O Que é CAN BE COMMUNICATED em Português

• pode ser comunicado
• pode ser comunicada
• podem ser comunicados
• possam ser comunicados

Exemplos de uso de Can be communicated em Inglês e suas traduções para o Português

With the reality established a plan can be communicated….
Com a realidade estabelecida podemos comunicar um plano….

Quality advertisement can be communicated by modes other than visual.
A publicidade de qualidade pode ser comunicada por modos diferentes do visual.

So many things don't have to be said, but still can be communicated.
Tantas coisas não têm de ser ditas, mas ainda podem ser comunicadas.

List ways purpose can be communicated to others.
N Listar maneiras nas quais o propósito pode ser comunicados a outros.

Writing puts thought in a more durable form so its expressions can be communicated to others.
Escrevendo puts pensado de uma forma mais durável, para suas expressões pode ser comunicado aos outros.

Company's values, too, can be communicated to the potential clients.
Nbsp; valores da Companhia, também, pode ser comunicada aos clientes potenciais.

And this is why it is universal and for this reason can be communicated to all.
E eis por que motivo é universal, por isso pode ser comunicada a todos.

Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen.
Incrivelmente, tudo isso pode ser comunicado em poucos centímetros dum ecrã.

This is a zoonotic infection, and the organisms residing in the lesions can be communicated to humans.
Esta é uma zoonose, e os organismos que residem nas lesões podem ser comunicados para os seres humanos.

Culture can be communicated and is capable of both absorbing and eliminating.
A cultura pode ser comunicada e é passível de absorção ou eliminação.

He told me that emotional energy can be communicated on film.
Ele disse-me que a energia emocional pode ser comunicada em filme.

Weight data can be communicated to a local PC or through the internet to centralized programs on the Cloud.
Os dados da pesagem podem ser comunicados para um computador local, ou pela Internet, e para programas centralizados em nuvem.

We also need preventive strategies that can be communicated to people.
Precisamos também de estratégias preventivas que possam ser transmitidas às pessoas.

List four ways purpose can be communicated throughout an entire fellowship of believers.
Liste quatro maneiras nas quais o propósito pode ser comunicado ao largo de uma comunidade inteira de crentes.

This set is small enough that the choice can be communicated efficiently.
Esse conjunto é pequeno o suficiente para que a escolha pode ser comunicada de forma eficiente.

Poll details can be communicated with the public via any means, including website, email, radio and printed materials.
Enquete detalhes podem ser comunicadas com o público através de qualquer meio, incluindo o website, e-mail, rádio e materiais impressos.

In this work, we communicate what can be communicated, which can be represented.
Neste trabalho, comunicamos aquilo que pode ser comunicado, o que pode ser representado.

Knowledge can be communicated, but not wisdom. One can find it, live it, do wonders through it, but one cannot communicate and teach it.
O conhecimento pode ser comunicado, mas não a sabedoria. Pode-se encontrá-la, vivê-la, fazer maravilhas por meio dela, mas não se pode transmiti-la ou ensiná-la.

Create electronic service orders that can be communicated directly to telecom service providers.
Criar ordens de serviço eletrônicas que possam ser comunicadas diretamente aos provedores de serviço de Telecom.

It is important to note that leishmaniasis is a zoonotic infection, and the organisms residing in the lesions can be communicated to humans.
É importante notar que a leishmaniose é uma zoonose, e os organismos que residem nas lesões podem ser comunicados para os seres humanos.

Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen.
Inacreditavelmente, tudo isto pode ser comunicado em apenas algumas polegadas quadradas de uma tela.

And it has also been a help to our understanding of how the teaching of the Church on the Holy Eucharist can be communicated and taught in catechesis to the people.
Foi também uma ajuda à nossa compreensão de como o ensinamento da Igreja acerca da Eucaristia pode ser comunicado e ensinado no catecismo ao povo.

Wine character and business philosophy can be communicated to consumers in this way very easily and also the recognition increases with such distinctive labels.
Caráter do vinho e filosofia de negócios pode ser comunicada aos consumidores, desta forma muito fácil e também o reconhecimento aumenta com tais rótulos distintos.

This is only one example of how the wealth of the monastic life can be communicated from one generation to another.
É um exemplo, dentre muitos, de como as riquezas da vida monástica podem ser comunicadas de uma geração para outra.

So it can be communicated to others: People can be motivated to"run" with the vision and accomplish it when they can read and understand it.
Assim, isto pode ser comunicado aos outros: as pessoas podem ser motivadas a"correr" com a visão e alcançá-la quando elas podem ler e podem entendê-la.

Projects are often considerably more complex than can be communicated effectively with a Gantt chart.
Os projetos são frequentemente consideravelmente mais complexos do que pode ser comunicado eficazmente com uma carta de Gantt.

This is not how God has intended for language and communication to be. God communicates to us through His written word, with objective meanings to words, so that ideas and thoughts can be communicated.
Deus se comunica conosco através de Sua palavra escrita, dando um significado objetivo às palavras para que as ideias e pensamentos possam ser comunicados.

Point 7(P7) Concerning the accumulation of stressors can be communicated that since P2 considerable increase of stressors has taken place.
Aponte 7(P7) Relativo à acumulação de stressors pode ser comunicado que desde P2 aumento considerável de stressors aconteceu.

Bringing together the Community's sustainable development priorities and objectives in a clear, coherent strategy that can be communicated simply and effectively to citizens.
Congregando as prioridades e objectivos comunitários em matéria de desenvolvimento sustentável numa estratégia clara e coerente que possa ser comunicada de uma forma simples e eficaz aos cidadãos.

It remains understood that personal data can be communicated in all the cases permitted by the laws in force, as well as to comply with orders issued by competent authorities.
Entende-se que os dados pessoais poderão ser comunicados em todos os casos permitidos na legislação em vigor, bem como para cumprir decisões emanadas pelas autoridades competentes.