O Que é CALCIMIMETICS em Português

• calcimiméticos

Exemplos de uso de Calcimimetics em Inglês e suas traduções para o Português

This implies the use of calcitriol or vitamin D analogs and/ or calcimimetics.
Isso implica no uso de calcitriol ou análogos de vitamina D e/ou calcimiméticos.

They also showed a direct inhibition by calcimimetics of phosphate-induced human VSMC calcification in vitro.
Eles também mostraram uma inibição direta por calcimiméticos da calcificação das CMLV humanas induzida por fosfato in vitro.

Patients with CKD-MBD in developing countries often have limited access to medications(particularly calcimimetics) and surgery.
Pacientes com DMO-DRC em países em desenvolvimento muitas vezes sofrem com acesso limitado a medicamentos(principalmente calcimiméticos) e cirurgia.

Koleganova et al. reported that calcimimetics increase MGP expression and decrease Pit1 expression in uremic rats, preventing vessel wall remodeling.
Koleganova et al. relataram que calcimiméticos aumentam a expressão de MGP e diminuem a expressão de Pit1 em ratos urêmicos, impedindo a remodelação da parede vascular.

There is more limited evidence for a positive effect of calcimimetics on VC in the clinical setting.
Há evidências mais limitadas de um efeito positivo de calcimiméticos na CV no contexto clínico.

At present, nephrologists are treating the disease by targeting the parathyroid glands either directly or indirectly using phosphate binders with or without calcium, vitamin D receptor activators and calcimimetics.
Atualmente, os nefrologistas tratam a doença abordando direta ou indiretamente as glândulas paratireoides através de quelantes de fosfato com ou sem cálcio, ativadores do receptor da vitamina D e calcimiméticos.

Ivanovski et al. showed a protective effect of calcimimetics against the progression of VC and atherosclerosis in uremic apolipoprotein-E knockout mice.
Ivanovski et al. mostraram um efeito protetor de calcimiméticos contra a progressão da CV e aterosclerose em camundongos nos quais foi inativada a apolipoproteína E-urêmica.

Choosing subtotal parathyroidectomy with posterior clinical management of hypercalcemia if needed perhaps with calcimimetics or other drugs might be an option.
Paratireoidectomia subtotal com manejo clínico posterior da hipercalcemia, se necessário talvez com calcimiméticos ou outros medicamentos, pode ser uma opção.

Even the use of medications, such as prescription calcimimetics or vitamin D analogues, could be suggested according to the adopted PTH target levels.
Mesmo o uso de medicamentos, como a prescrição de calciomiméticos ou análogos da vitamina D poderiam ser sugeridos de acordo com o nível alvo de PTH que foi adotado.

Alam et al. showed that a reduction in CaR expression in VSMC is associated with increased mineralization, and that calcimimetics can attenuate mineral deposition.
Alam et al. mostraram que uma redução na expressão de CaR nas CMLV está associada a um aumento da mineralização, e que calcimiméticos podem atenuar a deposição mineral.

In a mouse model of CKD, calcimimetics delayed the progression of aortic calcification and atherosclerosis, and in a uremic rat model calcimimetics attenuated media calcification and proliferation of VSMC.
Em um modelo do rato com DRC, os calcimiméticos retardaram a progressão da calcificação na aorta e arteriosclerose, e em um modelo de rato urêmico, os calcimiméticos atenuaram a calcificação da média e proliferação das CMLV.

In individuals with a PTH reduction below two times the upper limit of the method, calcitriol, vitamin D analogs, and calcimimetics should be suspended or have their doses reduced.
Naqueles indivíduos com redução do PTH abaixo de duas vezes o limite superior do método, calcitriol, análogos de vitamina D e calcimiméticos devem ser suspensos ou ter a sua dose reduzida.

The administration of calcimimetics to dialysis patients with secondary hyperparathyroidism, in addition to lowering serum PTH, calcium and phosphate, can also reduce the progression of VC, as shown in the recent ADVANCE study.
A administração de calcimiméticos em pacientes de diálise com hiperparatireoidismo secundário, além de baixar o PTH sérico, cálcio e fosfato, pode também reduzir a progressão da CV, como mostrado no recente estudo ADVANCE.

On the other hand, those with hypocalcemia should interrupt the use of calcimimetics depending on the severity of the condition, symptomatology, and concomitant medications.
Por outro lado, naqueles com hipocalcemia, o uso de calcimiméticos deve ser interrompido dependendo de sua severidade, sintomatologia e de medicações concomitantes.

Velphoro should be used within the context of a multiple therapeutic approach, which could include calcium supplement, 1,25-dihydroxy vitamin D3 or one of its analogues, or calcimimetics to control the development of renal bone disease.
Velphoro deve ser utilizado no contexto de uma abordagem terapêutica múltipla, que pode incluir suplemento de cálcio, 1,25 dihidroxivitamina D3 ou um dos seus análogos ou calcimiméticos para controlar o desenvolvimento de doença óssea renal.

These observations suggest that calcimimetics play an important role in VC not only by indirect effects, such as improved control of serum PTH, calcium and phosphate levels, but also by a direct effect on vascular cells.
Estas observações sugerem que os calcimiméticos desempenham um papel importante na CV, não só pelos efeitos indiretos, tais como um melhor controle do PTH, cálcio e níveis de fosfato séricos, como também por um efeito direto sobre as células vasculares.

Despite a reduction in the number of surgical procedures worldwide, which has occurred mainly after the introduction of calcimimetics over the past decade, 9- 10 surgery still plays a very important role in the management of CKD-MBD.
Apesar da redução no número de procedimentos cirúrgicos em todo o mundo, ocorrida principalmente após a introdução dos calcimiméticos na última década, 9- 10 a cirurgia ainda desempenha um papel muito importante no manejo do DMO-DRC.

Currently, the options available to lower serum phosphate in CKD patients with hyperphosphatemia are i limiting dietary phosphate intake while ensuring adequate protein intake, ii increasing the frequency or duration of dialysis in CKD stage 5D, and iii using phosphate binders and calcimimetics.
Atualmente, as opções disponíveis para reduzir o fosfato sérico em pacientes com DRC com hiperfosfatemia são: i limitar a ingestão de fosfato na dieta assegurando ingestão adequada de proteínas, ii aumentar a frequência ou a duração da diálise na DRC estágio 5D, e iii o uso de aglutinantes de fosfato e calcimiméticos.

Based on available experimental and clinical evidence, several drugs currently used for the treatment of CKD-MBD, including sevelamer and calcimimetics, appear to exert at least partially protective effects against the VC process associated with CKD.
Com base na evidência experimental e clínica disponível, vários fármacos atualmente utilizados para o tratamento de DRC-MBD, incluindo Sevelamer e calcimiméticos, parecem exercer um efeito, pelo menos parcial, de proteção contra a CV relacionado à DRC.

In addition to the methodology used in dosing, renal disease etiology, time on dialysis, dialysis dose, dialysate electrolyte composition, access to phosphate binders, vitamin D and calcimimetics, and ease to perform parathyroidectomy are factors that influence PTH.
Além da metodologia utilizada na dosagem, a etiologia da doença renal, o tempo em diálise, a dose de diálise, a composição eletrolítica do dialisato, o acesso aos quelantes de fósforo, à vitamina D e aos calcimiméticos e as facilidades para realização de paratireoidectomia são fatores que influenciam no comportamento do PTH.