O Que é CAN BE DISPOSED em Português

• podem ser eliminados
• pode ser descartada
• podes livrar-te
• podem ser dispostos
• pode ser eliminado
• pode ser descartado

Exemplos de uso de Can be disposed em Inglês e suas traduções para o Português

If you ask me, the whole Islam can be disposed of.
Para mim, todo o Islã pode ser eliminado.

Monks can be disposed of as easily as kings.
Os monges podem ser liquidados tão depressa como os reis.

At the end of the test the tube can be disposed of as normal waste.
No fim do teste, o tubo pode ser eliminado como lixo normal.

The sulfate can be re-used in the dyeing process and the chloride can be disposed of.
O sulfato pode ser utilizado novamente no processo de tingimento e o cloreto pode ser descartado.

Maternity leave can be disposed of in different ways.
A licença de maternidade pode ser descartada de diferentes maneiras.

These funds are not a financial reserve which can be disposed of at will.
Essas verbas não constituem nenhuma reserva financeira da qual se possa dispor livremente.

Products that can be disposed of after one use.
Produtos descartáveis Produtos que podem ser eliminados após uma utilização.

The pyrolysis furnace boiler without harming the atmosphere can be disposed of rubber and polymers.
A caldeira de forno de pirólise sem prejudicar a atmosfera pode ser disposta de borracha e polímeros.

Bottles and packaging can be disposed according to European and Local regulations.
Garrafas e embalagens podem ser eliminadas segundo os regulamentos europeus e locais aplicáveis.

After the experiment, the solutions in the jars can be disposed of down the drain.
Depois da experiÃancia, as soluçÃμes dos tubos podem ser despejadas no esgoto.

Bottles and packaging can be disposed according to European and Local regulations.
As garrafas e as embalagens podem ser eliminadas de acordo com os regulamentos Europeus e Locais.

Empty vials, antiseptic wipes, and other supplies can be disposed of in your garbage.
Frascos para injetáveis vazios, toalhetes antissépticos e outros aprovisionamentos podem ser eliminados no lixo doméstico.

Ensure that sludge can be disposed of safely in an environmentally acceptable manner.
Garantir que as lamas possam ser eliminadas em segurança e de um modo ecologicamente aceitável.

The jet water is collected by an integrated suction device and can be disposed of separately.
A água jacteada é recolhida por um dispositivo de sucção integrado e pode ser descartada separadamente.

After use, moulded fibre can be disposed of through recycling or composting.
Depois de usada, a celulose moldada pode ser eliminada através da reciclagem ou da compostagem.

If no response to a cost estimate is provided within 6 months, we assume that the machine can be disposed of.
Se não obtivermos resposta a um orçamento durante mais de 6 meses, assumimos que a máquina pode ser eliminada.

Antiseptic wipes and other supplies can be disposed of in your garbage.
Toalhetes antissépticos e outros aprovisionamentos podem ser eliminados no lixo doméstico.

This waste can be disposed of in the same way, such as oily rags or used filter cartridges.
Estes resíduos podem ser eliminados da mesma maneira, como por exemplo trapos oleosos ou utilizados cartuchos filtrantes.

In our view, many of the American reservations can be disposed of on the basis of the existing agreements.
É nosso entendimento que muitas reservas americanas poderão ser eliminadas com base nos acordos existentes.

They can be disposed in the high temperature process of the rotary kiln systems of cement plants without any risk.
Todos podem ser eliminados no processo de altas temperaturas nos fornos rotativos das instalações de cimento sem apresentarem nenhum risco.

It leaves a clear solution, free of solids and aldehyde odor, that can be disposed of without clogging the drains.
Ele cria uma solução transparente, livre de sólidos e do odor de aldeído, que pode ser descartada sem entupir o encanamento.

The tobacco industry generates waste that can be disposed in the soil since it does not impact the biotic and abiotic environment and has proven agronomic potential.
A indústria do tabaco gera resíduos que podem ser dispostos no solo desde que não cause impacto ao meio biótico e abiótico e que tenha potencial agronômico comprovado.

After treatment, the waste is sterile, rendered, fragmented, non-toxic, largely solid and can be disposed as regular municipal waste.
Após o tratamento, o resíduo está estéril, reciclável, fragmentado, não-tóxico, grandemente sólido e pode ser descartado como lixo comum.

In an ensure that sludge can be disposed of safely environmentally acceptable manner.
Garantir que as lamas possam ser eliminadas em segurança e de um modo ecologicamente aceitável.

The shredded waste is reduced to as little as 1/5 its original volume, without emitting harmful substances and can be disposed safely as municipal waste.
Os resíduos triturados são reduzido a um 1/5 do seu volume original, sem emitir substâncias nocivas e podem ser eliminados com segurança como resíduos urbanos.

In many areas the OzzyMat can be disposed of in a non-leaching, sealed manner, and disposed of as solid waste in accordance with the Federal State and local regulations.
Em muitas áreas o OzzyMat pode ser disposto de uma maneira selada livre de vazamentos e disposto como lixo sólido de acordo com regulamentações estaduais e federais.

With us it is so that the coming generations divide the clothes and try At least"go" in them at some point so that the latter can be disposed ellr so.
Com a gente é assim que as próximas gerações dividir as roupas e tentar, pelo menos,"ir" no-los em algum momento para que este último pode ser descartado Ellr assim.

Recycling Option Even though Carestream Health radiographic films can be disposed of safely in a municipal or industrial landfill, we recommend that consider a more environmentally sound option.
Mesmo que os filmes radiográficos da Carestream Health possam ser descartados de forma segura em depósitos de lixo industriais ou municipais, recomendamos que você considere uma opção melhor para o meio ambiente.

Many Christians believe that it is the contents of the Bible that makes it sacred, not the paper and ink, and therefore the Bible can be disposed of like any other book.
Muitos cristãos acreditam que o é o conteúdo da Bíblia que a torna sagrada, não o papel e a tinta, e dessa forma, a Bíblia pode ser descartada como qualquer outro livro.

The processed waste can be disposed of as non-risk medical waste, but if the chemical disinfectants used leak or are improperly disposed of, they may have a detrimental impact on the environment.
Os resíduos tratados podem ser eliminados como resíduos hospitalares sem riscos, mas se os produtos químicos desinfetantes utilizados se derramarem ou forem indevidamente descartados, podem ter um impacto negativo sobre o meio ambiente.