O Que é CAN AND SHOULD BE USED em Português

• pode e deve ser utilizado
• pode e deve ser usada
• pode e deve ser utilizada
• podem e devem ser utilizadas
• podem e devem ser utilizados

Exemplos de uso de Can and should be used em Inglês e suas traduções para o Português

This space can and should be used in the kitchen renovation.
Este espaço pode e deve ser utilizado na renovação da cozinha.

With respect to the second angle, it has been shown how available evidence can and should be used in an individual case of any disease.
No que diz respeito ao segundo ângulo, foi demonstrado como a evidência disponível pode e deve ser usada em um caso particular de qualquer doença.

It can and should be used when addressing geographical spaces.
Ela pode e deve ser usada na abordagem dos espaços geográficos.

Therefore, the quantitative-qualitative evaluations can and should be used for continuous procedural evaluation.
Portanto, as avaliações quantitativo-qualitativas podem e devem ser utilizadas para a avaliação formativa continuada.

Imagery can and should be used during previews, before a difficult move, at night in bed, waiting in a line at the store, on a bus or passenger in a car but not as driver.
As imagens podem e devem ser usadas durante as prévias, antes de um movimento difícil, à noite na cama, esperando em fila na loja, em um ônibus ou passageiro em um carro mas não como motorista.

Twitter has a variety of specialized Ads Cards, that can and should be used within the relevant campaign objective.
O Twitter possui diversos Ads Cards especializados que podem e devem ser usados no objetivo relevante da campanha.

As it is a region with a tradition in the production of olive oil, the granting of the PDO to the olive oil produced is a benefit that can and should be used economically.
Sendo uma região com tradição na produção de azeite, a atribuição de DOP ao azeite produzido constitui uma mais-valia que pode e deve ser aproveitada economicamente.

How automation can and should be used to build a better world.
Como a automação pode e deve ser utilizada para construir um mundo melhor.

In order to assist this study, the economic analysis of law would appear as one of the tools that can and should be used by the tax law.
A fim de auxiliar esse estudo, a análise econômica do direito se apresentaria como uma das ferramentas a que pode e deve ser utilizada pelo direito tributário.

Another approach that can and should be used in the context of innovation management is social network analysis.
Outro enfoque que pode e deve ser utilizado no contexto da gestão da inovação é a Análise das Redes Sociais.

The control activity, mainly that attributed to the court of audit by the 1988 federal constitution, can and should be used to guarantee rights.
A atividade de controle, principalmente a atribuída aos tribunais de contas pela constituição federal de 1988, pode e deve servir para a garantia de direitos.

Both of these formats can and should be used together for you to get the most benefit when you advertise your products with AdWords.
Pode e deve utilizar ambos os formatos em conjunto para tirar o maior partido possível quando anunciar os seus produtos com o AdWords.

The feature is is incredibly useful but if a view would be adequate a view can and should be used for simplicity's sake if for no other reason.
Este recurso é extremamente útil mas se uma view fosse adequada no caso, a view pode e deve ser usada considerando sua simplicidade, caso não haja uma outra razão.

The analysis of errors can and should be used as tools to increase the efficiency of the process of teaching and learning of mathematics.
A análise dos erros dos alunos pode e deve ser utilizada como ferramentas para aumentar a eficiência do processo de ensino e aprendizagem da matemática.

Stresses,…, the principle of democratic legitimacy through all its composite Members and their right to full multilingualism; therefore considers that this budget can and should be used to work towards this goal….
Sublinha, o princípio da legitimidade democrática de todos os deputados e o seu direito ao pleno multilinguismo; considera, por conseguinte, que o orçamento pode e deve ser utilizado para atingir este objectivo.

A toll-free number of psychological support can and should be used in cases where you do not feel strong enough to cope with a problem on your own.
Um número gratuito de apoio psicológico pode e deve ser usado nos casos em que você não se sentir forte o suficiente para lidar com um problema sozinho.

While the Commission acknowledges that some regulation in this sector is justified, it believes that in some cases more procompetitive mechanisms can and should be used instead of certain traditional restrictive rules.
Embora a Comissão reconheça que se justifica um determinado nível de regulamentação neste sector, está convicta de que, nalguns casos, mecanismos mais favoráveis à concorrência podem e devem ser utilizados em vez de certas regras restritivas tradicionais.

In addition, modern technology can and should be used in order to put the measures decided into practice and to control the application of current provisions.
Além disso, a tecnologia moderna pode e deve ser utilizada para impor na prática as medidas aprovadas, bem como para controlar a aplicação das disposições em vigor.

In other words, we cannot ignore the material elements, the territorial configuration, and the present, elements that can and should be used"as mediation links with the expected alternative order, qualitatively different", p.
Ou seja, não nos é possível abstrair das materialidades, da configuração territorial, das alavancas do presente, que podem e devem ser usadas"como elos de mediação com a ordem alternativa esperada, qualitativamente diferente", p.

In fact, traveler gamification can and should be used toencourage travelers to make the best possible decisionfor the company when presented with multiple compliant options of course without compromising traveler productivity or wellbeing.
Na verdade, a gamification do viajante pode e deve ser usada para incentivar os viajantes a tomarem a melhor decisão possível para a empresa ao se defrontarem com múltiplas opções compatíveis isto, evidentemente, sem comprometer a produtividade ou bem estar do viajante.

At the very least, various forms of political, economic and security leverage can and should be used to assure compliance with the goals of non-proliferation and disarmament.
Pelo menos, várias formas de influência política, económica e segurança podem e devem ser utilizadas para garantir a sua condescendência em relação às finalidades da não-proliferação e do desarmamento.

If the word“Dichlorvos”, which has already become a common noun, is understood simply as a sprayed preparation with an insecticidal filling, especially a special spray for lice such as Nyuda or Paranit, then it is this“Dichlorvos” for lice that can and should be used.
Se a palavra“diclorvós”, que já se tornou um nome comum, é entendida simplesmente como uma preparação pulverizada com um enchimento inseticida, especialmente um spray especial para piolhos como Nyuda ou Paranit, então são esses“diclorvós” para piolhos que podem e devem ser usados.

Educational actions, by means of nursing consultations, can and should be used to empower patients to symptoms recognition and management.
Ações educativas, por meio de consultas de enfermagem, podem e devem ser utilizadas para capacitar os pacientes para o reconhecimento e manejo dos sintomas.

Moreover, the procedure can and should be used in younger children weighing less than 10 kg when there are chromosomal syndromes or significant diseases associated with other systems, such as bronchopulmonary dysplasia of prematurity, perennial asthma, kidney failure, severe scoliosis, among others.
Por outro lado, o procedimento pode e deve ser aplicado a crianças de menor idade e de peso< 10 kg quando há síndromes cromossômicas ou doenças significativas de outros sistemas associadas, tais como broncodisplasia pulmonar da prematuridade, asma perene, insuficiência renal, escoliose grave, entre outros.

The Member States and the Commission have concluded that this registration procedure can and should be used as a tool to tackle missing trader fraud, as this procedure allows to examine the sincerity of the person's intention.
Os Estados-Membros e a Comissão concluíram que este procedimento de registo pode e deve ser utilizado como meio de combater a fraude do operador fictício, dado que este procedimento permite verificar a sinceridade da intenção da pessoa.

The choice for the first national Bike Friendly Hotel arises by shared values between Specialized and H2otel, as ecological sustainability and the fostering of cycling, not only for sports and tourism purposes but also as a form of transport that can and should be used every day,"says Rui Amador, Marketing Director of Specialized Portugal.
A escolha para primeiro Bike Friendly Hotel nacional surge pela partilha de valores entre Specialized e H2otel, como a sustentabilidade ecolÃ3gica e a fomentação do uso da bicicleta, não sÃ3 para fins desportivos e turísticos, mas também como um meio de transporte que pode e deve ser utilizado diariamente, afirma Rui Amador, Diretor de Marketing Specialized Portugal.

Apart from the way this piece is written, still can and should be used in interpreting, all the characteristics inherent in this musical universe, that interpreters understand.
Para além da forma como esta peça está escrita, ainda podem e devem ser utilizadas na interpretação, todas as características inerentes a este universo, que os interpretes entendam.

As regards financing, the positive experience of financial insurance provided by the mutual guarantee schemes and loan guarantee schemes in the United States show that these instruments can and should be used on a larger scale in Europe, to tackle the grave financing problems facing small and medium-sized firms.
Em o que diz respeito ao financiamento, as experiências positivas de segurança financeira proporcionada pelos regimes de garantia mútua e regimes de garantia de empréstimos praticados nos Estados Unidos revelam que estes instrumentos podem e devem ser utilizados em maior escala na Europa a fim de se fazer face aos problemas graves de financiamento das pequenas e médias empresas.

We conclude that the results from the present study can and should be used in similar samples for adjusting nutrient intake distributions, since lack of adjustment may result in biased data analysis and interpretation.
Em conclusão, os resultados do presente estudo podem e devem ser utilizados em amostras semelhantes para ajuste da distribuição da ingestão de nutrientes, pois a não utilização pode resultar em viés na análise e na interpretação dos dados.

In our study, we observed that the emission of a sustained vowel clearly showed the vocal instability. Therefore, this task can and should be used to investigate possible voice changes 21-22 and the ability of the individual to control the aerodynamic and myoelastic forces of larynx 23.
Em nosso estudo observamos que a emissão da vogal sustentada evidenciou claramente a instabilidade vocal e, portanto, essa tarefa pode e deve ser utilizada para investigar possíveis alterações vocais; e a habilidade do indivíduo em controlar as forças aerodinâmicas e mioelásticas da laringe.