to put only it to a wall and to note a felt-tip pen or a pencil of a place for expansion bolt shields.
É necessário só pô-lo em uma parede e observar que uma caneta de hidrográfica ou um lápis do lugar da expansão disparam sobre escudos.

Strengthen direct subscales on the planned vertical lines by means of expansion bolt shields and screws.
Fortaleça a interrupção direta nas linhas verticais planejadas por meio de escudos de pino de expansão e parafusos.

To wooden walls profiles fasten screws for gypsum cardboard, to stone- by means of expansion bolt shields.
A paredes de madeira os perfis fixam parafusos do cartão de gesso, à pedra- por meio de escudos de pino de expansão.

Install the heat-insulating panels on wooden laths which fasten to a wall screws with expansion bolt shields.
Instale as listas isolam o calor de ripas de madeira que fixam a uns parafusos de parede com escudos de pino de expansão.

After that we put the socket aside and we bore through openings where it is inserted plastic expansion bolt shields.
Depois disto deixamos de lado a tomada e aguentamos por meio de aberturas onde inserimos escudos de pino de expansão plásticos.

Purpose of anchors is an acceptance of very big loadings therefore they are made of metal while for expansion bolt shields use plastic.
O objetivo de âncoras é uma aceitação de loadings muito grandes, por isso, fazem-se do metal enquanto para o pino de expansão os escudos usam o plástico.

After that drill within the walls of an opening and hammer into them the expansion bolt shield.
Depois daquela furadeira dentro das paredes de uma abertura e martelo neles o escudo de pino de expansão.

Remove a box and on tags the hammer drill drill openings under the expansion bolt shield.
Retire uma caixa e em etiquetas as aberturas de furadeira de perfurador abaixo do escudo de pino de expansão.

As a rule, for installation of a plinth use 5-millimetric the expansion bolt shield for self-tapping screws of 3,5x35 mm in size.
Por via de regra, para a instalação de um plinto usam 5-millimetric o escudo de pino de expansão para parafusos de autopunção de 3,5x35 mm no tamanho.

At first the arrangement of the first fastening is defined, the wall is bored through, the expansion bolt shield is inserted into it, and fastening is screwed by screws.
No início o acordo da primeira fixação define-se, a parede está entediada por, o escudo de pino de expansão insere-se nele, e a fixação parafusa-se por parafusos.

It should be noted the so-called gvozdeobrazny screw representing a nail with a carving which is applied together with the expansion bolt shield to fastening something to concrete or brick walls.
Deve observar-se o assim chamado parafuso de gvozdeobrazny que representa um prego com um entalho que se aplica em conjunto com o escudo de pino de expansão à fixação de algo a paredes de tijolos ou de concreto.

If an old, and new toilet bowl fasten by means of screws, and the floor does not demand alignment, it is possible to establish a toilet bowl on an old place, it is only necessary to replace old the expansion bolt shield with the new.
Se um velho, e novo boliche de toucador fixar por meio de parafusos, e um soalho não exige o alinhamento, então é possível estabelecer um boliche de toucador no velho lugar, só é necessário substituir velho o escudo de pino de expansão com o novo.