O Que é BROTHER ANDREW em Português

• irmão andré
• irmão andrew

Exemplos de uso de Brother andrew em Inglês e suas traduções para o Português

Brother Andrew.
Irmão Andrew.

How about my brother andrew?
E o meu irmão Andrew?

My brother Andrew follows the Baptist.
O meu irmão André segue Baptista.

He saw Peter and his brother Andrew.
Ele viu Pedro e seu irmão André.

I'm Brother Andrew.
Sou o Irmão Andrew.

You really think that would have made brother Andrew happy?
Achas que o meu irmão Andrew ficaria feliz?

His brother Andrew introduced Him to Christ.
Seu irmão André o apresentou a Cristo.

Fisherman Simon Bar Jonah of Galilee and his brother Andrew agree.
O pescador Simão Filho de Jonas da Galileia e seu irmão André concordam.

My brother Andrew says that we aren't a real family any more.
Meu irmão Andrew diz que não somos mais uma família.

To help with arrangements for his brother Andrew who was living there.
De Washington ajudar com arranjos para seu irmão Andrew que estava vivendo lá.

Also in 2005, Owen collaborated with his brothers by appearing in"The Wendell Baker Story", written by brother Luke, directed by Luke and brother Andrew.
Também em 2005 Wilson apareceu no filme"The Wendell Baker Story", escrito e produzido por seus irmãos, Andrew e Luke Wilson.

I was right here, getting the nets ready with my brother Andrew, like any other day.
Estava bem aqui, preparando as redes com o meu irmão André. Como todos os dias.

Like Simon Peter and his brother Andrew, they are invited to leave all, to turn to him who is the Lord of life, and follow him.
À semelhança de Simão Pedro e seu irmão André, aqueles povos são convidados a deixar tudo, a converter-se a Ele, que é o Senhor da vida, e a seguí-Lo.

We know their names well: Simon, later called Peter, his brother Andrew, James and his brother John.
Conhecemos bem os seus nomes: Simão, depois chamado Pedro, seu irmão André, Tiago e seu irmão João.

After the fall of communism in Europe, Brother Andrew shifted his focus to the Middle East and has worked to strengthen the church in the Muslim world.
Após a queda do Comunismo na Europa, irmão André se focou no Oriente Médio e trabalhou para fortalecer a igreja no mundo Islâmico.

But the new king had to concede Croatia and Dalmatia in appanage to his brother Andrew, who had rebelled against him.
Mas o novo rei teve que conceder a Croácia e a Dalmácia como apanágio ao seu irmão André, que se revoltou contra ele.

About that time, my brother Andrew, whose testimony is also here on this site, also accepted to Christ and purchased the book Crisis of Conscience by former Governing Body member, Ray Franz.
Por essa altura, o meu irmão Andrew, cujo testemunho está também aqui neste site, aceitou a Cristo e comprou o livro Crise de Consciência escrito pelo ex-membro do Corpo Governante, Ray Franz.

Before all else, I express my heartfelt thanks for what my brother Andrew[Ecumenical Patriarch Bartholomaios I] has said to us.
Antes de mais nada, agradeço de coração aquilo que o meu Irmão André[o Patriarca Ecuménico Bartolomeu I] nos disse.

When day came, He called his disciples to him and chose twelve of them whom He called apostles: Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew, James and John….
Ao amanhecer, chamou os discípulos e escolheu doze entre eles, aos quais deu o nome de apóstolos: Simão, a quem chamou Pedro, e seu irmão André; Tiago e João….

For the next year they lived quietly away from danger, but in August 1918 Boris and his brother Andrew were arrested in the night after a systematic search of their villa.
No ano que se seguiu, viveram em paz longe do perigo, mas em Agosto de 1918 Boris e o seu irmão André foram presos na noite que se seguiu a uma busca sistemática da sua villa.

Also in 2005, Owen collaborated with his brothers by appearing in The Wendell Baker Story, written by brother Luke, directed by Luke and brother Andrew.
Also in 2005, Owen colaborou com seus irmãos por aparecer em The Wendell Baker História, escrito pelo irmão Luke, dirigido por Lucas e seu irmão Andrew.

Peter, the author, was a fisherman introduced to Jesus Christ by his brother Andrew(John 1.41), and later called by Him(Luke 5.1) and appointed to be one of His apostles Mark 3.14.
Pedro, o autor, era um pescador apresentado a Jesus Cristo por seu irmão André(João 1.41), e foi chamado mais tarde por ele(Lucas 5.1) e escolhido para ser um de seus apóstolos Marcos 3.14.

King Béla III bequeathed his kingdom intact to his elder son, King Emeric(1196-1204), but the new king had to concede Croatia and Dalmatia in appanage to his brother Andrew, who had rebelled against him.
O rei Béla III deixou seu reino intacto para seu filho mais velho, o rei Emérico(r. 1196-1204), mas o novo rei teve que conceder a Croácia e a Dalmácia como apanágio ao seu irmão André, que se revoltou contra ele.

Open Doors was founded in 1955 by Andrew van der Bijl, a Dutchman more widely known as Brother Andrew, when he decided to smuggle Bibles to discriminated Christians in Communist Poland.
A Missão Portas Abertas foi criada em 1955 pelo holandês Anne van der Bijl, mais conhecido como Irmão André, que decidiu contrabandear bíblias para suprir os cristãos vivendo em países da então chamada"Cortina de Ferro.

The Synoptic gospels of Mark(1:14-20), Matthew(4:18-22), and Luke(5:1-11) describe how Jesus recruited four of his apostles from the shores of Lake Galilee: the fishermen Simon and his brother Andrew and the brothers John and James.
O Marcos 1() e o Mateus 4() descrevem como Jesus recrutou quatro dos seus apóstolos nas margens do lago de Genesaré: o pescador Pedro e seu irmão André, e os irmãos João e Tiago.

At the beginning of the third millennium, the call which Peter and his brother Andrew, as well as the other first disciples, heard from Jesus continues to resound in the world:“put out into the deep and lower your nets for a catch” Lk 5:4.
No início do terceiro milénio, ressoa, ainda no mundo, o convite que Pedro, juntamente com o irmão André e os primeiros discípulos, escutou do próprio Jesus:«faz-te ao largo e lançai as redes para a pesca»(Lc 5, 4)3.

The Synoptic Gospels of Mark(1:14-20), Matthew(4:18-22), and Luke(5:1-11) describe how Jesus recruited four of his apostles from the shores of the Kinneret: the fishermen Simon and his brother Andrew and the brothers John and James.
Os evangelhos de Marcos(Marcos 1:14-20) e Mateus(Mateus 4:18-22) descrevem como Jesus recrutou quatro dos seus apóstolos nas margens do lago de Genesaré: o pescador Pedro e seu irmão André, e os irmãos João e Tiago.

History==Open Doors was founded in 1955 by Andrew van der Bijl, a Dutchman more widely known as Brother Andrew, when he decided to smuggle Bibles to Christians he felt were being discriminated against in the then-Communist Poland.
História==A Missão Portas Abertas foi criada em 1955 pelo holandês Andrew van der Bijl, mais conhecido como Irmão André, que decidiu contrabandear bíblias para suprir os cristãos vivendo em países da então chamada"Cortina de Ferro.

I am thinking of the Gospel by the shores of the Sea of Galilee, where Simon, who Jesus was later to call Peter, and his brother Andrew, together with James and John, also brothers, all lived and worked as fishermen.
Eu penso no Evangelho às margens do lago da Galileia, onde viviam e trabalhavam Simão- que depois Jesus chamou Pedro- e seu irmão André, juntamente com Tiago e João, também eles irmãos, todos pescadores.

For instance, John Sniadecki migrated to Wilno from Cracow; his brother Andrew, a notable student of natural history, chemistry and medicine, worked here; Joachim Lelewel, the historian, began his fruitful and manifold activities at this University.
Por exemplo, John Sniadecki migrou a Wilno da Cracóvia; seu irmão Andrew, estudante notável da história natural, química e medicina, trabalhou aqui; Joachim Lelewel, historiador, começou as suas atividades frutuosas e múltiplas nesta Universidade.