O Que é BRONCHIAL RESPONSIVENESS em Português

• responsividade brônquica
• hiperresponsividade brônquica

Exemplos de uso de Bronchial responsiveness em Inglês e suas traduções para o Português

Asthma-related inflammation also increases bronchial responsiveness to various nonspecific stimuli.
A inflamação também aumenta a reatividade brônquica a vários estímulos inespecíficos.

The authors found that higher serum total IgE levels prior to inhaled corticosteroid therapy cause a greater reduction in the degree of nonspecific bronchial responsiveness.
Os autores verificaram que altos níveis séricos de IgE total antes da corticoterapia inalatória causavam maior redução no grau de responsividade brônquica inespecífica.

These children presented decreased bronchial responsiveness to methacholine at school age.
Essas crianças apresentaram diminuição da responsividade brônquica à metacolina, na idade escolar.

Furthermore, spirometry at rest is considered nonspecific for the diagnosis of asthma, and bronchodilator testing is the best means of measuring bronchial responsiveness.
Além disso, a espirometria de repouso é considerada inespecífica para o diagnóstico de asma, e a realização da prova broncodilatadora teria sido importante para avaliar a responsividade brônquica.

Although doctor-diagnosed asthma, bronchial responsiveness and atopy overlap, they are not the same thing, and have different genetic associations.
Apesar de haver sobreposição da asma, hiperreatividade brônquica e atopia diagnosticadas por médicos, elas não são a mesma coisa, e têm associações genéticas diferentes.

Another group of authors concluded that IgE facilitated the development of bronchial responsiveness in patients with asthma.
Outros autores concluíram que a IgE facilitou o desenvolvimento de responsividade brônquica em pacientes com asma.

Objective: to evaluate the proteinase inhibitor cratabl modulates the bronchial responsiveness to methacholine, inflammation, remodeling and activation of oxidative stress in the airways and alveolar septa of mice with chronic allergic pulmonary inflammation.
Objetivo: avaliar se o inibidor de proteinase cratabl modula a hiperresponsividade brônquica à metacolina, inflamação, remodelamento e ativação do estresse oxidativo nas vias aéreas e nos septos alveolares de camundongos com inflamação pulmonar alérgica crônica.

Asthma is a chronic inflammatory disorder of the airways responsible for the increase in bronchial responsiveness to various stimuli.
A asma é uma desordem inflamatória crônica das vias aéreas responsável pelo aumento da responsividade brônquica frente a diversos estímulos.

Airway diseases can be evaluated by spirometry, as well as by measuring peak expiratory flow and bronchial responsiveness. In addition, some objective measurements can be used to evaluate the relationship between the alterations observed in ventilatory function and airway inflammation.
As doenças das vias aéreas podem ser avaliadas através de espirometria, pico de fluxo expiratório e testes de avaliação da responsividade brônquica. Além de isso, algumas medidas objetivas podem ser utilizadas para avaliar a relação entre as alterações observadas na função ventilatória e a inflamação das vias aéreas.

The objective of this study was to evaluate, in an experimental model of asthma, the effects of a scb solution on bronchial responsiveness and lung inflammation.
Os objetivos desse estudo foram avaliar, em um modelo experimental de asma, os efeitos da instilação da solução da fuligem da queima da cana de açúcar(scb) na responsividade brônquica e inflamação pulmonar.

This phenomenon might be associated with reduced chemosensitivityor with low baseline FEV1 and high bronchial responsiveness. However, the Dalhousie Dyspnea Scales pictorial scales for measuring dyspnea have been described as constituting a useful and accurate tool to measure dyspnea during histamine bronchoconstriction challenge in children.
Esse fenômeno pode estar associado a quimiossensibilidade reduzidaou a VEF1 basal baixo e responsividade brônquica alta. Entretanto, as escalas de dispneia de Dalhousie escalas pictóricas para a medição da dispneia foram descritas como sendo uma ferramenta útil e acurada para medir a dispneia durante a broncoconstrição induzida por histamina em crianças.

Asthma is a condition characterized by variable airflow obstruction, fluctuation of symptoms and changes in the level of bronchial responsiveness, as well as in the degree of airway inflammation.
A asma é uma condição caracterizada pela obstrução variável ao fluxo aéreo, flutuação de sintomas e alterações no nível de responsividade brônquica e no grau de inflamação das vias aéreas.

In a randomized, double-blind study involving 21 patients between the ages of seven and seventeen, all with mild asthma and allergic rhinitis, intranasal beclomethasone was compared to a placebo in terms of their effects on bronchial responsiveness.
Em um estudo randomizado e duplo cego, com 21 pacientes de sete a dezessete anos, todos eles com asma leve e rinite alérgica, avaliaram-se os efeitos da beclometasona intranasal em comparação com placebo nas alterações da responsividade brônquica.

Adults who suffered from persistent asthma in childhood present with reduced pulmonary function and increased bronchial responsiveness, regardless of whether asthma symptoms subside or not.
Adultos portadores de asma persistente durante a infância apresentam redução na função pulmonar e responsividade brônquica aumentada, independentemente do desaparecimento ou não dos sintomas asmáticos.

From this contextualization two hypotheses emerged that were tested: positive airway pressure would act acutely in autonomic modulation post-exercise bronchoprovocation by exercise(bie), outpatient treatment could reduce bronchial responsiveness.
A partir desta contextualização surgiram duas hipóteses que foram testadas: a pressão positiva nas vias aéreas atuaria agudamente na modulação autonômica pós-teste de broncoprovocação por exercício(bie), o tratamento ambulatorial poderia reduzir a responsividade brônquica.

A decrease in leukotriene B4 and thromboxane B4 has been demonstrated in a cultured cell model after desensitization, as has a reduction in bronchial responsiveness to leukotriene B4 after desensitization has started. Eosinophils activation has also been described following intranasal desensitization with lysine acetylsalicylic acid, which is maintained both in the initial and late phases.
Foi demonstrada redução do leucotrieno B4 e tromboxano B4 em modelo de células cultivadas após a dessensibilização, assim como a diminuição da responsividade brônquica para o leucotrieno B4 após iniciar se a dessensibilização. O eosinófilo também tem sido correlacionado, por meio de sua ativação após a dessensibilização intranasal, com a aspirina lisina, que se mantém tanto na fase inicial quanto na tardia.

One group of authors demonstrated a relationship between greater perception of shortness of breath and female gender, whereas another study showed that perception of dyspnea was dependent on bronchial responsiveness rather than on gender.
Um grupo de autores demonstrou uma relação entre maior percepção da falta de ar e sexo feminino, enquanto, em outro estudo, mostrou-se que a percepção de dispneia era dependente da responsividade brônquica e não do sexo.

Therefore, this research protocol included the ISAAC WQ, complementary questionnaires including information on disease management, child's contacts, examination for flexural dermatitis, immediate skin tests with a battery of common aero-allergens, evaluation of bronchial responsiveness to hypertonic saline, blood collection and storage for the determination of total serum IgE and genetic analysis, besides the WQ on risk factors.
Para tanto, constaram desse protocolo de investigação o QE do ISAAC, questionários complementares com inclusão sobre o manejo da doença, contatos da criança, exame para dermatite flexural, testes cutâneos de leitura imediata com bateria padronizada de aeroalérgenos, avaliação da hiperresponsividade brônquica à salina hipertônica, coleta sanguínea e estocagem para determinação de IgE sérica total e análise genética, além do QE sobre fatores de risco.

In another study, 18 adult patients with a history of seasonal allergic rhinitis and asthma, together with bronchial hyperresponsiveness to methacholine, were treated, throughout the pollen season, with intranasal beclomethasone or with a placebo in order to evaluate the effect of the treatment on bronchial responsiveness and on the clinical parameters of asthma.
Em um outro estudo, dezoito pacientes adultos com história de rinite alérgica sazonal e asma e com hiperresponsividade brônquica a metacolina foram tratados com beclometasona intranasal ou com placebo, durante toda a estação polínica, para se avaliar o efeito da terapia na responsividade brônquica e nos parâmetros clínicos da asma.

Additionally, the adipose tissue is an endocrine and paracrine organ that produces a large number of cytokines and bioactive mediators, thus generating in obese individuals, a pro-inflammatory state which is associated with hypodevelopment of the lungs, atopy, bronchial responsiveness, increased risk of asthma, and phenotypic modifications for this disease.
Além disso, o tecido adiposo é um órgão endócrino e parácrino, que produz grande número de citocinas e mediadores bioativos, gerando, em indivíduos obesos, um estado pró-inflamatório, que está associado ao hipodesenvolvimento pulmonar, atopia, responsividade brônquica, risco aumentado de asma e modificações dos fenótipos para essa doença.

However, in the present method, the sum of all the data was more important than any individual question. In addition, we prioritized sensitivity, to the detriment of specificity, since we predict its use as a triage instrument, facilitating and optimizing costs for a second step, when other objective and specific methods, such as the evaluation of bronchial responsiveness, are recommended.
Porém, no presente método é mais importante o conjunto das informações e não uma questão individual, e também priorizar a sensibilidade em detrimento da especificidade, uma vez que se prevê seu uso como instrumento de triagem, que facilite e otimize custos para uma segunda etapa, quando outros métodos objetivos e específicos, como por exemplo a avaliação da hiperresponsividade brônquica, são recomendados.

Excessive accumulation of adipose tissue in the central region may change the pulmonary mechanics, leading to an increase in the constriction and responsiveness of bronchial smooth muscles.
O acúmulo excessivo de tecido adiposo na região central pode alterar a mecânica pulmonar, levando ao aumento da contratilidade e da responsividade da musculatura lisa dos brônquios.

The excessive accumulation of fatty tissue in the central region can change the pulmonary mechanics and airway inflammatory response, leading to increased contractility and responsiveness of bronchial smooth muscle and thus limit the practice of physical exercises as therapy for asthma and obesity.
O acúmulo excessivo de tecido adiposo na região central pode alterar a mecânica pulmonar e a resposta inflamatória das vias aéreas, levar ao aumento da contratilidade e da responsividade da musculatura lisa dos brônquios e limitar assim a prática de exercícios físicos como terapêutica na asma e na obesidade.