O Que é CAN BE LOCAL em Português

• pode ser local
• podem ser locais

Exemplos de uso de Can be local em Inglês e suas traduções para o Português

Coverage can be local, and maybecommon.
A cobertura pode ser local, e talvezcomum.

On the most basic level, cryotherapy can be local or whole-body.
No nível mais básico, a crioterapia pode ser localizada ou de corpo inteiro.

The user account can be local to the FTP server, or a domain account.
A conta de usuário pode ser local no servidor FTP ou uma conta de domínio.

If the proceeds, for example, bituminous roofing, repairs can be local or capital.
Se o produto, por exemplo, coberturas de betume, os reparos podem ser locais ou capital.

Your database can be local or remote.
O seu banco de dados pode ser local ou remoto.

These can be local TV reporters, bloggers in your niche, freelancers, etc.
Estes podem ser reporteres da TV local, blogueiros do seu nicho, freelancers, etc.

Clinical manifestations can be local or systemic.
As manifestações clínicas podem ser locais ou sistêmicas.

These mailboxes can be local, remote, aliases defined in/etc/mail/aliases, or files.
Essas caixas de correio podem ser locais, remotas, aliases definidas em/etc/mail/aliases ou arquivos.

Replacement algorithms can be local or global.
Os algoritmos de troca podem ser globais ou locais.

Printers can be local, connected to the AniTa workstation, or remote, connected via a network.
Impressoras podem ser locais(conectadas em uma estação AniTa) ou remotas conectadas via rede local..

The source and destination arrays can be local, process, or interprocess arrays.
Os arrays fonte e destino podem ser arrays locais, de processo ou interprocesso.

It can be local or general, according to the complexity of the case and the number of areas treated.
Pode ser local ou geral, segundo a complexidade de cada caso e a quantidade de zonas a serem tratadas.

Local vs. global replacement==Replacement algorithms can be"local" or"global.
Local ou global==Os algoritmos de troca podem ser globais ou locais.

The service set can be local, independent, extended or mesh.
O conjunto de serviço pode ser local, independente, estendido ou em malha.

In contrast to the SQL program, the databases can be local, remote, or a mix.
Em contrapartida ao programa do SQL, a base de dados pode estar localmente, remotamente, ou os dois juntos.

And the IDC connector can be local one or original tyco one, just depending on customer requirement.
E o conector IDC pode ser um local ou um tyco original, apenas dependendo da necessidade do cliente.

Starts the CDDB lookup of the& CD; data according your settings from the Lookup tab on the CDDB page. Can be local or online, in the later case you have to connect to the Internet first.
Inicia a pesquisa no CDDB dos dados do& CD;, de acordo com a sua configuração da página Pesquisa em CDDB. Pode ser local ou na rede, onde neste último caso terá de se ligar primeiro à Internet.

Printers can be local, connected to the AniTa Telnet Terminal Emulator workstation, or remote, connected via a network.
Impressoras podem ser locais, conectadas ao workstation de AniTa, ou remotas, conectado por uma rede.

The servers which are queried can be local to the network or provided by an ISP.
Os servidores que são consultados podem ser locais para a rede ou fornecidos por um ISP.

Names can be local users, users on other domains, or global groups, but not other local groups.
Os nomes podem ser usuários locais, usuários em outros domínios ou grupos globais, mas não outros grupos locais..

It also can be used to automatically publish Dailymotion videos every time you publish a new post to your blog that contains a valid link to a video file- that can be local or remote video URL, which will be automatically uploaded.
It also can be used to automatically publish Dailymotion videos every time you publish a new post to your blog que contém um link válido para um arquivo de vídeo- that can be local or remote vídeo URL, que serão carregados automaticamente.

The anesthesia employed can be local with sedation or general anesthesia.
A anestesia empregada pode ser a local com sedação ou ainda a anestesia geral.

In such cases, the probability of patients whose tumors were resected presenting temporary cure ranges from 60% to 80%, so that, according to the initial presentation of the tumor, there can be local recurrence or distant metastasis, thereby contributing to the low survival rates mentioned.
Nesses casos, os pacientes que tiveram seus tumores ressecados apresentam entre 60% e 80% de probabilidade de cura temporária de modo que, conforme a apresentação inicial do tumor, pode haver evolução com recidiva local ou metástase à distância, contribuindo dessa forma para os baixos índices de sobrevida mencionados.

These can be local symmetries, that are the symmetries that act independently at each point in spacetime.
Essas podem ser: simetrias locais, que são simetrias que agem independentemente em cada ponto do espaço-tempo.

The second principle is that, unlike technology, which can be local and linked to particular natural conditions and natural resources, science is universal.
A segunda exigência é a seguinte: contrariamente à tecnologia, que pode ser local, ligada às condições naturais próprias e aos recursos naturais originais, a ciência é universal, não existe ciência brasileira, existe ciência.

You can be local by either living in your team's region, or having lived there at some point for three continuous years.
Podes ser jogador local ao viver na região da tua equipa, ou por ter ali vivido em certa altura durante três anos consecutivos.

The Commission recognises that there can be local problems created by a large, sudden influx of people from other EU countries into a particular geographical area.
A Comissão reconhece que pode haver problemas locais criados por um grande afluxo brusco de pessoas de outros países da UE para áreas geográficas específicas.

Shareholders can be local or foreign companies, as well as individuals of any nationality or residence.
Os acionistas podem ser tanto sociedades locais quanto estrangeiras, como também pessoas físicas de qualquer nacionalidade ou lugar de residência.

This memory can be local¿individual, collaborative or shared, and explored through canonical mechanisms of case-based reasoning; the cases are in a well-defined domain.
Essa memória pode ser local¿individual, colaborativa ou compartilhada, e explorada por meio de mecanismos canônicos de raciocínio baseado em casos; os casos são de um domínio bem-definido.

The effects could be local and/or systemic and included toxic reactions in the respiratory, cardiovascular, neurological, urinary and endocrine systems and allergic reactions.
Os efeitos podem ser locais e/ou sistêmicos e incluem reações tóxicas no sistema respiratório, cardiovascular, neurológico, urinário, endócrino e reações alérgicas.